• Текст документа
  • Статус
Поиск в тексте
Недействующий


МЭРИЯ ГОРОДА НОВОСИБИРСКА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                     

от 07 февраля 1995 года N 145

г. Новосибирск


Об утверждении временного порядка
регистрации и деятельности представительств
иностранных фирм, организаций, банков и граждан,
представляющих интересы зарубежных фирм в г. Новосибирске

_________________________________________________________________

Утратило силу на основании постановления мэра от 06.05.97 N 458 "Об утверждении Порядка регистрации и деятельности представительств иностранных фирм, организаций, банков, а также физических и юридических лиц, представляющих интересы зарубежных фирм в г.Новосибирске"

Текст документа с дополнениями, внесенными постановлением мэрии от 22.08.95 N 843-а "О дополнении к постановлению мэрии от 07.02.95 N 145 "Об утверждении временного порядка регистрации и деятельности представительств иностранных фирм, организаций, банков и граждан""

_________________________________________________________________

В целях развития внешнеэкономических связей предприятий и организаций г. Новосибирска с зарубежными фирмами в соответствии с Законом РФ "О местном самоуправлении в РФ", Указом Президента РФ "О формировании республиканского бюджета Российской Федерации и взаимоотношениях с бюджетами субъектов Российской Федерации в 1994 г." и до выхода соответствующих нормативных документов высших органов государственной власти,

ПОСТАНОВЛЯЮ:

1. Утвердить временный порядок регистрации и деятельности инофирм, а также граждан, представляющих интересы зарубежных фирм в г. Новосибирске (Приложение 1)

2. Установить для представительств иностранных фирм, граждан, представляющих интересы зарубежных фирм, отчисления за услуги по регистрации. (Приложение 2)

3. Рекомендовать средствам массовой информации не допускать подачу объявлений, рекламы по радио, телевидению, в печати об открытии и деятельности представительств инофирм и граждан, представляющих интересы зарубежных фирм, без наличия документов об их регистрации в г. Новосибирске в целях недопущения дезинформации населения.

4. Рекомендовать Государственной налоговой инспекции по Новосибирской области не допускать выдачу разрешений на открытие счетов в банках представительствам иностранных, не прошедших регистрацию в мэрии г. Новосибирска.

5. Считать утратившим силу решение горисполкома от 19.11.91 N 778 "О регистрации представительств иностранных фирм на территории г. Новосибирска".

6. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителя мэра Воронова В.А.

   Мэр города                                       В.А. Толоконский

Приложение 1
УТВЕРЖДЕНО
постановлением мэра
от 07.02.95 N 145

ВРЕМЕННЫЙ ПОРЯДОК
регистрации и деятельности представительств
иностранных фирм и граждан, представляющих интересы
зарубежных фирм в г. Новосибирске

В целях упорядочения, координации, расширения деятельности иностранных фирм в г. Новосибирске и до выхода соответствующих нормативных документов, регулирующих внешнеэкономическую деятельность в этих вопросах, вводится следующий временный порядок регистрации и деятельности представительств инофирм и граждан, представляющих интересы зарубежных фирм и организаций.

1. Иностранные фирмы и организации могут открывать представительства в г. Новосибирске не иначе как на основании разрешения, выдаваемого в зависимости от характера деятельности инофирмы аккредитующим органом на основании ходатайства мэрии г. Новосибирска.

2. Ходатайства мэрии на открытие представительств выдаются инофирмам, в сотрудничестве с которыми заинтересованы организации г. Новосибирска, и в первую очередь:
- известным у себя в стране и на мировом рынке, положительно зарекомендовавшим себя в качестве партнеров российских организаций по сотрудничеству в различных сферах, заключившим с соответствующими организациями крупномасштабные коммерческие сделки или другие сделки большого народохозяйственного значения, имеющим с ними большой товарооборот;
- осуществляющим промышленную кооперацию с новосибирскими предприятиями и организациями, а также торговыми палатам, ассоциациям, союзам предпринимателей, заинтересованным в развитии торгово-экономических связей;
- заключившим с соответствующими новосибирскими организациями наиболее важные соглашения о научно-техническом и ином сотрудничестве.
3. Ходатайства могут быть выданы представительствам, если они открываются в целях:
- эффективного содействия в реализации соглашений о сотрудничестве в области торговли, экономики, финансов, науки и техники, транспорта, туризма и других областях, изыскания возможностей дальнейшего развития, углубления и совершенствования этого сотрудничества, а также расширения обмена экономической, коммерческой и научно-технической информацией и развития торгово-экономических связей с новосибирскими организациями;
- обеспечения выполнения коммерческих и иных сделок, а также эффективного содействия Новосибирским организациям в развитии экспорта машин, оборудования и других товаров и услуг, ознакомлении с новейшими достижениями мировой техники, импорте современных машин и оборудования и осуществлении их технического обслуживания.
4. Представительства инофирм открываются на период, необходимый для осуществления своих целей, но, как правило, на срок не свыше трех лет, с возможностью последующего продления срока деятельности представительства в случае заблаговременного обращения инофирмы в мэрию города и аккредитующий орган, если цель открытия представительства выполнена не полностью и будет признано целесообразным такое продление.
5. Инофирма, заинтересованная в открытии представительства, подает в мэрию города через отдел по внешнеэкономическим и международным связям письменное заявление, в котором излагает цель, для осуществления которой инофирма просит открыть представительство, даются описания деятельности инофирмы и подробная информация о деловых связях с российскими организациями (в том числе с новосибирскими) и заключенных соглашениях или коммерческих сделках с указанием предмета, сумы и срока действия соглашения или сделки, выполнения которых должно содействовать представительство, а также о перспективах развития сотрудничества.
К заявлению должны быть приложены соответствующие официальные документы в нотариальных копиях, заверенные в установленном порядке консульскими учреждениями Российской Федерации за границей, и с переводом на русский язык (включая заявление). В случае, если для открытия представительства по законодательству страны местонахождения инофирмы требуется особое разрешение государственных учреждений, то копия такого разрешения, заверенная в установленном порядке, также должна быть приложена к заявлению.
Мэрия г. Новосибирска (по представлению отдела по внешнеэкономическим и международным связям мэрии) рассматривает эти документы, принимает соответствующее постановление и готовит ходатайственное письмо в аккредитующий орган об открытии представительства инофирмы в г. Новосибирске.
Инофирма, помимо указанных сведений и документов, представляет по запросу соответствующего аккредитующего органа другие сведения и документы, касающиеся ее деятельности (информацию об уставном капитале инофирмы, рекомендательное письмо банка, услугами которого она пользуется и т.п.)
Инофирма до получения разрешения на открытие или продления срока деятельности своего представительства уплачивает сбор за услуги по регистрации (приложение 2)
6. Представительство инофирмы считается открытым в г. Новосибирске с даты выдачи разрешения аккредитующим органом.
Разрешение теряет силу, если инофирма не воспользовалась правом на открытие представительства в течение шести месяцев с даты выдачи разрешения.
7. Представительство инофирмы выступает от имени и по поручению представляемой им фирмы или фирм, название которых указано в разрешении на открытие представительства, и осуществляет деятельность в соответствии с российским законодательством.
8. Глава представительства действует на основании надлежаще оформленной доверенности от инофирмы.
9. Аккредитация сотрудников представительства инофирмы осуществляется аккредитующим органом, выдавшим разрешение на открытие представительства, в пределах разрешенного числа сотрудников.
10. Глава представительства инофирмы:
- своевременно информирует соответствующий аккредитующий орган и мэрию г. Новосибирска о составе сотрудников представительства и его изменениях;
- один раз в полугодие направляет аккредитующему органу и в мэрию города Новосибирска письменную информацию о деятельности представительства ;
- в течение месяца со дня начала деятельности представительства 0обязан уведомить налоговую инспекцию Новосибирской области об этом, а также местонахождении представительства и составе иностранных сотрудников в нем.
11. Деятельность представительства инофирмы в г. Новосибирске прекращается:
- по истечении срока, на который выдано разрешение и если фирма на обратилась с просьбой о продлении срока деятельности представительства;
- в случае ликвидации инофирмы, имеющей представительство в г. Новосибирске;
- в случае прекращения действия заключенного Российской Федерацией с иностранным государством межправительственного соглашения, на основе которого открыто представительство, если это прямо предусмотрено положениями такого соглашения;
- по решению соответствующего аккредитующего органа, согласованного с мэрией г. Новосибирска в случае нарушения представительством условий, на которых инофирме разрешены его открытие и деятельность, или нарушения российского законодательства;
- по решению инофирмы, открывшей представительство.
12. В случаях, предусмотренных в пункте 11 настоящего Порядка, соответствующий аккредитующий орган, мэрия г. Новосибирска или инофирма уведомляют заинтересованную сторону о принятом решении.
Завершение деятельности представительства инофирмы и освобождение предоставленных ему служебных и жилых помещений производятся в срок не более трех месяцев с даты уведомления.
13. Граждане Российской Федерации, а также иностранные граждане, представляющие (на основе контракта с инофирмой или доверенности) интересы зарубежных фирм и организаций в г. Новосибирске, должны осуществить регистрацию в мэрии города и областной налоговой службе. Для прохождения регистрации предъявляется легализованная выписка из торгового реестра фирмы или свидетельство о регистрации в стране нахождения (подлинник или нотариально заверенная копия) и контракт или доверенность на гражданина, представляющего интересы фирмы.
На основании вышеуказанных документов представителю выдается постановление мэрии о регистрации.

Управляющий делами                                    В.П. Сысоев

Приложение 2
к постановлению мэрии
от 07.02.95 N 145

Перечень обязательных услуг, оказываемых
представительствам иностранных фирм, гражданам,
представляющим интересы зарубежных фирм

В целях взаимовыгодного сотрудничества и оказания помощи в деятельности представительств иностранных фирм мэрия г. Новосибирска:
- предоставляет перечень необходимых документов о порядке регистрации и деятельности представительств иностранных фирм в г. Новосибирске, требований по их подготовке в соответствии с действующим российским законодательством;
- осуществляет работу по подготовке соответствующих документов мэрии города и формированию пакета документов в аккредитующие органы РФ для открытия представительств инофирм;
- не реже одного раза в год организует для представителей зарубежных фирм семинар-совещание и информирует их о социально-экономическом положении города, рассматривает другие вопросы, представляющие интерес.

По заявкам представителей:

- способствует налаживанию контактов с предприятиями и организациями города;
- содействует выходу представителей на дирекцию Ассоциации сибирский и дальневосточных городов;
- содействует в организации контактов с ассоциативными и общественными организациями города;
- обеспечивают другой интересующей информацией о фирмах и организациях города;
- предоставляет информацию о зарубежных предприятиях, фирмах, зарегистрированных в городе;
- оказывает помощь в размещении рекламы;
- оказывает услуги по связи с прессой г. Новосибирска;
- предоставляет информацию о наиболее важных городских инвестиционных проектах;
- по желанию представителей предоставляют рекламную информацию о фирме предприятиям и организациям города;
- предоставляет информацию о проведении конкурсов и аукционов по продаже муниципальной собственности;
- оказывает консультационные услуги;
- оказывает хозяйственно-бытовые и другие услуги.

Сумма отчислений за услуги на валютный счет N 010030070576 мэрии г. Новосибирска МФО N 00224950 в АКБ "Сибирский банк".

- по организации и регистрации представительств иностранных фирм в г. Новосибирске - 1000 долларов США;

- за продление срока деятельности представительств иностранных фирм в г. Новосибирске - 500 долларов США;

- по регистрации граждан (резидентов и нерезидентов), представляющих интересы зарубежных фирм, не аккредитованных в г. Новосибирске - 500 долларов США;

- за продление срока деятельности граждан, представляющих интересы зарубежных фирм в г. Новосибирске - 250 долларов США.
Рублевый эквивалент указанных выше сумм по курсу ЦБ РФ на день оплаты плюс проценты за конвертацию перечисляются на счет мэрии г. Новосибирска N 00749002, МФО N 224950 в АКБ "Сибирский Банк" с пометкой "за услуги по открытию представительства...(Дополнение постановлением мэра от 22.08.95 N 843-а)

 Управляющий делами                                    В.П. Сысоев

 
Текст документа сверен по:
Файл-рассылка

Об утверждении временного порядка регистрации и деятельности представительств иностранных фирм, организаций, банков и граждан, представляющих интересы зарубежных фирм ( с доп. от 22.08.95, утратило силу)

Название документа: Об утверждении временного порядка регистрации и деятельности представительств иностранных фирм, организаций, банков и граждан, представляющих интересы зарубежных фирм ( с доп. от 22.08.95, утратило силу)

Номер документа: 145

Вид документа: Постановление мэра города Новосибирска

Принявший орган: Мэр города Новосибирска

Статус: Недействующий

Дата принятия: 07 февраля 1995