ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ АЛТАЙ
СОГЛАШЕНИЕ
от 06 ноября 1998 года
ПРОТОКОЛ НАМЕРЕНИЙ между Республикой Алтай РФ и Алтайским округом Синьцзян Уйгурского Автономного Района КНР
6.11.1998 г. г. Горно-Алтайск
Республика Алтай Российской Федерации и Алтайский округ СУАР КНР, именуемые в дальнейшем "Стороны", руководствуясь торговым Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством КНР на 1997-2000 гг. от 6 июня 1997 г., исходя из намерения в дальнейшем развивать взаимовыгодное сотрудничество, во время визита делегации из 4 человек Алтайского округа СУАР КНР в Республику Алтай в период с 2 по 6 ноября 1998 г. договорились о нижеследующем:
1. Алтайская кожевенно-меховая корпорация "Ашань"( Китайская сторона) и ЗАО "Магистраль" (Российская сторона) договорились о сотрудничестве в области поставок древесины в Китай, о дальнейшей совместной переработке, поставке оборудования в РА и торговых операциях по другим видам сырья и товаров. Для этого в дальнейшем стороны дополнительно встретятся для обсуждения цен и подписания контракта.
2. Алтайская кожевенно-меховая корпорация "Ашань"( Китайская сторона) и технологический техникум (Российская сторона) договорились о обучению китайских специалистов и студентов на базе техникума по направлению конструирование и моделирование одежды и по другим направлениям. Техникум также направляет специалистов и студентов в Китай для обучения по переработке шкур, китайскому языку и другим направлениям.
3. Алтайская кожевенно-меховая корпорация "Ашань"( Китайская сторона) и торгово - промышленная фирма "Сумер" (Российская сторона) договорились о совместных действиях на рынке России и поставках продукции и полуфабрикатах из Китая.
4. Алтайская кожевенно-меховая корпорация "Ашань"( Китайская сторона) и исправительное учреждение УБ 14/13 (Российская сторона) договорились о поставках продукции из дерева в Китай и другим направлениям сотрудничества.
Российская сторона:
Первый заместитель
Председателя Правительства
Республики Алтай, РФ
В.П. Барабошкин
Генеральный директор ЗАО "Магистраль"
В.И. Пиряев
Торгово-Промышленная фирма "Сумер"
В.Г. Пустогачев
Предприятие УБ 14/13
Попов
Китайская сторона:
Заместитель руководителя
Алтайского округа
СУАР КНР
У Хай Юе
Алтайская кожевенно-
меховая корпорация "Ашань"
Цень Цюань Шэнь
Ху Цюань Мин
Ван Чжао Си
