ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
"РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"

ТЕЛЕГРАММА

от 25 июля 2011 года N ЦМТПГТ-17/22


О введении с 01.07.2011 изменений к официальному тексту ТП СНГ на 2011 фрахтовый год по территории Украины

На основании письма Управления делами Тарифной политики железных дорог государств - участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении - ГП "Укрзализныця" от 20.07.2011 N ЦМ-ТП-76 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ ЦМТП ОАО "РЖД" информирует о введении изменений к официальному тексту ТП СНГ на 2011 фрахтовый год на перевозки грузов по территории Украины.

1. Таблицу п.12 раздела 2 приложения 3 дополнить следующим:

- строка 1.11 - уголь каменный, бурый (2701, 2702) (с 01.07.2011 по 30.09.2011 (включительно)) по направлениям: Тополи - Мостиска-2/Рава-Русская/Ягодин - 18,00 долл. США за 1 тонну; Тополи - Вадул-Сирет/Дьяково/Чоп - 21,00 долл. США за 1 тонну;

- строка 5.3 - вакуумный газойль (2742) (в вагонах парка железных дорог и арендованных вагонах) (с 01.08.2011 по 31.12.2011 (включительно)) со станции Барбаров БЧ при условии выполнения гарантированного среднемесячного объема перевозок в размере не менее 5 тыс. тонн по маршруту: Хоробичи - Керчь-Южная - 42,62 долл. США за 1 тонну (при перевозке в собственных и арендованных вагонах ставка включает возврат порожних вагонов после выгрузки).

Начальник департамента
по маркетингу грузовых перевозок
и тарифной политике ОАО "РЖД"
В.Петренко

Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

РЖД-Партнер-ДОКУМЕНТЫ,

N 16, 2011 год