Действующий

О координации деятельности по развитию международных и внешнеэкономических связей Хабаровского края (с изменениями на 22 апреля 2020 года)

2. Официальная переписка с иностранными партнерами

2.1. Официальная переписка Губернатора края, Правительства края, министерств края, иных органов исполнительной власти края, структурных подразделений аппарата Губернатора и Правительства края с иностранными партнерами осуществляется на русском языке, в необходимых случаях - с приложением неофициального перевода на государственный язык соответствующей страны или на английский язык. (Пункт изменен Постановлением Губернатора Хабаровского края от 2 июня 2014 года N 38 - см. предыдущую редакцию, Постановлением Губернатора Хабаровского края от 22 апреля 2020 года N 38 - см. предыдущую редакцию).

2.2. Официальные письма иностранным партнерам подписываются Губернатором края, членами Правительства края.

Служебные письма иностранным партнерам подписываются начальником управления протокола и организационного обеспечения Губернатора и Правительства края. (Пункт изменен Постановлением Губернатора Хабаровского края от 2 июня 2014 года N 38 - см. предыдущую редакцию, Постановлением Губернатора Хабаровского края от 12 декабря 2015 года N 135 - см. предыдущую редакцию, Постановлением Губернатора Хабаровского края от 15 ноября 2019 года N 91 - см. предыдущую редакцию).

2.3. Подготовка официальных писем от имени Губернатора края, заместителей Председателя Правительства края осуществляется министерствами края, иными органами исполнительной власти края, структурными подразделениями аппарата Губернатора и Правительства края. Все проекты писем по вопросам развития международных или внешнеэкономических связей края подлежат согласованию с управлением протокола и организационного обеспечения Губернатора и Правительства края или министерством экономического развития края соответственно в пределах предоставленных им полномочий. (Пункт изменен Постановлением Губернатора Хабаровского края от 2 июня 2014 года N 38 - см. предыдущую редакцию, Постановлением Губернатора Хабаровского края от 12 декабря 2015 года N 135 - см. предыдущую редакцию, Постановлением Губернатора Хабаровского края от 15 ноября 2019 года N 91 - см. предыдущую редакцию, Постановлением Губернатора Хабаровского края от 22 апреля 2020 года N 38 - см. предыдущую редакцию).

2.4. Проект письма, направленный на согласование, подлежит рассмотрению в срок не более трех рабочих дней со дня поступления.

2.5. К проекту письма, направляемому на согласование, прилагается пояснительная записка с обоснованием необходимости осуществления данной переписки с иностранным партнером. (Пункт изменен Постановлением Губернатора Хабаровского края от 2 июня 2014 года N 38 - см. предыдущую редакцию).

2.6. Согласование проекта письма осуществляется путем проставления на проекте письма визы заместителя Председателя Правительства края - министра экономического развития края или начальника управления протокола и организационного обеспечения Губернатора и Правительства края. Отказ в согласовании проекта письма должен быть мотивирован. (Пункт изменен Постановлением Губернатора Хабаровского края от 2 июня 2014 года N 38 - см. предыдущую редакцию, Постановлением Губернатора Хабаровского края от 12 декабря 2015 года N 135 - см. предыдущую редакцию, Постановлением Губернатора Хабаровского края от 15 ноября 2019 года N 91 - см. предыдущую редакцию).

2.7. Министерства края, иные органы исполнительной власти края, структурные подразделения аппарата Губернатора и Правительства края вправе обратиться в министерство экономического развития края или управление протокола и организационного обеспечения Губернатора и Правительства края в пределах предоставленных им полномочий с предложением о направлении иностранному партнеру обращения в пределах полномочий соответствующего органа исполнительной власти края. (Пункт изменен Постановлением Губернатора Хабаровского края от 12 декабря 2015 года N 135 - см. предыдущую редакцию).

Министерство края, иной орган исполнительной власти края, структурное подразделение аппарата Губернатора и Правительства края не позднее чем за пять рабочих дней до предполагаемого дня направления обращения иностранному партнеру направляет в министерство экономического развития и внешних связей края или главное управление протокола и международных связей Губернатора и Правительства края проект обращения с приложением пояснительной записки с обоснованием необходимости осуществления данной переписки. (Пункт изменен Постановлением Губернатора Хабаровского края от 2 июня 2014 года N 38 - см. предыдущую редакцию, Постановлением Губернатора Хабаровского края от 15 ноября 2019 года N 91 - см. предыдущую редакцию).

2.8. В случае подготовки ответов на запросы иностранных партнеров по вопросам развития и укрепления внешнеэкономических связей края министерства края, иные органы исполнительной власти края, структурные подразделения аппарата Губернатора и Правительства края в течение 10 рабочих дней готовят ответы в адрес иностранных партнеров, в случае невозможности подготовки ответа в указанный срок направляют иностранному партнеру промежуточный ответ о проводимой работе.