ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ

ЗАКОН ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ

от 9 августа 2010 года № 143-ОЗ


О внесении изменений в Закон Томской области
"О предоставлении субсидий местным бюджетам на обеспечение условий для развития физической культуры и массового спорта"

Приложение к постановлению
Государственной Думы
Томской области
от 29.07.2010 № 3444

Статья 1

Внести в Закон Томской области от 13 декабря 2006 года № 314-ОЗ  "О предоставлении субсидий местным бюджетам на обеспечение условий для развития физической культуры и массового спорта" (Официальные ведомости Государственной Думы Томской области, 2006, № 59 (120)-I, постановление от 30.11.2006 № 3638; 2007, № 10 (132)-II, постановление от 29.11.2007 № 767; 2009, № 28 (150), постановление от 28.05.2009 № 2303) следующие изменения:

1) абзацы первый, второй статьи 1 изложить в следующей редакции:

"Субсидии местным бюджетам на обеспечение условий для развития физической культуры и массового спорта (далее - субсидии) выделяются на оплату труда инструкторов по физической культуре и приобретение спортивного инвентаря и оборудования для физкультурно-оздоровительной работы.

Органы местного самоуправления муниципальных районов вправе передавать бюджетные ассигнования, полученные в виде субсидии из областного бюджета, местным бюджетам входящих в их состав поселений в форме, установленной действующим законодательством.";

2) в абзаце первом статьи 2 после слов "на очередной финансовый год" дополнить словами "и на плановый период"

3) в статье 3:

абзац второй признать утратившим силу;

в абзаце третьем слова "на основании указанных в настоящей статье реестров" исключить;

4) в статье 4:

абзац первый изложить в следующей редакции:

"Контроль за использованием субсидий осуществляет Департамент по молодежной политике, физической культуре и спорту Томской области.";

абзац второй признать утратившим силу.

Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования и распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2010 года.

Губернатор Томской области
     В.М.Кресс

     
(9 августа 2010 года № 143-ОЗ)