ГОСТ 7.76-96 СИБИД. Комплектование фонда документов. Библиографирование. Каталогизация. Термины и определения

8.1 алфавитный каталог, АК: Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются в алфавитном порядке имен лиц, наименований организаций и (или) заглавий документов

de
en
fr

Alphabetische Katalog
Alphabetical catalogue
Catalogue alpha

8.2 авторский каталог: Алфавитный каталог авторов - имен лиц и наименований организаций

de
en
fr

Verfasserkatalog
Author catalogue
Catalogue - auteurs

8.3 каталог заглавий: Алфавитный каталог заглавий документов

de
en
fr

Titelkatalog
Title catalogue
Catalogue par titres

8.4 хронологический каталог: Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по годам издания или первой публикации документов

de
en
fr

Chronologischer Katalog
Chronological catalogue
Catalogue chronologique

8.5 нумерационный каталог: Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются в порядке присвоенных документам номеров

de

en
fr

Nummernkatalog, Nummerierungskatalog
Numerical catalogue
Catalogue numerique

8.6 географический каталог: Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются в соответствии с местом издания документов в алфавитном порядке

de
en
fr

Geographischer Katalog
Geographical catalogue
Catalogue geographique

8.7 топографический каталог: Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются в соответствии с расстановкой документов на полках

de
en
fr

Standortkatalog
Shelf list
Catalogue topographique

8.8 реальный каталог: Библиотечный каталог, отражающий содержание документов

8.9 систематический каталог, СК: Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по отраслям знания в соответствии с определенной системой классификации документов

de
en

fr

Systematischer Katalog
Classified catalogue, systematic catalogue
Catalogue

8.10 алфавитно-предметный указатель к систематическому каталогу, АПУ: Вспомогательный аппарат к систематическому каталогу, представляющий собой алфавитный перечень предметных рубрик, раскрывающих содержание отраженных в систематическом каталоге документов с указанием соответствующих классификационных индексов

de


en

fr

Alphabetischer Schlagwortregister zum systematischen Katalog
Alphabetical subject index to the classified catalogue
Index des pour le catalogue

8.11 предметный каталог, ПК: Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются в алфавитном порядке предметных рубрик

de
en
fr

Sachkatalog, Schlagwortkatalog
Subject catalogue
Catalogue-

8.12 словарный каталог: Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются в едином алфавитном порядке имен лиц, наименований организаций, заглавий документов и предметных рубрик

de

en
fr

Kreuzkatalog,
Dictionary catalogue
Catalogue-dictionnaire

8.13 комплексно-системный каталог: Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по крупным комплексам, их подразделениям в систематическом порядке, а внутри их - по комплексным предметным рубрикам, расположенным в алфавитном порядке

8.14 региональный каталог: Библиотечный каталог, отражающий литературу, относящуюся по своему содержанию к определенному региону, и организованный в систематическом или предметном порядке

de
en
fr

Regionalkatalog
Regional catalogue
Catalogue

8.15 страноведческий каталог: Региональный каталог, отражающий документы, относящиеся по своему содержанию к определенной стране

8.16 краеведческий каталог: Региональный каталог, отражающий документы краеведческого содержания

de
en
fr

Landeskundlicher Katalog
Local-lore catalogue
Catalogue local

8.17 каталог местных изданий: Библиотечный каталог, отражающий выпущенные на данной территории издания

en
fr

Local publications catalogue
Catalogue des publications locales

8.18 читательский каталог: Библиотечный каталог, предоставленный в распоряжение читателей

de

en

fr

Lezerkatalog,
Benutzerkatalog
Public catalogue, catalogue for readers
Catalogue public

8.19 электронный каталог, ЭК: Машиночитаемый библиотечный каталог, работающий в реальном режиме времени и предоставленный в распоряжение читателей

en

fr

On-line public access catalogue, OPAC
Interrogation du catalogue en ligne parle public, OPAC

8.20 служебный каталог: Библиотечный каталог, предназначенный для использования сотрудниками библиотеки

de
en

Arbeitskatalog
Official catalogue

8.21 генеральный каталог: Библиотечный каталог, отражающий весь библиотечный фонд, за исключением обменных и резервных фондов

de
en
fr

Hauptkatalog
Master catalogue
Catalogue

8.22 сводный каталог, СвК: Библиотечный каталог, отражающий фонды нескольких самостоятельных библиотек или библиотечной сети региона (отрасли)

de

en
fr

Sammelnkatalog, Gesamtkatalog
Union catalogue
Catalogue collectif

8.23 центральный каталог: Библиотечный каталог, отражающий фонды библиотеки и всех ее филиалов

de
en
fr

Zentralkatalog
Central catalogue
Catalogue collectif central