В настоящих рекомендациях применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1
бортовое устройство; VU: Контрольное устройство, за исключением датчика движения и электропроводки для подсоединения датчика движения. Бортовое устройство может представлять собой либо единое устройство, либо несколько устройств, установленных в различных местах транспортного средства. [1, раздел I, пункт оо)] |
Примечание - Согласно [2], бортовое устройство содержит в себе программно-аппаратное шифровальное (криптографическое) средство, т.е. средство криптографической защиты информации (блок СКЗИ), реализующее алгоритмы криптографического преобразования информации.
3.2 карта тахографа; ТС: Карта со встроенной микросхемой, предназначенной для использования в контрольных устройствах (3.3). Карта тахографа позволяет бортовому устройству проверить идентификационные данные держателя карты (или идентификационные данные соответствующей группы) и передавать и хранить данные.
Примечание - Адаптировано из [2], приложение 1, пункт 3.
3.3
контрольное устройство: Комплект оборудования, предназначенный для установки на автотранспортных средствах в целях просмотра, регистрации и хранения в автоматическом и полуавтоматическом режимах данных о движении таких транспортных средств и некоторых периодах работы их водителей. [1, раздел I, пункт ее)] |
Примечания
1 Для целей настоящих рекомендаций термины "контрольное устройство" и "тахограф" являются терминами-синонимами.
2 В состав контрольного устройства входят бортовое устройство (3.1) и следующие внешние компоненты (см. [2]):
- карты тахографа;
- датчик движения;
- антенна для приема сигналов глобальных навигационных спутниковых систем ГЛОНАСС и GPS;
- антенна для приема и передачи сигналов GSM/GPRS (в случае включения в состав бортового устройства модуля связи);
- комплект монтажных частей для соединения компонентов тахографа и их установки на транспортном средстве.