ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
"РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"
ТЕЛЕГРАММА
от 14 августа 2007 года N ЦФТОГТ-18/103
Сообщаются разъяснения Минтранса РФ от 18.07.2007 N AM-19/5309 и N AM-19/5307
по вопросу отнесения грузов к кодам ETCHГ и ГНГ
Сообщаются разъяснения, поступившие из Министерства транспорта Российской Федерации от 18.07.2007 N AM-19/5309 и от 18.07.2007 N AM-19/5307 (опубликованы в газете "Транспорт России" N 32 (476) 6-12 августа 2007 года) по вопросу отнесения грузов к кодам ЕТСНГ и ГНГ:
"На основании результатов экспертных заключений указанные ниже грузы отнесены к следующим кодам:
1. "Композит нефтегазоконденсатный" (ТУ 0272-001-53479037-2005):
201005 ЕТСНГ "Нефть сырая",
27090090 ГНГ "Нефть сырая и нефтепродукты сырые, полученные из битуминозных пород, прочие".
2. "Концентрат железорудный" (ТУ 0712-001-10913084-98):
341089 ЕТСНГ "Шлаки, металлургические для переплавки, не поименованные в алфавите",
26190091 ГНГ "Шлак, дросс (кроме гранулированного шлака), окалина и прочие отходы производства черных металлов".
3. "Дисперсия поливинилацетатная гомополимерная трубодисперсная (ПВАД)" (ТУ 2241-028-00149274-97):
461760 ЕТСНГ "Эмульсия поливинилацетатная":
39052900 ГНГ "Сополимеры винилацетата прочие".
4. "Ингибитор солеотложений типа СНПХ, содержащий растворитель" (ТУ 2458-262-05765679-99):
753324 ЕТСНГ "Ингибиторы солеотложений типа СНПХ":
38119000 ГНГ "Антиоксиданты, ингибиторы смолообразования, загустители, антикоррозионные вещества".
5. "Эфир этиловый акриловой кислоты (этилакрилат)" (ТУ 2435-004-52470063-2002):
725589 ЕТСНГ "Эфиры, не поименованные в алфавите",
29161220 ГНГ "Этилакрилат".
6. "Эфир 2-этилгексиловый акриловой кислоты (2-этилгексилакрилат)" (ТУ 2458-262-05765679-99):
725589 ЕТСНГ "Эфиры, не поименованные в алфавите",
29161290 ГНГ "Эфиры акриловой кислоты сложные прочие".
Инструктируйте причастных.
Проинформируйте грузоотправителей, грузополучателей, экспедиторские организации об оформлении накладных на перевозку указанных грузов в соответствии с данными разъяснениями Минтранса России и оплате этих перевозок исходя из вышеуказанных кодов ЕТСНГ и ГНГ.
Внесите при необходимости соответствующие изменения и дополнения в нормативно-справочную документацию и программно-технологическое обеспечение.
Установите контроль за исполнением.
Директор по тарифам
ЦФТО ОАО "РЖД"
Г.Зимовская
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
РЖД-Партнет-ДОКУМЕНТЫ,
N 12, 2007 год