Недействующий

     

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ
 РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

     
ПИСЬМО

от 14 августа 2003 года N 07-58/32027


О товарных знаках компании "Соремартек С.А."

____________________________________________________________________
Утратило силу в связи с истечением срока действия
____________________________________________________________________

В соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации, Законом Российской Федерации от 23.09.92 N 3520-1 "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" и на основании обращения правообладателя Главное управление тарифного и нетарифного регулирования ГТК России доводит до сведения, что товарные знаки, указанные в приложении, включены в реестр объектов интеллектуальной собственности  ГТК России.

При осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления ввозимых товаров, обозначенных указанными товарными знаками, надлежит проводить мероприятия и принимать меры, предусмотренные Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, межведомственными методическими рекомендациями "О мерах по обеспечению сохранности объектов интеллектуальной собственности", принятыми МВД РФ (от 11.06.96 N 1/10393), ГТК РФ (от 13.06.96 N 01-54/10565), ГКАП РФ (от 13.06.96 N НФ/2501) и ФСНП РФ (от 14.06.96 N ВВ-1503) и согласованными с Генеральной прокуратурой Российской Федерации (N 15-13-96), методическими рекомендациями по выявлению и пресечению правонарушений, связанных с незаконным использованием товарных знаков, доведенными письмом ГТК России от 29.05.2003 N 01-06/22096.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Первый заместитель
начальника Главного управления
тарифного и нетарифного регулирования
ГТК России
генерал-майор таможенной службы
А.М.Максимов

     

Приложение
к письму ГТК России
от 14 августа 2003 года N 07-58/32027

1. Товарный знак:

Товарный знак

Класс товаров по МКТУ

Товары

Номер свидетельства на товарный знак

Регистрационный номер

1

2

3

4

5

Ferrero Raffaello
охраняется следующих  цветовых сочетаниях:
красный, золотистый, белый и коричневый

30

Кондитерские изделия

600998

00338/ТЗ-030814

CONFETTERIA RAFFAELLO

30

Кондитерские изделия

511662

00339/ТЗ-030814

КОНФЕТТЕРИА РАФФАЭЛЛО

30

Кондитерские изделия

142779

00340/ТЗ-030814



2. Правообладатель:

Компания "Соремартек С.A." ("Soremartec С.А.") - 102, Дрэв де л'Арк-ан-Сьель, Шоппах-Арлон Б-6700, Бельгия (102, Drve de L'Arc-en-Ciel, B-6700 Schoppach-Arlon, Belgique)

3. Лицензиаты/импортеры:

3.1. Лицензиат: ЗАО "Дукалба" - Солнечногорский район, территория свободной экономической зоны "Шерризон", стр.1, Московская обл., 141580

- Лицензионное Соглашение на использование товарных знаков от 13.07.2000 зарегистрировано в Роспатенте 08.09.2000 за N 17755 - 17760

4. Срок действия: 31.12.2003

5. Контактные лица:

- ЗАО "Дукалба" (юридический адрес: СЭЗ "Шерризон", стр.1, Московская обл., 141580; почтовый адрес: 1-я ул.Ямского поля, д.9, к.13, офис 312, Москва, 125124; тел. (095) 961-24-00); заместитель генерального директора - Родионова Ольга Михайловна.

6. Дополнительная информация:

6.1. Сведения о производителях и экспортерах легальной продукции:

Ferrero Ardennes S.А. (Ферреро Арденнес С.А.) - 5, Str.Pietro Ferrero, 6700 Alrlon, Belgium (ул.Пиетро Ферреро, д.5, 6700 Арлон, Бельгия)

6.2 Сведения о местах ввоза и местах таможенного оформления легальной продукции:

место ввоза:

- таможня "Западный Буг", ПТО "Козловичи" (40103);

место таможенного оформления на территории Российской Федерации:

- СВХ ЗАО "Ревико-Руссия" (052/900058А) - ОТОиТК N 8, т/п Юго-Восточный Московской южной таможни, декларант - ЗАО "Дукалба" (СЭЗ "Шерризон", стр.1, Московская обл., 141580; ИНН 5044018861)

6.3 Страны, из которых ввозится основная доля контрафактной продукции:

- Германия

6.4. Отличительные особенности легальной и контрафактной продукции:

Вид упаковки

Легальная продукция

Контрафактная продукция

Коробочка Раффаэлло (Т15х6х1) - 150 гр - 15 конфет. В коробке содержится 6 коробочек Раффаэлло Т15

На упаковке на русском языке указана вся необходимая информация, в т.ч. о производителе, импортере ЗАО "Дукалба". Цена производителя за коробку: 4,2432 EBPО

Производитель Ферреро Германия. На упаковке не указаны: импортер, адрес производителя; отсутствуют рекомендации  по хранению продукта

Упаковка Раффаэлло (Т3х16х4) - 30 гр - 3 конфеты. В коробочке содержится 16 упаковок; в коробке 4 коробочки

На упаковке на русском языке указана вся необходимая информация, в т.ч. о производителе, импортере ЗАО "Дукалба" Цена производителя за коробку: 9,216 ЕВРО

Сведения отсутствуют

Упаковка Раффаэлло Т20

Не импортируется

Нестандартная упаковка 200 гр. Производитель  Ферреро Германия. На упаковке не указаны импортер, адрес производителя; отсутствуют peкомендации по хранению продукта



С 01.10.2001 производитель и экспортер легальной продукции Ферреро Арденнес С.А. на упаковках товаров, ввозимых на территорию Российской Федерации, проставляет следующие знаки. "RUS" или "Russia", или "imported  by Ducalba".

Товары обладают признаками контрафактных при наличии на их упаковке маркировки UA или VD.


Текст документа сверен по:

рассылка



Этот документ входит в профессиональные
справочные системы «Кодекс» и  «Техэксперт»