• Текст документа
  • Статус
Поиск в тексте
Действующий

Президент Российской Федерации Б.Н.Ельцин и Президент Республики Узбекистан И.А.Каримов отмечают, что достигнутые в ходе переговоров 2 марта 1994 года в Москве договоренности позволяют наполнить качественно новым содержанием традиционно дружественные связи между обоими государствами, и,

исходя из взаимного стремления народов Российской Федерации и Республики Узбекистан к дальнейшему укреплению и развитию дружбы и сотрудничества,

выражая решимость всемерно развивать и совершенствовать многоплановое взаимодействие, принципы которого определены Договором об основах межгосударственных отношений, дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Узбекистан от 30 мая 1992 года,

признавая необходимым осуществление конкретных практических мер по углублению экономической интеграции, научно-технического, культурного и гуманитарного сотрудничества,

подчеркивая важность объединения усилий России и Узбекистана в укреплении мира, обеспечении стабильности и безопасности,

сохраняя приверженность соблюдению общепризнанных прав и свобод человека,

подтверждая, что оба государства входят в единое военное стратегическое пространство,

заявляя о своем стремлении содействовать развитию сотрудничества в рамках Содружества Независимых Государств,

определяют следующие направления развития и углубления всестороннего российско-узбекистанского сотрудничества:

Статья 1

Российская Федерация и Республика Узбекистан подтверждают свою решимость неуклонно развивать и углублять всестороннее сотрудничество в интересах народов обоих государств, следовать курсу реформирования экономики и демократических преобразований.

Статья 2

Российская Федерация и Республика Узбекистан примут дополнительные меры с целью расширения экономических связей на различных уровнях, содействия экономическим интеграционным процессам, устранения препятствий во взаимной торговле и создания благоприятного правового режима для физических и юридических лиц при осуществлении ими хозяйственного взаимодействия.

Статья 3

Российская Федерация и Республика Узбекистан усилят координацию своей внешнеполитической деятельности по укреплению всеобщего мира и безопасности, уделив при этом особое внимание взаимодействию в урегулировании региональных конфликтов и в других вопросах, затрагивающих интересы обоих государств.

Российская Федерация и Республика Узбекистан наладят, в частности, механизм консультаций в интересах обеспечения безопасности внешних границ государств - участников СНГ. Они предпримут шаги для развития многостороннего сотрудничества с целью укрепления мира, безопасности и стабильности в Центральной Азии, Европе и Азиатско-Тихоокеанском регионе, повышения миротворческой роли ООН.

Российская Федерация поддерживает инициативу Республики Узбекистан по организации в Ташкенте под эгидой ООН, с участием заинтересованных государств, постоянно действующего семинара по вопросам региональной безопасности и сотрудничества.

Статья 4

Российская Федерация и Республика Узбекистан разработают и осуществят конкретные целевые программы по развитию научного, технического, культурного и гуманитарного сотрудничества.

В этих целях Главы государств поручат своим Правительствам:

- подготовить соглашение по вопросам организации деятельности культурных центров, предусмотрев определение мест их размещения, выделение на принципах взаимности помещений и создание необходимых условий для их работы;

- обеспечить ежегодное проведение Дней России в Узбекистане и Дней Узбекистана в России;

- подготовить соглашения о создании совместных организаций на базе научно-исследовательских учреждений и объектов, в том числе в области исследования космического пространства;

- ускорить образование в соответствии с Соглашением о сотрудничестве в области культуры, науки и техники, образования, здравоохранения, информации, спорта и туризма от 19 марта 1993 года совместной межгосударственной экспертной комиссии для рассмотрения вопросов, связанных с пропавшими или незаконно вывезенными произведениями искусства одного государства, оказавшимися на территории другого государства, и подготовки предложений об их решении.

Статья 5

Российская Федерация и Республика Узбекистан, подтверждая важное значение подписанного 15 мая 1992 года в Ташкенте Договора о коллективной безопасности, продолжат усилия по углублению и совершенствованию сотрудничества в военной области, развитию в этих целях необходимой правовой базы.

Статья 6

Российская Федерация и Республика Узбекистан гарантируют всем лицам, проживающим на их территориях, независимо от их национальности, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, гражданские, социальные, экономические и культурные права и свободы в соответствии с общепризнанными нормами международного права, Конституцией страны проживания.

В этих целях Российская Федерация и Республика Узбекистан предпримут все необходимые шаги, чтобы не допускать на своей территории какой-либо дискриминации национальных меньшинств, будут применять эффективные меры для предотвращения и пресечения любых действий, которые представляют собой провоцирование враждебности или подстрекательство к насилию против лиц или групп по признаку расовой или национальной принадлежности, религиозных или политических убеждений.

Статья 7

Главы государств поручат Правительствам Российской Федерации и Республики Узбекистан подготовить проекты договоров (соглашений):

- по консульским вопросам;

- о взаимной правовой помощи;

- по вопросам, связанным с гражданством и правовым статусом граждан одного государства, проживающих на территории другого государства;

- об усилении взаимодействия в борьбе с преступностью, особенно в ее организованных формах;

- по вопросам, связанным с миграцией.

В указанных документах должны быть, в частности, предусмотрены:

- процедуры, гарантирующие приобретение в упрощенном порядке соответствующего гражданства близкими родственниками гражданина любого из двух государств, прибывающими соответственно в Российскую Федерацию или Республику Узбекистан для постоянного проживания;

- равенство в правах и обязанностях граждан одного государства, проживающих на территории другого, с гражданами этого другого государства, за согласованными изъятиями;

- разрешение гражданину одного государства работать по контракту на предприятиях и в организациях другого государства, за исключениями, предусмотренными соответствующим законодательством государств;

- максимальное упрощение процедур, связанных с передвижением и проживанием граждан одного государства на территории другого государства;

- гарантии свободных безвизовых поездок граждан обоих государств без взимания каких-либо пошлин, регистраций и других административных ограничений, за исключением случаев правонарушений и выезда в третьи государства;

- отмена таможенного досмотра личного багажа граждан при их перемещении с территории Российской Федерации на территорию Республики Узбекистан и обратно, за исключением случаев, когда имеются достаточные основания полагать, что провозится оружие, наркотические и психотропные вещества, валютные и культурные ценности, или может быть совершено иное таможенное правонарушение;

- обеспечение свободного обмена национальных валют, включая создание обменных пунктов, и свободного перевода денежных активов граждан и юридических лиц из одной страны в другую;

- гарантии гражданину одного государства, проживающему на территории другого, на приобретение, владение, продажу или распоряжение в иной форме своей собственностью.

Статья 8

Российская Федерация и Республика Узбекистан будут и впредь всемерно способствовать упрочению Содружества Независимых Государств и реализации заключенных в его рамках договоров и соглашений, участниками которых они являются.

Президент
Российской Федерации
Б.Ельцин

Президент
Республики Узбекистан
И.Каримов


Текст документа сверен по:
"Бюллетень международных договоров",
N 8, август 1994 года

Декларация о развитии и углублении всестороннего сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Узбекистан

Название документа: Декларация о развитии и углублении всестороннего сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Узбекистан

Вид документа: Декларация

Принявший орган: Государства

Статус: Действующий

Опубликован: N 8, август 1994 года

Бюллетень международных договоров

Дата принятия: 02 марта 1994

Дата начала действия: 02 марта 1994
Информация о данном документе содержится в профессиональных справочных системах «Кодекс» и «Техэксперт»
Узнать больше о системах