ТАБЛИЦА МАРШРУТОВ
1. Маршруты, которые будут эксплуатироваться назначенным(и) авиапредприятием(ями) Российской Федерации в обоих направлениях:
Начальные пункты | Промежуточные пункты | Пункты назначения | Пункты за пределами |
пункты в России | будут определены позднее | пункты в Аргентине | будут определены позднее |
2. Маршруты, которые будут эксплуатироваться назначенным(и) авиапредприятием(ями) Аргентинской Республики в обоих направлениях:
Начальные пункты | Промежуточные пункты | Пункты назначения | Пункты за пределами |
пункты в Аргентине | будут определены позднее | пункты в России | будут определены позднее |
Примечания:
a) чартерные, дополнительные рейсы и/или рейсы вне расписания могут выполняться по предварительному запросу назначенных авиапредприятий; этот запрос должен подаваться не позднее чем за 48 часов до полета воздушного судна, за исключением выходных или праздничных дней;
b) назначенные авиапредприятия обеих Сторон могут на любом или всех рейсах изменять последовательность использования либо опускать любой из вышеуказанных промежуточных пунктов и/или пунктов за пределами.
c) пункты на вышеуказанных маршрутах и коммерческие права будут определяться совместно авиационными властями Сторон.
Соглашение вступило в силу 16 января 2004 года.
МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
N 4238/лад
Министерство Иностранных Дел Российской Федерации свидетельствует свое уважение Посольству Аргентинской Республики и, ссылаясь на Соглашение между Правительством Poссийской Федерации и Правительством Аргентинской Республики о воздушном сообщении, подписанное в Москве 25 июня 1998 года, имеет честь сообщить, что Российская Сторона выполнила внутригосударственные процедуры, необходимые для вступления в силу вышеуказанного Coглашения.
Министерство исходит из того, что в соответствии со статьей 21 указанного Соглашения оно вступит в силу по истечении 30 дней с даты ответной ноты Аргентинской Стороны.
Министерство пользуется случаем, чтобы возобновить Посольству уверения в своем caмом высоком уважении.
Москва, 28 июля 1998 года
ПОСОЛЬСТВУ АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
г.Москва
Текст Соглашения и Приложения сверен по:
"Бюллетень международных договоров",
N 5, май 2004 год
Текст ноты N 4238/лад
от 28 июля 1998 года сверены по:
"Международные воздушные сообщения России".
Сборник документов. В 3 томах. Том 1,
М., 2000 год