16.1. В случае возникновения споров между Сторонами в отношении толкования или применения настоящей Конвенции они должны стремиться к их разрешению путем переговоров.
16.2. Если заинтересованные Стороны не могут прийти к согласию, они должны обратиться за услугами или совместно просить о посредничестве третью Сторону, компетентную международную организацию или компетентное лицо.
16.3. Если заинтересованные Стороны не смогли разрешить свой спор посредством переговоров или не смогли прийти к согласию относительно указанных ранее мер, такие споры с общего согласия выносятся на рассмотрение специально учрежденного арбитражного суда, постоянно действующего арбитражного суда или Международного суда.
16.4. Комиссия содействует каждой заинтересованной Стороне в поисках компромиссов и возможных путей разрешения споров путем приемлемых соглашений, организует проведение консультаций, экологических экспертиз и аудита по предмету возникающих споров, оказывает помощь в подготовке необходимых сведений в компетентные национальные и международные организации.