• Текст документа
  • Статус
Поиск в тексте
Действующий

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Российская Сторона предоставляет Белорусской Стороне в 1998-1999 годах государственный кредит в размере 400 млн.рублей, в том числе 50 млн.рублей в 1998 году и 350 млн.рублей в 1999 году.

Государственный кредит реализуется путем оплаты машиностроительной продукции, поставляемой из Российской Федерации в Республику Беларусь согласно Приложению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

Статья 2

Государственный кредит считается выданным по мере осуществления Российской Стороной платежей по настоящему Соглашению.

Размер кредита одновременно фиксируется в долларах США по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату оплаты платежных документов.

Статья 3

Уполномоченными банками по обслуживанию государственного кредита являются:

с Российской Стороны - Внешэкономбанк;

с Белорусской Стороны - Национальный банк Республики Беларусь.

Уполномоченные банки обеспечивают выполнение и учет операций по кредиту в российских рублях и в долларовом эквиваленте и информируют Министерство финансов Российской Федерации и Министерство финансов Республики Беларусь соответственно о размерах использованной части кредита, уплате начисленных процентов и погашении кредита.

Статья 4

Государственный кредит предоставляется до 1 декабря 2006 года с погашением в 2000-2006 годах ежегодно равными долями от общей суммы фактически использованного кредита.

В течение каждого года погашение кредита производится ежеквартально равными долями от общей ежегодно уплачиваемой суммы.

Допускается досрочное погашение кредита.

Статья 5

Белорусская Сторона обязуется выплачивать Российской Стороне проценты за пользование кредитом, которые начисляются на сумму долларового эквивалента задолженности, определенного в соответствии со статьей 2 настоящего Соглашения, по ставке LIBOR процентов годовых для шестимесячных депозитов в долларах США.

Начисление процентов производится ежеквартально с даты получения первой суммы в счет государственного кредита, исходя из среднего остатка задолженности по кредиту за истекший квартал. Уплата процентов производится ежеквартально за истекший квартал, не позднее первого числа второго месяца текущего квартала.

За просроченные платежи в погашение кредита взимаются проценты по ставке LIBOR+1 процент годовых для шестимесячных депозитов в долларах США.

Статья 6

Погашение государственного кредита и начисленных по нему процентов производится Белорусской Стороной в российских рублях, свободно конвертируемой валюте или по согласованию Сторон в иных формах (неденежных).

Порядок погашения государственного кредита и начисленных по нему процентов в иных формах определяется Министерством финансов Российской Федерации и Министерством финансов Республики Беларусь по согласованию с уполномоченными банками.

Погашение государственного кредита и уплата начисленных процентов по нему производятся исходя из долларового эквивалента, при этом платежи в российских рублях пересчитываются в долларовый эквивалент исходя из курса доллара США, объявленного Центральным банком Российской Федерации на дату платежа.

Статья 7

Стороны поручают уполномоченным банкам внести необходимые уточнения в технический порядок обслуживания государственных кредитов, которые вытекают из настоящего Соглашения.

Статья 8

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами необходимых для этого внутригосударственных процедур и прекращает свое действие с даты полного погашения Белорусской Стороной государственного кредита и уплаты процентов по нему*.
---------------
* Соглашение вступило в силу 3 декабря 1998 года.

Совершено в городе Москве 16 октября 1998 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском языке, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство
Российской Федерации
Е.Примаков

За Правительство
Республики Беларусь
С.Линг


Приложение
к Соглашению между Правительством
Российской Федерации
и Правительством Республики Беларусь
о предоставлении Российской Федерацией
государственного кредита
Республике Беларусь в 1998-1999 годах


     
Перечень
машиностроительной продукции, поставляемой из Российской Федерации в
Республику Беларусь в счет государственного кредита,  предоставляемого
 Российской Федерацией Республике Беларусь в 1998-1999 годах


Наименование
поставляемой машиностроительной продукции

Размер кредита (млн. рублей)

Российские предприятия-поставщики

Двигатели ЯМЗ

270

Акционерное общество "Автодизель" компания "Русские моторы"

Зерноуборочные комбайны "ДОН 1500"

82

Акционерное общество "Ростсельмаш"

Тракторы К-700А

15

Акционерное общество "Петербургский тракторный завод"

Приемная станция оперативной космической информации

0,72

Общество с ограниченной ответственностью "Инженерно-технологический центр "Сканэкс"

Тепловые насосы

10

Закрытое акционерное общество "Энергия", г.Новосибирск

Турбогенераторы

22

Производственное объединение "Калужский турбинный завод"

Швейные машины

0,28

Открытое акционерное общество "Зингер", г.Подольск

Итого

400

 

Текст документа сверен по:
"Бюллетень международных договоров",
N 3, март 1999 года

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о предоставлении Российской Федерацией государственного кредита Республике Беларусь в 1998-1999 годах

Название документа: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о предоставлении Российской Федерацией государственного кредита Республике Беларусь в 1998-1999 годах

Вид документа: Международное соглашение

Принявший орган: Государственные органы и/или другие субъекты права

Правительство РФ

Статус: Действующий

Опубликован: Бюллетень международных договоров

N 3, март 1999 года

Дата принятия: 16 октября 1998

Дата начала действия: 03 декабря 1998
Этот документ входит в профессиональные справочные системы «Кодекс»
Узнать больше о системах