Не нарушает ли врачебную тайну требование о регистрации граждан по месту пребывания в стационаре?

Вопрос:

УФМС России по Чувашской Республике на основании Закона РФ "О праве граждан РФ на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах РФ" требует на всех поступающих на стационарное лечение и выбывающих из него листки пребывания или убытия, и все это должно быть оформлено в течение суток. Законно ли это требование, и как сочетается данный нормативный акт с сохранением врачебной тайны о факте обращения гражданина за медицинской помощью (ст.13 ФЗ-323 и ст.9 Закона РФ О психиатрической помощи"), а также защитой персональных данных пациентов?