Вопрос:

Просим вас дать разъяснение касательно пп.12 п.1 ст.164 Налогового кодекса РФ. Обложение НДС производится по налоговой ставке 0 процентов при реализации работ (услуг) по перевозке (транспортировке) вывозимых за пределы территории РФ или ввозимых на территорию РФ товаров морскими судами и судами смешанного (река - море) плавания на основании договоров фрахтования судна на время (тайм-чартер). По договору фрахтования судна на время (тайм-чартеру) судовладелец обязуется за обусловленную плату (фрахт) предоставить фрахтователю судно и услуги членов экипажа судна в пользование на определенный срок для перевозок грузов, пассажиров или для иных целей торгового мореплавания (ст.198 Кодекса торгового мореплавания РФ).

В отношении какой стороны (Судовладельца или Фрахтователя) договора фрахтования судна на время (тайм-чартер) применяется вышеуказанная норма закона?