42. Должно быть уделено особое внимание дополнительной подготовке управляющего персонала или специалистов, особенно при возможном использовании внешних обучающих курсов, конференций и т.д., для поддержки любых возможностей подготовки с тем, чтобы этот персонал мог поддерживать статус и репутацию, по крайней мере, равные статусу соответствующего персонала, работающего в схожих областях за пределами тюремной службы. В этой связи следует изучать возможности командирования специалистов для временной работы в других сходных областях, таких, как пробация, последующее сопровождение после освобождения, психиатрические службы и т.д.
Текст документа сверен по:
Совет Европы и Россия.
Сборник документов - М.: Издательство
"Юридическая литература",
2004 год