ПИСЬМО
от 29 января 2007 года N 01И-61/07
О формировании регистрационного досье
(с изменениями на 18 ноября 2008 года)
____________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
письмом Росздравнадзора от 14 июля 2008 года N 01И-410А/08;
письмом Росздравнадзора от 18 ноября 2008 года N 01И-730/08.
____________________________________________________________________
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения и социального развития в связи с введением в действие административного регламента Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения и социального развития по исполнению государственной функции по государственной регистрации лекарственных средств, утвержденного приказом Минздравсоцразвития России N 736 от 30.10.2006 (регистрационный номер Минюста России 8543), доводит до вашего сведения информацию по представлению комплекта документов и данных для регистрации лекарственного средства, переоформления регистрационного удостоверения на лекарственное средство в соответствии с требованиями указанного административного регламента и внесения изменений в регистрационные документы на лекарственное средство.
____________________________________________________________________
Настоящее письмо признано недействующим в части, противоречащей Административному регламенту Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения и социального развития по исполнению функции государственной регистрации лекарственных средств, утвержденного приказом Минздравсоцразвития России от 30 октября 2006 года N 736 - письмо Росздравнадзора от 14 июля 2008 года N 01И-410А/08.
____________________________________________________________________
Федеральная служба также сообщает, что информационное письмо N 01И-457/06 от 29.05.2006 "О внесении некоторых изменений в нормативную документацию на лекарственные средства" утрачивает силу.
Руководитель
Федеральной службы
Р.У.Хабриев
ФОРМИРОВАНИЕ
регистрационного досье на лекарственное средство
(с изменениями на 18 ноября 2008 года)
____________________________________________________________________
Во изменение настоящего письма письмом Росздравнадзора от 18 ноября 2008 года N 01И-730/08 сообщено, что с 1 декабря 2008 года не требуется:
представление макетов этикеток в досье на фармацевтическую субстанцию (досье типа Б);
представление в регистрационном досье макетов на продукцию, поставляемую in bulk, для последующей расфасовки и упаковки.
____________________________________________________________________
1. Комплект документов и данных представляется с указанием торгового названия лекарственного средства, МНН, лекарственной формы, дозировки, организации заявителя; без вложения в файлы (для регистрации лекарственных средств документы представляются в папках типа "Корона").
2. Документы и данные для государственной регистрации лекарственного средства (внесения изменений) должны представляться на русском языке, либо иметь заверенный перевод на русский язык.
3. Последовательность вложенной документации в соответствии с приведенным перечнем с разделителями согласно пунктам, выделенным жирным шрифтом.
4. Досье представляется на электронном и бумажном носителях в 2 экземплярах: контрольный; а также для организации проведения экспертизы с вложением 3 проектов нормативной документации, 3 проектов инструкций по медицинскому применению, 3 комплектов макетов этикеток.
5. Документы и данные в Росздравнадзор на регистрацию лекарственного средства (на внесение изменений) в электронном виде предоставляются в форматах Word.Excel.PDF.
6. Для внесения изменений, не требующих проведения экспертизы, досье представляется в 1 экземпляре (с вложением 3 проектов заявляемых изменений нормативной документации, 3 инструкций по медицинскому применению и 2 комплектов макетов этикеток).
7. В досье для внесения изменений, предполагающих проведение экспертизы качества, эффективности и безопасности, могут заявляться только взаимосвязанные изменения.
1) Опись документов и данных с указанием количества страниц и экземпляров;
2) заявление о государственной регистрации лекарственного средства [форма 1] или внесении изменений в регистрационные документы [форма 3];
3) документы, подтверждающие правомочность заявления о государственной регистрации (доверенность на представление документов и данных для государственной регистрации (внесения изменений), письмо об отсутствии недобросовестного использования объектов интеллектуальной собственности);
4) квитанцию об осуществлении платы за государственную регистрацию лекарственного средства;*
________________
* При установлении Правительством Российской Федерации порядка и размера уплаты.
5) оригинал платежного поручения об оплате государственной пошлины за государственную регистрацию лекарственного средства;
6) заявка в Росздравнадзор на проведение регистрации лекарственного средства (на внесение изменений) [форма 2];
7) названия лекарственного средства, включая международное непатентованное название, научное название на латинском языке, основные синонимы;**
________________
** Сведения представляются в заявке.
8) оригинальное название лекарственного средства, если оно зарегистрировано как торговый знак в соответствии с законодательством Российской Федерации о торговых знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров (свидетельство на товарный знак);
9) перечень компонентов, входящих в состав лекарственного средства, их количество;**
________________
** Сведения представляются в заявке.
10) сертификат качества лекарственного средства (заверенная копия с приложением перевода, подписанного уполномоченным лицом организации заявителя);
11) предложение по цене лекарственного средства;
12) документы, подтверждающие регистрацию лекарственного средства, если оно зарегистрировано вне пределов Российской Федерации.
13) Номенклатурное название (IUРАС); структура; описание; общие свойства; примеси.
14) юридический адрес организации - производителя лекарственного средства (подтверждение страны производства);
15) Место(-а) производства (подтверждение соответствия производства фармацевтической субстанции правилам организации производства);
16) краткая схема производственного процесса и внутрипроизводственного контроля;
17) контроль исходных веществ и материалов (копия сертификата производителя с приложением заверенного перевода);
18) внутрипроизводственный контроль этапов производства и промежуточных продуктов;
19) валидация и/или квалификация процесса;
20) опытно-промышленное обоснование.
21) первоначальный текст фармакопейной статьи (нормативного документа);
22) методы контроля качества лекарственного средства (аналитические процедуры);
23) валидация аналитических процедур;
24) посерийный анализ;
25) обоснование спецификации;
26) стандарты или материалы сравнения (для стандартов - ссылка на производителя, для материалов сравнения - копия сертификата производителя с приложением заверенного перевода);
27) образцы лекарственного средства для проведения экспертизы его качества (подтверждение готовности проведения экспертизы качества);
28) Упаковка первичная, вторичная (подтверждение разрешения использования в стране производства);
29) Макеты этикеток первичной и вторичной упаковок;
30) Результаты исследований стабильности в заявленном виде первичной упаковки.
1) опись документов и данных с указанием количества страниц и экземпляров;
2) заявление о государственной регистрации лекарственного средства [форма 1] или внесении изменений [форма 3];
3) документы, подтверждающие правомочность заявления о государственной регистрации (доверенность на представление документов и данных для государственной регистрации (внесения изменений), письмо об отсутствии недобросовестного использования объектов интеллектуальной собственности);
4) квитанцию об осуществлении платы за государственную регистрацию лекарственного средства*;
________________
* При установлении Правительством Российской Федерации порядка и размера оплаты.
5) оригинал платежного поручения об оплате государственной пошлины за государственную регистрацию лекарственных средств;
6) заявка в Росздравнадзор на проведение регистрации лекарственного средства или на внесение изменений [форма 2];
7) названия лекарственного средства, включая международное непатентованное название, научное название на латинском языке, основные синонимы;**
________________
** Указываются в заявке.
8) оригинальное название лекарственного средства, если оно зарегистрировано как торговый знак в соответствии с законодательством Российской Федерации о торговых знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров; (свидетельство на товарный знак);
9) перечень компонентов, входящих в состав лекарственного средства, их количество, описание лекарственного препарата;**
________________
** Указываются в заявке.
10) инструкцию по применению лекарственного средства, оформленную в соответствии с требованиями статьи 16 Федерального закона от 22.06.98 N 86-ФЗ "О лекарственных средствах";
11) сертификат качества лекарственного средства;
12) предложения по цене лекарственного средства;
13) документы, подтверждающие регистрацию лекарственного средства, если оно зарегистрировано вне пределов Российской Федерации.
14) Компоненты лекарственного препарата;
15) активная субстанция(и) (сертификат производителя);
16) вспомогательные вещества (сертификат производителя);
17) готовая лекарственная форма (содержание основных действующих веществ; допустимые пределы отклонений; физико-химические и биологические свойства); обоснование выбора способа производства и упаковки (первичной и вторичной); микробиологические свойства.