ЗАКОН ПСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

О внесении изменений и дополнений в Закон Псковской области
"Об областном бюджете на 2003 год"

Принят областным Собранием депутатов 29 июля 2003 года

Статья 1. Внести в Закон Псковской области от 30.12.2002 N 236-ОЗ "Об областном бюджете на 2003 год" с изменениями и дополнениями, внесенными законами Псковской области от 2 апреля 2003 года N 256-ОЗ, от 30 апреля 2003 года N 262-ОЗ, от 9 июня 2003 года N 273-ОЗ, от 25 июля 2003 года N 293-ОЗ, следующие изменения и дополнения:

1. В приложении 1 "Источники внутреннего финансирования дефицита областного бюджета на 2003 год"

по пункту "2. Бюджетные ссуды, полученные из федерального бюджета" цифры "55000" заменить цифрами "185000", по строке "получение бюджетных ссуд" цифры "60000" заменить цифрами "190000";

по пункту "3. Кредиты, полученные от кредитных организаций" цифры "137508" заменить цифрами "7508", по строке "получение кредитов" цифры "137508" заменить цифрами "7508".

2. Приложение 14 изложить в новой редакции:

"Приложение 14
к Закону Псковской области
"Об областном бюджете на 2003 год"
от 30.12.2002 N 236-ОЗ

ПРОГРАММА
государственных внутренних заимствований Псковской области на 2003 год

     Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу со дня его подписания.

Глава Администрации области                                                              Е.Э. Михайлов

Псков
31 июля 2003 года
N 294-ОЗ

ПСКОВСКОЕ ОБЛАСТНОЕ СОБРАНИЕ ДЕПУТАТОВ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 29 июля 2003 года N 490

О Законе Псковской области "О внесении изменений и дополнений
в Закон Псковской области "Об областном бюджете на 2003 год"

Областное Собрание депутатов постановляет:

1. Принять Закон Псковской области "О внесении изменений и дополнений в Закон Псковской области "Об областном бюджете на 2003 год".

2. Направить принятый Закон Главе Администрации области для обнародования.

Председатель областного
Собрания депутатов                                                                             Ю.А. Шматов


Текст документа сверен по:
официальная рассылка