Действующий

Дело "Дюльдин и Кислов против России" (жалоба N 25968/02)

A. Вопрос о выплате компенсации за причиненный заявителям моральный вред

53. Заявители требовали выплатить каждому из них сумму в размере 600 тысяч рублей (что равнозначно 17140 евро) в качестве компенсации за причиненный им моральный вред.

54. Государство-ответчик сочло, что требования заявителей были чрезмерны и необоснованны.

55. Европейский Суд считает, что заявителям был причинен моральный вред в результате принятия национальными судами своих решений, которые противоречили принципам Конвенции. Причиненный моральный вред не может быть в достаточной степени компенсирован констатацией Судом факта нарушения Конвенции. Суд считает, что, однако, конкретная сумма, искомая заявителями является чрезмерной. Производя свою оценку на основе принципа справедливости, Суд присуждает выплатить каждому заявителю сумму в размере 1000 евро, плюс сумму любых налогов, подлежащих уплате с указанной суммы.