ЗАКОН

РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ - АЛАНИЯ

от 30 июля 2007 года N 37-РЗ

О внесении изменений в Закон Республики Северная Осетия - Алания "О местном самоуправлении в Республике Северная Осетия - Алания"

   
Статья 1

Внести в Закон Республики Северная Осетия - Алания от 25 апреля 2006 года N 24-РЗ "О местном самоуправлении в Республике Северная Осетия - Алания" (Собрание законодательства Республики Северная Осетия - Алания, 2006, N 2/27, ст.55) следующие изменения:

1) статью 14 дополнить частью 6 следующего содержания:

"6. Местной администрацией муниципального района осуществляется выдача разрешений на право организации розничного рынка на территории муниципального района в соответствии с Федеральным законом от 30 декабря 2006 года N 271-ФЗ "О розничных рынках и о внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации".";

2) статью 15 дополнить частью 4 следующего содержания:

"4. Местной администрацией городского округа осуществляется выдача разрешений на право организации розничного рынка на территории городского округа в соответствии с Федеральным законом от 30 декабря 2006 года N 271-ФЗ "О розничных рынках и о внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации".".

Статья 2

Правительству Республики Северная Осетия - Алания привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Законом.

Статья 3

Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Глава
Республики Северная Осетия - Алания
Т.Мамсуров

г.Владикавказ

30 июля 2007 года

N 37-РЗ