• Текст документа
  • Статус
Действующий

ПРОТОКОЛ
к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейским космическим агентством об учреждении в Российской Федерации Постоянного представительства Европейского космического агентства и его статусе от 10 апреля 1995 года

Ратифицирован
Федеральным законом РФ
от 10 января 1997 года N 18-ФЗ

________________
* На основании письма Госналогслужбы РФ от 24 марта 1997года N ВЕ-6-06/229 настоящий Протокол вступил в силу 30 января 1997 года.

Правительство Российской Федерации и Европейское космическое агентство,

придавая важное значение Соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейским космическим агентством об учреждении в Российской Федерации Постоянного представительства Европейского космического агентства и его статусе, подписанному в г.Москве 10 апреля 1995 года (в дальнейшем - Соглашение),

учитывая сложившуюся практику аккредитации международных межправительственных организаций, имеющих свои постоянные представительства на территории Российской Федерации,

желая способствовать созданию наиболее благоприятных условий для выполнения Постоянным представительством Европейского космического агентства своих функций в полном объеме и в интересах всестороннего развития отношений сотрудничества и партнерства между Российской Федерацией и Европейским космическим агентством,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

В дополнение к привилегиям и иммунитетам, предусмотренным в Статье 9 Соглашения, которыми пользуется Представитель при осуществлении своих официальных функций в Российской Федерации, на Представителя и членов семьи Представителя, равно как и на должностное лицо, которое при необходимости и с учетом всех соответствующих обстоятельств может быть должным образом уполномочено временно исполнять обязанности и выступать от имени Представителя, распространяется в соответствии с практикой, принятой в Российской Федерации, действий привилегий и иммунитетов, предусмотренных в отношении дипломатических агентов Венской конвенцией о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 года.

Статья 2

1. Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения.

2. Настоящий Протокол временно применяется с даты его подписания и вступает в силу с момента обмена Сторонами уведомлениями о его ратификации в Российской Федерации и о его одобрении Советом Европейского космического агентства.

Совершено в Москве 29 июля 1996 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

* * *

Ратифицирован Федеральным Собранием (Федеральный закон от 10 января 1997 года N 18-ФЗ - Собрание законодательства Российской Федерации, 1997, N 3, ст.362).

Протокол вступил в силу 30 января 1997 года.



Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

Собрание законодательства
Российской Федерации,
N 13, 30.03.2009, ст.1462

Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейским космическим агентством об учреждении в Российской Федерации Постоянного представительства Европейского космического агентства и его статусе от 10 апреля 1995 года

Название документа: Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейским космическим агентством об учреждении в Российской Федерации Постоянного представительства Европейского космического агентства и его статусе от 10 апреля 1995 года

Вид документа: Международный протокол

Принявший орган: Государственные органы и/или другие субъекты права

Правительство РФ

Статус: Действующий

Опубликован: Собрание законодательства Российской Федерации, N 13, 30.03.2009, ст.1462

Бюллетень международных договоров, N 6, июнь, 2009 год

Дата принятия: 29 июля 1996

Дата начала действия: 30 января 1997
Информация о данном документе содержится в профессиональных справочных системах «Кодекс» и «Техэксперт»
Узнать больше о системах