ЗАКОН

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 19 июля 2004 года N 15

     
О внесении изменения в Закон Чувашской Республики "О плате за пользование водными объектами"

____________________________________________________________________
Утратил силу на основании
Закона Чувашской Республики от 2 июня 2006 года N 29
____________________________________________________________________

     
Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
9 июля 2004 года

Статья 1. Внести в Закон Чувашской Республики от 2 марта 1999 года N 1 "О плате за пользование водными объектами" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 1999, N 30; 2001, N 42; 2002, N 50, 52) изменение, дополнив его статьей 4_1 следующего содержания:

"Статья 4_1. Льготная ставка платы

Установить льготную ставку платы за пользование водными объектами для организаций, использующих водные объекты для водоснабжения населения и отводящих хозяйственно-бытовые стоки от населения, в размере 60,0 рублей за одну тысячу кубических метров забора воды в пределах установленных лимитов по поверхностным и подземным водным объектам.".

Статья 2. Признать утратившим силу Закон Чувашской Республики от 26 сентября 2003 года N 30 "О сохранении на 2003 год ставок платы за пользование водными объектами для организаций, использующих водные объекты для водоснабжения населения и отводящих хозяйственно-бытовые стоки от населения" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2003, N 56).

Статья 3. Настоящий Закон вступает в силу по истечении одного месяца со дня его официального опубликования, за исключением статьи 2, которая вступает в силу со дня его официального опубликования.

Действие настоящего Закона распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2004 года.

Статья 1 настоящего Закона утрачивает силу с 1 января 2005 года.

Президент
Чувашской Республики
Н. Федоров

г. Чебоксары,

19 июля 2004 года N 15