ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА
ПИСЬМО
от 10 июня 2009 года N 14-42/26871
О товарных знаках компании "Катерпиллар Инк."
(с изменениями на 1 апреля 2016 года)
____________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
письмом ФТС России от 2 июля 2009 года N 14-42/30457;
письмом ФТС России от 2 сентября 2009 года N 14-42/41615;
письмом ФТС России от 17 декабря 2009 года N 14-42/60759;
письмом ФТС России от 18 февраля 2010 года N 14-42/7546;
письмом ФТС России от 20 августа 2010 года N 14-42/40834;
письмом ФТС России от 3 февраля 2011 года N 14-42/4377;
письмом ФТС России от 23 сентября 2011 года N 14-42/46128;
письмом ФТС России от 17 апреля 2012 года N 14-42/18742;
письмом ФТС России от 24 мая 2012 года N 14-42/26039;
письмом ФТС России от 27 июля 2012 года N 14-42/37648;
письмом ФТС России от 22 марта 2013 года N 14-42/11973;
письмом ФТС России от 24 июля 2014 года N 14-40/34904;
письмом ФТС России от 1 апреля 2016 года N 14-40/14978.
____________________________________________________________________
В соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации, Административным регламентом Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по рассмотрению заявлений о принятии таможенными органами мер, связанных с приостановлением выпуска товаров, и по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным приказом ФТС России от 08.06.2007 N 714 (зарегистрирован Минюстом России 22.08.2007, рег. N 10038), Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что на основании обращения представителя правообладателя товарные знаки, указанные в приложении, внесены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.
В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления товаров, обладающих признаками контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
При этом в соответствии с заявлением представителя правообладателя меры, связанные с приостановлением выпуска товаров, обозначенных товарными знаками, указанными в приложении, и обладающих признаками контрафактных, не принимать в отношении следующих товаров:
1. Оборудования, таможенная стоимость одной товарной партии которого в эквиваленте составляет менее 10 (десяти) тысяч долларов США;
2. Запасных частей и материалов для обслуживания техники компании "Катерпиллар Инк.", таможенная стоимость которых в эквиваленте составляет менее 1 (одной) тысячи долларов США;
3. Промышленного оборудования, техники и машин других производителей, на которых в качестве вспомогательного оборудования используются двигатели, генераторы или другие модули или части, обозначенные товарными знаками компании "Катерпиллар Инк.".
Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.
Первый заместитель начальника
Управления торговых ограничений,
валютного и экспортного контроля
полковник таможенной службы
А.И.Рязанов
Приложение
к письму ФТС России
от 10 июня 2009 года
N 14-42/26871
(с изменениями на 1 апреля 2016 года)
1. Объект интеллектуальной собственности:
1.1. Товарные знаки:
N п/п | Товарный знак | Классы товаров по МКТУ | Товары | Номер и дата свидетельства на товарный знак |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
1. |
| 07, 12 | Все товары, для обозначения которых зарегистрирован товарный знак по 07, 12 классам МКТУ | 339944 от 20.12.2007 |
2. |
| 07,12 | Все товары, для обозначения которых зарегистрирован товарный знак по 07, 12 классам МКТУ | 342145 от 25.01.2008 |
3. |
| 07, 12 | Все товары, для обозначения которых зарегистрирован товарный знак по 07, 12 классам МКТУ | 342146 от 25.01.2008 |
4. |
| 07,12 | Все товары, для обозначения которых зарегистрирован товарный знак по 07, 12 классам МКТУ | 342148 от 25.01.2008 |
5. |
| 07, 12 | Все товары, для обозначения которых зарегистрирован товарный знак по 07, 12 классам МКТУ | 348216 от 16.04.2008 |
6. |
| 07, 12 | Все товары, для обозначения которых зарегистрирован товарный знак по 07, 12 классам МКТУ | 345520 от 13.03.2008 |
7. |
| 07, 12 | Все товары, для обозначения которых зарегистрирован товарный знак по 07, 12 классам МКТУ | 348893 от 25.04.2009 |
8. |
| 01, 02, 04, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 27, 28, 31, 34 | Все товары, для обозначения которых зарегистрирован товарный знак по 01, 02, 04, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 27, 28, 31, 34 классам МКТУ | 350220 от 16.05.2008 |
9. |
| 07, 09, 12 | Все товары, для обозначения которых зарегистрирован товарный знак по 07, 09, 12 классам МКТУ | 360627 от 26.09.2008 |
10. |
| 04,09 | Все товары, для обозначения которых зарегистрирован товарный знак по 04, 09 классам МКТУ | 360628 от 26.09.2008 |
11. |
| 01, 04, 06, 07, 08, 09, 12, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 27, 28, 31 | Все товары, для обозначения которых зарегистрирован товарный знак по 01, 04, 06, 07, 08, 09, 12, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 27, 28, 31 классам МКТУ | 365146 от 19.11.2008 |
1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:
N | Товарный знак | Регистрационный номер |
1 | 2 | 3 |
1. |
| 01422/00920-001/ТЗ-080609 |
2. |
| 01423/00920-002/ТЗ-080609 |
3. |
| 01424/00920-003/ТЗ-080609 |
4. |
| 01425/00920-004/ТЗ-080609 |
5. |
| 01426/00920-005/ТЗ-080609 |
6. |
| 01427/00920-006/T3-080609 |
7. |
| 01428/00920-007/T3-080609 |
8. |
| 01429/00920-008/ТЗ-080609 |
9. |
| 01430/00920-009/ТЗ-080609 |
10. |
| 01431/00920-010/ТЗ-080609 |
11. |
| 01432/00920-011/ТЗ-080609 |
2. Правообладатель:
Катерпиллар Инк. (корпорация штата Делавэр),
адрес: 100 Н.Е. Адамс Стрит, Пеория, Иллинойс, 61629, США
(100 N.E. Adams Street, Peoria, Illinois, 61629, USA).
3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:
3.1. Лицензиаты: нет.
3.2. Уполномоченные импортеры*:
____________________
* В пределах сроков действия и в соответствии с договорами (соглашениями), заключенными с компанией Катерпиллар Инк. или компаниями группы Катерпиллар.
N п/п | Наименование организации | Адрес, ИНН |
1 | 2 | 3 |
1. | ООО "Катерпиллар Евразия" | 113035, Москва, Садовническая наб., д.75, ИНН: 7705639173 |
(Пункт в редакции, введенной в действие письмом ФТС России от 1 апреля 2016 года N 14-40/14978. - См. предыдущую редакцию) | ||
2. | ООО "Катерпиллар Дистрибьюшн Интернейшнл" | ул.Сходненская, д.1Б, д.Черная Грязь, Солнечногорский р-н, Московская обл., 141580, ИНН 5044080274 |
3. | ООО "Катерпиллар Тосно" | Московское ш., д.1/1, г.Тосно, Ленинградская обл., 187000, ИНН 4716010046 |
4. | ООО "Цеппелин Русланд" | юр./факт. адрес: Ленинградское ш., д.64, корп.2, Москва, 125565, ИНН 7702192017 |
5. | ООО "Мантрак Восток" | Стеклозаводское ш., д.15, г.Бор, Нижегородская обл., 606440, ИНН 7203110241 |
6. | ООО "Восточная Техника" | ул.Дуси Ковальчук, д.1, г.Новосибирск, 630001, ИНН 5404151283 |
Филиал в Магадане | ул.Зайцева, д.1, г.Магадан, 685000 | |
(Подпункт в редакции, введенной в действие письмом ФТС России от 24 июля 2014 года N 14-40/34904. - См. предыдущую редакцию) | ||
7. | ООО "Амур Машинери энд Сервисес" | ул.Промышленная, д.20, г.Хабаровск, 680052, ИНН 2702093899 |
8. | ООО "Сахалин Машинери" | пр-т Мира, д.1Б, г.Южно-Сахалинск, 693012, ИНН 6501114659 |
9. | ООО "Вигор" | ул.Пятницкая, д.2/38, стр.3, Москва, 115035, ИНН 7705670582 |
10. | ООО "Техноснабимпорт" | ул.Большая Грузинская, д.39, Москва, 123056, ИНН 7710669462 |
11. | ООО "Ликинский автобусный завод" | ул.Калинина, д.1, Ликино-Дулево, Орехово-Зуевский р-н, Московская обл., 142670, ИНН 5034019312 |
12. | ООО "Спортмастер" | юр. адрес: ул.Миклухо-Маклая, д.18, корп.2, комн.102, Москва, 117437, ИНН 7728551528 |
13. | ООО "Орбита" | юр. адрес: Овчинниковская наб., д.22/24, стр. 2, Москва, 115035, факт. адрес: ул.Ялтинская, д.24, г.Калининград, 236001, ИНН 7705799145 |
14. | ООО "Цеппелин Рентал Русланд" | юр. адрес: Садовническая наб., д.17, Москва, 115035, факт. адрес: ул.Восточная, д.10, г.Одинцово, Московская обл., 143000, ИНН 7705888927 |
15. | ООО "Мобил Ойл Лубрикантс" | юр./факт. адрес: Новинский бульвар, д.31, Москва, 123242, ИНН 7707238770 |
16. | ООО "КЛААС" | юр. адрес: ул.Демуса, 20/1, г.Краснодар, 350080, факт. адрес: проезд Мирный, 16, г.Краснодар, 350039, ИНН 2312104023 |
17. | ООО "Солар Турбинс СиАйЭс" | юр./факт. адрес: Клязьма мкр., 1Б, г.Химки, Московская обл., 141400, ИНН 7705879048 |
18. | ООО "Бьюсайрус Сервис" | ул.Кирзаводская, 4/8, г.Новокузнецк, 654004, ИНН 4220028249 |
19. | ОАО ХК "Якутуголь" | пр.Ленина, 3/1, г.Нерюнгри, Республика Саха (Якутия), 678960, ИНН 1434026980 |
20. | ОАО "ГМК "Норильский никель" | Адрес места нахождения: Россия, Красноярский край, г.Дудинка |
(Подпункт в редакции, введенной в действие Письмом ФТС России от 27 июля 2012 года N 14-42/37648. - См. предыдущую редакцию)
| ||
21. | ООО "Рокла Рус" | ул.Домостроительная, д.16М, г.Санкт-Петербург, 194292, ИНН 7802232753 |
22. | ООО "Хайтед" | ул.Красная Сосна, д.3, стр.1, Москва, 129337, ИНН 7743001053 |
(Подпункт дополнительно включен письмом ФТС России 22 марта 2013 года N 14-42/11973) | ||
23. | ООО "Хайтед-Сервис" | ул.Красная Сосна, д.3, стр.1, Москва, 129337, ИНН 7716683657 |
(Подпункт дополнительно включен письмом ФТС России 22 марта 2013 года N 14-42/11973) | ||
_________________
Только в отношении обуви.
Только в отношении часов наручных.
Только в отношении двигателей и частей двигателей.
Только в отношении запасных частей.
Только по прямым договорам с компанией "Восточная Техника (Ю-Кей) Лимитед" (Vostochnaya Technica (UK) Limited) и компанией "Цеппелин Интернациональ АГ (Швейцария)" (Zeppelin International AG (Switzerland)).
Только в отношении автопогрузчиков и связанных с ними товаров (например, запасных частей, смазочных материалов, рекламных материалов и любых других товаров, связанных с автопогрузчиками).
