Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
О мероприятиях в связи с государственными визитами
Президента Российской Федерации в США и Канаду
1. Осуществить государственные визиты Президента Российской Федерации в США и Канаду 15-20 июня 1992 года.
2. Утвердить в качестве официальных сопровождающих лиц Е. Т. Гайдара, А. В. Козырева, П. С. Грачева, М. Е. Николаева, послов В. П. Лукина и А. М. Белоногова.
3. Утвердить схемы программы визитов (прилагаются). По согласованию с принимающей стороной представить уточненную программу с указанием состава участвующих и детальным описанием порядка проведения мероприятий.
4. Подписать или иным образом закрепить следующие российско-американские договоренности: Хартия российско-американского партнерства и дружбы, документ о дальнейших радикальных сокращениях СНВ, Соглашение о сотрудничестве России и США по вопросам ликвидации оружия массового уничтожения, Соглашение между министерствами обороны Российской Федерации и США об обеспечении безопасности ядерного оружия посредством поставки бронированных покрытий и оборудования для ликвидации последствий аварий, Совместное заявление о сотрудничестве в области конверсии, Соглашение об обучении российских военнослужащих в военных учебных заведениях США, Договор о поощрении и взаимной защите капиталовложений, Договор об избежании двойного налогообложения, Соглашение об использовании в России добровольцев "Корпуса мира" США, Соглашение о содействии капиталовложениям, Соглашение о торговых отношениях, Меморандум о взаимопонимании по вопросам организации использования воздушного простра нства и проблем управления воздушным движением, Соглашение о сотрудничестве в области неядерной энергетики, Совместное заявление по нерегулируемому рыболовству в центральной части Берингова моря, Меморандум о понимании в отношении "открытой суши", Соглашение о сотрудничестве в области жилища, городского и регионального развития, Соглашение о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях, четырехстороннее Соглашение об учреждении в России Международного научно-технического центра, договоренность об открытии генеральных консульств Российской Федерации и США в Сиэтле и Владивостоке, договоренность об отмене квот на количественный состав официальных представительств Российской Федерации и США на территории друг друга.
5. В ходе государственного визита в Канаду 18-20 июня 1992 года подписать Договор о согласии и сотрудничестве между Российской Федерацией и Канадой.
В случае готовности подписать также Торговое соглашение между Россией и Канадой, Соглашение о сотрудничестве в Арктике и на Севере, Соглашение о сотрудничестве в области сельского хозяйства, принять Совместное заявление о сотрудничестве в области конверсии.
6. Министерству иностранных дел Российской Федерации согласовать с американской стороной уровень подписания российско-американских документов.
7. Поручить Е. Т. Гайдару и А. В. Козыреву подписать соответствующие документы после согласования уровня подписания с американской стороной.
8. Разрешить Министерству иностранных дел Российской Федерации в процессе завершения согласования с американской и канадской сторонами текстов подготавливаемых к подписанию документов вносить в них, в случае необходимости, изменения и поправки непринципиального характера.
9. Министерству транспорта Российской Федерации (Департамент воздушного транспорта) обеспечить поездку Президента Российской Федерации и сопровождающих лиц, включая передовые группы, и в случае необходимости - доставку спецрейсом представителей российских средств массовой информации, а также организацию чартерного рейса для иностранных журналистов, аккредитованных в Москве.
Обеспечение экипажей самолетов Министерства обороны России в иностранных аэропортах возложить на представителей Аэрофлота.
10. Федеральному агентству правительственной связи и информации при Президенте Российской Федерации организовать обеспечение Президента Российской Федерации, в том числе при полетах туда и обратно, засекреченной телефонной и шифрованной телеграфной связью.
Федеральному агентству правительственной связи при Президенте Российской Федерации, Министерству связи Российской Федерации выделить необходимые каналы связи спутниковой системы и соединительные линии.
Министерству обороны Российской Федерации доставить оборудование и специалистов Федерального агентства правительственной связи и информации при Президенте Российской Федерации, а также автотранспортные средства.
11. Министерству иностранных дел Российской Федерации решить с компетентными органами США и Канады вопрос о размещении и работе российских средств связи и о выделении необходимых радиочастот.
12. Медицинскому центру при Правительстве Российской Федерации обеспечить медицинское обслуживание официальных лиц.
13. Обеспечение, обслуживание и решение вопросов безопасности Президента Российской Федерации и сопровождающих лиц в США и Канаду возложить на Главное управление охраны Российской Федерации.
14. Расходы, связанные с пребыванием Президента Российской Федерации и сопровождающих лиц в США и Канаде, включая подготовительную и передовые группы, а также возможные расходы на памятные подарки отнести в рублях за счет сметы Администрации Президента Российской Федерации, в инвалютной части - за счет Республиканского валютного резерва Российской Федерации.
Президент Российской Федерации Б. Ельцин
11 июня 1992 года N 298-рп
__________________________
УТВЕРЖДЕНА
распоряжением Президента
Российской Федерации
от 11 июня 1992 г.
N 298-рп
СХЕМА ПРОГРАММЫ
государственного визита Президента
Российской Федерации Б. Н. Ельцина в США
(15-18 июня 1992 года)
15 июня (понедельник)
16.30 (время местное) - Прибытие в Вашингтон (база ВВС Эндрюс).
17.15 - Размещение в резиденции Блэйер-хаус.
Вечер - Свободный.
16 июня (вторник)
10.00 - Официальная церемония встречи в Белом
доме.
10.25 - Представление официальных делегаций США
и России (фойе Белого дома).
10.50 - Официальное фотографирование
президентов (Овальный кабинет).
11.00 - Беседа с Дж. Бушем один на один.
Присутствуют записывающие и
переводчики.
12.30 - Завтрак от имени государственного
секретаря США Дж. Бейкера
(госдепартамент).
С российской стороны приглашаются члены
официальной делегации.
13.50 - Возложение венка у могилы
Неизвестного солдата на Арлингтонском
кладбище.
14.30 - Российско-американские переговоры в
расширенном составе
(вопросы безопасности).
15.45 (ориент.) - Перерыв (возможна краткая прогулка
президентов по лужайке Белого дома).
16.00 - Продолжение российско-американских
переговоров (двусторонние и
экономические вопросы).
17.35 - Посещение Национального
аэрокосмического музея.
Присутствуют представители НАСА.
18.35 - Возвращение в резиденцию.
19.10 - Отъезд в Белый дом.
19.15 - Дж. Буш с супругой встречают
Б. Н. Ельцина и Н. И. Ельцину на
собственной половине Белого дома.
20.15 - Официальный обед в Белом доме.
С российской стороны приглашаются члены
официальной делегации. По завершении
обеда - небольшая концертная программа.
22.45 (ориент.) - Возвращение в резиденцию.
17 июня (среда)
7.45 - Рабочий завтрак с вице-президентом США
Д. Куэйлом (резиденция).
8.50 - Отъезд из резиденции.
9.00 - Совместное с Дж. Бушем обращение к
участникам двусторонней конференции
деловых кругов.
9.30 - Встреча с министром торговли Барбарой
Франклин и небольшой группой
руководителей ведущих корпораций.
10.40 - Отъезд в конгресс.
11.00 - Выступление на совместном заседании
палат конгресса США. Продолжительность
выступления до 20 минут.
12.00 - Завтрак с руководством конгресса США.
14.00 (ориент.) - Отлет на вертолете с Дж. Бушем в
Анаполисс.
16.30 - Церемония подписания совместных
документов в Белом доме.
16.45 - Совместная пресс-конференция в Белом
доме.
17.30 - Отъезд из Белого дома в резиденцию.
18.00 - Встреча с представителями христианских
общин США.
19.30 - Ответный официальный обед в честь
Президента США и Б. Буш
(Посольство Российской Федерации).
18 июня (четверг)
8.35 - Официальная церемония проводов на
площадке у монумента Дж. Вашингтону.
9.00 - Отлет в г. Уичита, шт. Канзас,
российским спецсамолетом.
10.50 (время местное) - Прибытие в г. Уичита
(база ВВС Макконелл).
11.25 - Посещение мясоперерабатывающей фабрики
фирмы "Долд".
12.10 - Выступление в университете г. Уичита
перед студентами и
профессорско-преподавательским
составом (до 20 минут).
13.00-13.20 - Встреча с Б. Клинтоном.
13.50 - Посещение фермерского хозяйства семьи
Грега Рау.
- Ланч на ферме от имени сенатора Доула и
руководства штата с участием представителей деловых и фермерских
кругов Канзаса (в американском стиле "барбекью" - на природе, с
приготовлением блюд американской кухни на открытом огне).
15.10 - Отъезд в аэропорт (база ВВС Макконелл).
15.20 - Краткая встреча с прессой в аэропорту.
15.30 - Отлет из г. Уичита в Оттаву российским
спецсамолетом.
----------------
УТВЕРЖДЕНА
распоряжением Президента
Российской Федерации
от 11 июня 1992 г.
N 298-рп
СХЕМА ПРОГРАММЫ
государственного визита Президента
Российской Федерации Б. Н. Ельцина в Канаду
(18-20 июня 1992 года)
18 июня (четверг)
19.30 (время местное) - Прибытие в Оттаву (авиабаза
"Аплэндс").
19.55 - Отъезд в правительственную резиденцию
"Ридо-Холл".
20.15 - Прибытие в резиденцию.
20.30 - Встреча с генерал-губернатором Канады
Р. Гнатишиным и его супругой
(резиденция).
21.00 - Частный обед с премьер-министром Канады
и М. Малруни (резиденция
премьер-министра). Присутствуют
переводчики.
19 июня (пятница)
9.00 - Церемония возложения венка к
Национальному военному мемориалу.
9.30 - Встреча с Б. Малруни в узком составе
(парламентский офис премьер-министра).
10.15 - Переговоры с Б. Малруни с участием
членов официальных делегаций.
11.00-12.00 - Выступление на совместном заседании
палат парламента Канады.
12.15 - Церемония подписания двусторонних
российско-канадских документов (здание
парламента).
12.30 - Совместная пресс-конференция
(здание парламента).
13.00 - Официальный завтрак в честь
Б. Н. Ельцина и Н. И. Ельциной
от имени премьер-министра Канады
с супругой (здание Национальной
галереи).
15.30 - Посещение исследовательского центра
компании "Белл Норзерн".
17.00 - Встреча с лидером оппозиции
(либеральная партия) Ж. Кретьеном
(резиденция "Ридо-Холл").
17.20 - Встреча с лидером новой демократической
партии О. Маклохлин (резиденция
"Ридо-Холл").
19.00 - Официальный обед в честь Б. Н. Ельцина
и Н. И. Ельциной о т имени
генерал-губернатора Канады с
супругой (резиденция "Ридо-Холл").
20 июня (суббота)
7.45 - Церемония посадки дерева (резиденция
"Ридо-Холл").
8.00 - Официальная церемония проводов
(резиденция).
9.30-10.15 - Посещение сельскохозяйственного
колледжа университета "Макгилл"
(Сэнт-Анн де Бельвю).
10.45 - Прибытие в Монреаль (отель
"Королева Елизавета").
11.00 - Встреча с премьером провинции
Квебек Р. Бурассой ( отель "Королева
Елизавета").
12.30 - Завтрак от имени Р. Бурассы
с участием представителей канадских
деловых кругов.
15.00 - Посещение мэрии Монреаля.
15.15 - Поездка по городу (осмотр
достопримечательностей).
16.15 - Посещение объектов компании
"Си-Эй-И Электроникс лимитед" и
"Пратт энд Уитни".
18.00 - Отлет в Москву
(аэропорт "Дорваль").
21 июня (воскресенье)
10.45 (время московское)- Прибытие в Москву
(Аэропорт Внуково-2)
Текст документа сверен по:
официальный электронный
текст НТЦ "Система"
