• Текст документа
  • Статус
Поиск в тексте
Действующий

ЗАКОН

РЯЗАНСКОЙ ОБЛАСТИ

от 31 августа 2011 года N 69-ОЗ

О внесении изменений в Закон Рязанской области "Об областном бюджете на 2011 год"  

Принят Рязанской областной Думой 31 августа 2011 года

Внести в Закон Рязанской области от 21 декабря 2010 года N 156-ОЗ "Об областном бюджете на 2011 год" (в редакции Законов Рязанской области от 24.12.2010 N 162-ОЗ, от 31.01.2011 N 1-ОЗ, от 16.03.2011 N 11-ОЗ, от 26.04.2011 N 27-ОЗ, от 28.06.2011 N 49-ОЗ, от 14.07.2011 N 56-ОЗ) следующие изменения:

1) абзацы второй, третий и четвертый статьи 1 изложить в следующей редакции:

"прогнозируемый общий объем доходов областного бюджета в сумме 28783321,5 тыс. рублей, в том числе объем безвозмездных поступлений (получаемых межбюджетных трансфертов) в сумме 7719511,0 тыс. рублей;

общий объем расходов областного бюджета в сумме 33708371,0 тыс. рублей;

дефицит областного бюджета в сумме 4925049,5 тыс. рублей.";

2) в части 3 статьи 6 цифры "4047541,1" заменить цифрами "3951626,0";

3) в статье 8:

в части 1 цифры "12510930,9" заменить цифрами "13269203,3";

в части 2 цифры "10158556,9" заменить цифрами "10851228,7";

в части 5 цифры "4172514,0" заменить цифрами "4360355,7";

в части 6:

в абзаце первом цифры "3380574,9" заменить цифрами "3760062,3";

в абзаце третьем слова "Развитие малого и среднего предпринимательства в Рязанской области в 2010 - 2012 годах",", "Укрепление материально-технической базы образовательных учреждений Рязанской области на 2011 - 2013 годы", подпрограммы "Комплексная безопасность образовательного учреждения" долгосрочной целевой программы "Развитие образования Рязанской области на 2010 - 2012 годы"," исключить;

дополнить абзацем следующего содержания:

"на реализацию адресной программы Рязанской области по капитальному ремонту многоквартирных домов на 2011 год согласно приложению 32 к настоящему Закону.";

в абзаце первом части 7 цифры "294183,0" заменить цифрами "419525,7";

в абзаце втором части 8 слова "Самый благоустроенный населенный пункт Рязанской области" заменить словами "Самый благоустроенный городской округ, городское (сельское) поселение Рязанской области";

в части 10 цифры "2352374,0" заменить цифрами "2417974,6";

4) часть 2 статьи 12 дополнить пунктом 10 следующего содержания:

"10) сельскохозяйственным товаропроизводителям Рязанской области, осуществляющим производство яиц, мяса птицы и свинины.";

5) в статье 17:

в части 1:

в абзаце втором цифры "15175650,0" заменить цифрами "15315650,0";

в абзаце четвертом цифры "1252086,0" заменить цифрами "1010046,9";

часть 3 признать утратившей силу;

6) в пункте 1 части 2 статьи 19 после слов "путевок на санаторно-курортное лечение," дополнить словами "по договорам на организацию отдыха и оздоровления детей,";

7) статью 20 дополнить пунктом 12 следующего содержания:

"12) Закон Рязанской области от 12.07.2011 N 51-ОЗ "О наделении органов местного самоуправления отдельными государственными полномочиями по обеспечению жилыми помещениями граждан в соответствии с Федеральным законом от 8 декабря 2010 года N 342-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О статусе военнослужащих" и об обеспечении жилыми помещениями некоторых категорий граждан".";

8) в приложении 1:

строку

"1 00 00000 00 0000 000

НАЛОГОВЫЕ И НЕНАЛОГОВЫЕ ДОХОДЫ

21061161,0"


изложить в следующей редакции:

"1 00 00000 00 0000 000

НАЛОГОВЫЕ И НЕНАЛОГОВЫЕ ДОХОДЫ

21063810,5";


строку

"1 05 01011 01 0000 110

Налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объекта налогообложения доходы

701438,0"


изложить в следующей редакции:

"1 05 01011 01 0000 110

Налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объекта налогообложения доходы

477438,0

1 05 01012 01 0000 110

Налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объекта налогообложения доходы (за налоговые периоды, истекшие до 1 января 2011 года)

224000,0";


строки

"1 05 01020 00 0000 110

Налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объекта налогообложения доходы, уменьшенные на величину расходов

211613,0

1 05 01021 01 0000 110

Налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объекта налогообложения доходы, уменьшенные на величину расходов

211613,0"


изложить в следующей редакции:

"1 05 01020 00 0000 110

Налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объекта налогообложения доходы, уменьшенные на величину расходов

268613,0

1 05 01021 01 0000 110

Налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объекта налогообложения доходы, уменьшенные на величину расходов

180613,0

1 05 01022 01 0000 110

Налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объекта налогообложения доходы, уменьшенные на величину расходов (за налоговые периоды, истекшие до 1 января 2011 года)

88000,0";


строку

"1 05 01041 02 0000 110

Налог, взимаемый в виде стоимости патента в связи с применением упрощенной системы налогообложения

832,0"


изложить в следующей редакции:

"1 05 01041 02 0000 110

Налог, взимаемый в виде стоимости патента в связи с применением упрощенной системы налогообложения

332,0

1 05 01042 02 0000 110

Налоги, взимаемые в виде стоимости патента в связи с применением упрощенной системы налогообложения (за налоговые периоды, истекшие до 1 января 2011 года)

500,0";


строку

"1 05 01050 01 0000 110

Минимальный налог, зачисляемый в бюджеты субъектов Российской Федерации

57709,0"


изложить в следующей редакции:

"1 05 01050 01 0000 110

Минимальный налог, зачисляемый в бюджеты субъектов Российской Федерации

709,0";


строку

"1 05 03010 01 0000 110

Единый сельскохозяйственный налог

1733,0"


изложить в следующей редакции:

"1 05 03010 01 0000 110

Единый сельскохозяйственный налог

133,0

1 05 03020 01 0000 110

сельскохозяйственный налог (за налоговые периоды, истекшие до 1 января 2011 года)

1600,0";


строки

"1 17 00000 00 0000 000

ПРОЧИЕ НЕНАЛОГОВЫЕ ДОХОДЫ

19400,0

1 17 05000 00 0000 180

Прочие неналоговые доходы

19400,0

1 17 05020 02 0000 180

Прочие неналоговые доходы бюджетов субъектов Российской Федерации

19400,0"


изложить в следующей редакции:

"1 17 00000 00 0000 000

ПРОЧИЕ НЕНАЛОГОВЫЕ ДОХОДЫ

22049,5

1 17 05000 00 0000 180

Прочие неналоговые доходы

22049,5

1 17 05020 02 0000 180

Прочие неналоговые доходы бюджетов субъектов Российской Федерации

22049,5";


строки

"2 00 00000 00 0000 000

БЕЗВОЗМЕЗДНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ

6321095,1

2 02 00000 00 0000 000

БЕЗВОЗМЕЗДНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ОТ ДРУГИХ БЮДЖЕТОВ БЮДЖЕТНОЙ СИСТЕМЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

5996367,7

2 02 01000 00 0000 151

Дотации бюджетам субъектов Российской Федерации и муниципальных образований

2843665,1"


изложить в следующей редакции:

"2 00 00000 00 0000 000

БЕЗВОЗМЕЗДНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ

7719511,0

2 02 00000 00 0000 000

БЕЗВОЗМЕЗДНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ОТ ДРУГИХ БЮДЖЕТОВ БЮДЖЕТНОЙ СИСТЕМЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

7394833,1

2 02 01000 00 0000 151

Дотации бюджетам субъектов Российской Федерации и муниципальных образований

2934083,1";


после строки

"2 02 01001 02 0000 151

Дотации бюджетам субъектов Российской Федерации на выравнивание бюджетной обеспеченности

2843665,1"


дополнить строками:

"2 02 01003 00 0000 151

Дотации бюджетам на поддержку мер по обеспечению сбалансированности бюджетов

90418,0

2 02 01003 02 0000 151

Дотации бюджетам субъектов Российской Федерации на поддержку мер по обеспечению сбалансированности бюджетов

90418,0";


строки

"2 02 02042 00 0000 151

Субсидии бюджетам на государственную поддержку внедрения комплексных мер модернизации образования

163489,0

2 02 02042 02 0000 151

Субсидии бюджетам субъектов Российской Федерации на государственную поддержку внедрения комплексных мер модернизации образования

163489,0"


исключить;

после строки

"2 02 02137 02 0000 151

Субсидии бюджетам субъектов Российской Федерации на капитальный ремонт и ремонт дворовых территорий многоквартирных домов, проездов к дворовым территориям многоквартирных домов административных центров субъектов Российской Федерации и административных центров муниципальных районов Московской и Ленинградской областей

263789,0"


дополнить строками следующего содержания:

"2 02 02145 00 0000 151

бюджетам на модернизацию региональных систем общего образования

163489,0

2 02 02145 02 0000 151

Субсидии бюджетам субъектов Российской Федерации на модернизацию региональных систем общего образования

163489,0";


строку

"2 02 03000 00 0000 151

Субвенции бюджетам субъектов Российской Федерации и муниципальных образований

1966249,6"


изложить в следующей редакции:

"2 02 03000 00 0000 151

Субвенции бюджетам субъектов Российской Федерации и муниципальных образований

2099392,1";


после строки

"2 02 03071 02 0000 151

Субвенции бюджетам субъектов Российской Федерации на осуществление переданных полномочий Российской Федерации по государственной охране объектов культурного наследия федерального значения

3314,5"


дополнить строками следующего содержания:

"2 02 03077 00 0000 151

Субвенции бюджетам на приобретение жилья гражданами, уволенными с военной службы (службы), и приравненными к ним лицами

133142,5

2 02 03077 02 0000 151

Субвенции бюджетам субъектов Российской Федерации на приобретение жилья гражданами, уволенными с военной службы (службы), и приравненными к ним лицами

133142,5";


строку

"2 02 04000 00 0000 151

Иные межбюджетные трансферты

110407,2"


изложить в следующей редакции:

"2 02 04000 00 0000 151

Иные межбюджетные трансферты

1285312,1";


после строки

"2 02 04025 02 0000 151

Межбюджетные трансферты, передаваемые бюджетам субъектов Российской Федерации на комплектование книжных фондов библиотек муниципальных образований и государственных библиотек городов Москвы и Санкт-Петербурга

3200,0"


дополнить строками следующего содержания:

"2 02 04034 00 0000 151

Межбюджетные трансферты, передаваемые бюджетам на реализацию программ модернизации здравоохранения

1174904,9

2 02 04034 00 0001 151

Межбюджетные трансферты, передаваемые бюджетам на реализацию программ модернизации здравоохранения в части укрепления материально-технической базы медицинских учреждений

1099677,0

2 02 04034 02 0001 151

Межбюджетные трансферты, передаваемые бюджетам субъектов Российской Федерации на реализацию региональных программ модернизации здравоохранения субъектов Российской Федерации в части укрепления материально-технической базы медицинских учреждений

1099677,0

2 02 04034 00 0002 151

Межбюджетные трансферты, передаваемые бюджетам на реализацию программ модернизации здравоохранения в части внедрения современных информационных систем в здравоохранение в целях перехода на полисы обязательного медицинского страхования единого образца

75227,9

2 02 04034 02 0002 151

Межбюджетные трансферты, передаваемые бюджетам субъектов Российской Федерации на реализацию программ модернизации здравоохранения в части внедрения современных информационных систем в здравоохранение в целях перехода на полисы обязательного медицинского страхования единого образца

75227,9";


строки

"2 03 00000 00 0000 180

БЕЗВОЗМЕЗДНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ОТ ГОСУДАРСТВЕННЫХ (МУНИЦИПАЛЬНЫХ) ОРГАНИЗАЦИЙ

324727,4

2 03 10000 00 0000 180

Безвозмездные поступления от государственных корпораций

324727,4

2 03 10001 00 0000 180

Безвозмездные поступления от государственной корпорации Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства

324727,4

2 03 10001 02 0000 180

Безвозмездные поступления в бюджеты субъектов Российской Федерации от государственной корпорации Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства

324727,4"


изложить в следующей редакции:

"2 03 00000 00 0000 180

БЕЗВОЗМЕЗДНЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ОТ ГОСУДАРСТВЕННЫХ (МУНИЦИПАЛЬНЫХ) ОРГАНИЗАЦИЙ

324677,9

2 03 10000 00 0000 180

Безвозмездные поступления от государственных корпораций

324677,9

2 03 10001 00 0000 180

Безвозмездные поступления от государственной корпорации Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства

324677,9

2 03 10001 02 0000 180

Безвозмездные поступления в бюджеты субъектов Российской Федерации от государственной корпорации Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства

324677,9";


строки

"2 03 10001 02 0002 180

Безвозмездные поступления в бюджеты субъектов Российской Федерации от государственной корпорации Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства на обеспечение мероприятий по переселению граждан из аварийного жилищного фонда

155385,2

2 03 10001 02 0004 180

Безвозмездные поступления в бюджеты субъектов Российской Федерации от государственной корпорации - Фонда содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства на обеспечение мероприятий по переселению граждан из аварийного жилищного фонда с учетом необходимости развития малоэтажного жилищного строительства

77692,6"


изложить в следующей редакции:

"2 03 10001 02 0002 180

Безвозмездные поступления в бюджеты субъектов Российской Федерации от государственной корпорации Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства на обеспечение мероприятий по переселению граждан из аварийного жилищного фонда

131578,1

2 03 10001 02 0004 180

Безвозмездные поступления в бюджеты субъектов Российской Федерации от государственной корпорации - Фонда содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства на обеспечение мероприятий по переселению граждан из аварийного жилищного фонда с учетом необходимости развития малоэтажного жилищного строительства

101450,2";


строку

"ВСЕГО ДОХОДОВ

27382256,1"


изложить в следующей редакции:

"ВСЕГО ДОХОДОВ

28783321,5";


9) в приложении 3:

после строки

"232

2 02 02080 02 0000 151

бюджетам субъектов Российской Федерации для обеспечения земельных участков коммунальной инфраструктурой в целях жилищного строительства"


дополнить строкой следующего содержания:

"232

2 02 03077 02 0000 151

Субвенции бюджетам субъектов Российской Федерации на приобретение жилья гражданами, уволенными с военной службы (службы), и приравненными к ним лицами";


строку

"255

2 02 02127 02 0000 151

бюджетам субъектов Российской Федерации на закупки диагностических средств и антивирусных препаратов для профилактики, выявления и лечения инфицированных вирусами иммунодефицита человека и гепатитов B и C"


изложить в следующей редакции:

"255

2 02 02127 02 0000 151

бюджетам субъектов Российской Федерации на финансовое обеспечение закупок диагностических средств и антивирусных препаратов для профилактики, выявления, мониторинга лечения и лечения лиц, инфицированных вирусами иммунодефицита человека и гепатитов B и C";


после строки

"256

2 02 04021 02 0000 151

Межбюджетные трансферты, передаваемые бюджетам субъектов Российской Федерации на выплату единовременной компенсации отдельным категориям граждан вместо получения транспортного средства"


дополнить строкой следующего содержания:

"256

2 02 04032 02 0000 151

Межбюджетные трансферты, передаваемые бюджетам субъектов Российской Федерации, на единовременные денежные компенсации реабилитированным лицам";


после строки

"274

2 02 02067 02 0000 151

бюджетам субъектов Российской Федерации на поощрение лучших учителей"


дополнить строкой следующего содержания:

"274

2 02 02074 02 0000 151

бюджетам субъектов Российской Федерации на совершенствование организации питания учащихся в общеобразовательных учреждениях";


после строки

"274

2 02 02105 02 0000 151

бюджетам субъектов Российской Федерации на проведение противоаварийных мероприятий в зданиях государственных и муниципальных общеобразовательных учреждений"


дополнить строкой следующего содержания:

"274

2 02 02145 02 0000 151

бюджетам субъектов Российской Федерации на модернизацию региональных систем общего образования";


строку

"735

2 02 03075 02 0000 151

Субвенции бюджетам субъектов Российской Федерации на реализацию органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации переданных полномочий Российской Федерации в области содействия занятости населения"


исключить;

строку

"741

по делам печати и информации Рязанской области"


изложить в следующей редакции:

"741

Министерство печати и массовых коммуникаций Рязанской области";


10) изменения в приложение 6 изложить в следующей редакции:

"ВСЕГО РАСХОДОВ

33708371,0

ОБЩЕГОСУДАРСТВЕННЫЕ ВОПРОСЫ

0100

1494163,8"

"Центральный аппарат

0103

0020400

99009,4

Выполнение функций государственными органами

0103

0020400

012

99009,4"

"Депутаты (члены) законодательного (представительного) органа государственной власти субъекта Российской Федерации

0103

0021000

18812,0

Выполнение функций государственными органами

0103

0021000

012

18812,0"

"Обеспечение проведения выборов и референдумов

0107

19929,6

Руководство и управление в сфере установленных функций органов государственной власти субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления

0107

0020000

18629,6"

"Члены избирательной комиссии субъектов Российской Федерации

0107

0022000

4317,6

Выполнение функций государственными органами

0107

0022000

012

4317,6"

"Другие общегосударственные вопросы

0113

721391,8"

"Реализация государственной политики в области приватизации и управления государственной и муниципальной собственностью

0113

0900000

76000,0

Оценка недвижимости, признание прав и регулирование отношений по государственной и муниципальной собственности

0113

0900200

76000,0

Выполнение функций государственными органами

0113

0900200

012

76000,0

Реализация государственных функций, связанных с общегосударственным управлением

0113

0920000

71303,5

Выполнение других обязательств государства

0113

0920300

71303,5

Государственные гарантии Рязанской области

0113

0920313

0,0

Прочие расходы

0113

0920313

013

0,0

Выполнение других обязательств Рязанской области

0113

0920314

71303,5

Выполнение функций государственными органами

0113

0920314

012

71303,5"

"Региональные целевые программы

0113

5220000

51825,0

Долгосрочная целевая программа "Социальное развитие населенных пунктов в 2010 - 2012 годах"

0113

5221200

4800,0

Бюджетные инвестиции

0113

5221200

003

4800,0"

"Долгосрочная целевая программа "Снижение административных барьеров, оптимизация и повышение качества предоставления государственных и муниципальных услуг, в том числе на базе многофункциональных центров предоставления государственных и муниципальных услуг в Рязанской области на 2010 - 2013 годы"

0113

5229100

29420,0

Фонд софинансирования

0113

5229100

010

28420,0

Выполнение функций государственными органами

0113

5229100

012

1000,0"

"НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПРАВООХРАНИТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

0300

1952788,2

Органы внутренних дел

0302

1340888,2"

"Воинские формирования (органы, подразделения)

0302

2020000

1307584,2"

"Военный персонал

0302

2025800

824213,2

Функционирование органов в сфере национальной безопасности, правоохранительной деятельности и обороны

0302

2025800

014

824213,2

Компенсации членам семей погибших военнослужащих

0302

2026400

1084,7

Социальные выплаты

0302

2026400

005

1084,7

Функционирование органов в сфере национальной безопасности и правоохранительной деятельности

0302

2026700

319068,1

Функционирование органов в сфере национальной безопасности, правоохранительной деятельности и обороны

0302

2026700

014

319068,1"

"Пособия и компенсации военнослужащим, приравненным к ним лицам, а также уволенным из их числа

0302

2027600

31674,0

Социальные выплаты

0302

2027600

005

31674,0"

"Органы юстиции

0304

54761,0"

"Региональные целевые программы

0304

5220000

2260,0

Долгосрочная целевая программа "Социальное развитие населенных пунктов в 2010 - 2012 годах"

0304

5221200

2000,0

Бюджетные инвестиции

0304

5221200

003

2000,0"

"Обеспечение пожарной безопасности

0310

411454,0"

"Региональные целевые программы

0310

5220000

22545,0

Долгосрочная целевая программа "Социальное развитие населенных пунктов в 2010 - 2012 годах"

0310

5221200

2440,0

Бюджетные инвестиции

0310

5221200

003

2440,0"

"Другие вопросы в области национальной безопасности и правоохранительной деятельности

0314

5000,0

Мероприятия по обеспечению миграционной политики

0314

2200000

4228,4

Мероприятия по депортации (административному выдворению)

0314

2200100

4228,4

Выполнение функций бюджетными учреждениями

0314

2200100

001

4228,4

Обеспечение деятельности учреждений по реализации миграционной политики

0314

2210000

771,6

Обеспечение деятельности подведомственных учреждений

0314

2219900

771,6


Выполнение функций бюджетными учреждениями

0314

2219900

001

771,6

НАЦИОНАЛЬНАЯ ЭКОНОМИКА

0400

4751639,3"

"Сельское хозяйство и рыболовство

0405

1424848,5

Руководство и управление в сфере установленных функций органов государственной власти субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления

0405

0020000

69643,0

Центральный аппарат

0405

0020400

69643,0

Выполнение функций государственными органами

0405

0020400

012

69643,0

Государственная поддержка сельского хозяйства

0405

2600000

102439,0"

"Субсидии сельскохозяйственным товаропроизводителям области, осуществляющим производство яиц, мяса птицы и свинины

0405

2600600

90418,0

Субсидии на производство яиц

0405

2600601

33009,6

Субсидии юридическим лицам

0405

2600601

006

33009,6

Субсидии на производство птицы на убой в живом весе

0405

2600602

27775,9

Субсидии юридическим лицам

0405

2600602

006

27775,9

Субсидии на производство свиней на убой в живом весе

0405

2600603

29632,5

Субсидии юридическим лицам

0405

2600603

006

29632,5"

"Водное хозяйство

0406

111405,1"

"Региональные целевые программы

0406

5220000

15537,1

Долгосрочная целевая программа "Улучшение экологической обстановки в Рязанской области в 2010 - 2012 годах"

0406

5224200

15537,1"

"Подпрограмма "Строительство и реконструкция природоохранных объектов"

0406

5224220

9745,5"

"Выполнение функций государственными органами

0406

5224220

012

7950,2"

"Лесное хозяйство

0407

302539,8"

"Учреждения, обеспечивающие предоставление услуг в сфере лесных отношений

0407

2910000

47617,7

Обеспечение деятельности подведомственных учреждений

0407

2919900

47617,7

Выполнение функций бюджетными учреждениями

0407

2919900

001

47617,7

Вопросы в области лесных отношений

0407

2920000

239651,1"

"Выполнение функций бюджетными учреждениями

0407

2920100

001

85985,5

Выполнение функций государственными органами

0407

2920100

012

149089,3

Закупки специализированной лесопожарной техники и оборудования за счет средств областного бюджета

0407

2920500

4576,3

Выполнение функций государственными органами

0407

2920500

012

4576,3"

О внесении изменений в Закон Рязанской области "Об областном бюджете на 2011 год"

Название документа: О внесении изменений в Закон Рязанской области "Об областном бюджете на 2011 год"

Номер документа: 69-ОЗ

Вид документа: Закон Рязанской области

Принявший орган: Рязанская областная Дума

Статус: Действующий

Опубликован: газета "Рязанские ведомости" N 162 от 01.09.2011
Дата принятия: 31 августа 2011

Дата редакции: 31 августа 2011