ЗАКОН

РЕСПУБЛИКИ АДЫГЕЯ

от 28 декабря 2011 года N 61

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АДЫГЕЯ "О ЯЗЫКАХ НАРОДОВ РЕСПУБЛИКИ АДЫГЕЯ"

Принят Государственным Советом - Хасэ Республики Адыгея 14 декабря 2011 года

Статья 1. О внесении изменений в Закон Республики Адыгея "О языках народов Республики Адыгея"

Внести в Закон Республики Адыгея "О языках народов Республики Адыгея" НГР:RU01000199400003 (Ведомости Законодательного Собрания (Хасэ) - Парламента Республики Адыгея, 1994, N 5) следующие изменения:

1) часть 1 статьи 1 изложить в следующей редакции:

"1. Законодательство Республики Адыгея о языках народов Республики Адыгея основывается на Конституции Российской Федерации и Конституции Республики Адыгея, федеральных законах и состоит из настоящего Закона, а также принимаемых в соответствии с ним иных нормативных правовых актов Республики Адыгея.";

2) в статье 4 слова "содействует гражданам республики независимо от расы, национальности, вероисповедания выбору языка образования, воспитания и обучения, осуществлению политических, экономических и социальных прав" заменить словами "содействует гражданам Российской Федерации, проживающим на территории Республики Адыгея (далее - граждане), независимо от расы, национальности, вероисповедания в выборе языка образования, воспитания и обучения, осуществлении политических, экономических и социальных прав";

3) в статье 6:

а) в названии слова "Республики Адыгея" исключить;

б) часть 2 признать утратившей силу;

4) статью 8 изложить в следующей редакции:

"Статья 8. Программы по сохранению и развитию государственных языков Республики Адыгея и других языков Республики Адыгея

Программы по сохранению и развитию государственных языков Республики Адыгея и других языков Республики Адыгея разрабатываются, утверждаются и реализуются исполнительными органами государственной власти Республики Адыгея.";

5) в статье 9 слова "Республики Адыгея" исключить;

6) первое предложение части 1 статьи 10 изложить в следующей редакции:

"Гражданам гарантируется реализация права свободного выбора языка воспитания и обучения.";

7) название главы 3 изложить в следующей редакции:

"Глава 3. Использование языков народов Республики Адыгея в органах государственной власти Республики Адыгея и при подготовке и проведении выборов и референдумов";

8) в статье 11:

а) название изложить в следующей редакции:

"Статья 11. Использование языков народов Республики Адыгея в органах государственной власти Республики Адыгея";

б) в части 1 слова "высшем законодательном органе" заменить словами "Государственном Совете - Хасэ";

в) в части 2 слова "Съезды, пленумы, сессии" заменить словом "Сессии";

9) в статье 12:

а) название изложить в следующей редакции:

"Статья 12. Языки опубликования законов и иных нормативных правовых актов Республики Адыгея";

б) слово "постановлений" заменить словами "иных нормативных правовых актов Республики Адыгея ";

10) в статье 13:

а) название изложить в следующей редакции:

"Статья 13. Языки подготовки и проведения выборов и референдумов";

б) второе предложение исключить;

11) в статье 14:

а) часть 1 изложить в следующей редакции:

"1. В деятельности государственных органов и организаций Республики Адыгея используются государственные языки Республики Адыгея.";

б) части 3 и 4 изложить в следующей редакции:

"3. Граждане вправе обращаться в государственные органы и организации Республики Адыгея с предложениями, заявлениями, жалобами на государственных языках Республики Адыгея, родном языке или на любом другом языке народов Российской Федерации, которым они владеют.

4. Ответы на предложения, заявления и жалобы даются на языке обращения. В случае невозможности дать ответ на языке обращения используется государственный язык Российской Федерации.";

12) часть 3 статьи 15 изложить в следующей редакции:

"3. Документы, удостоверяющие личность гражданина, записи актов гражданского состояния оформляются на государственных языках Республики Адыгея.";

13) статью 17 изложить в следующей редакции:

"Статья 17. Язык судопроизводства и делопроизводства в судах и делопроизводства в правоохранительных органах

Язык судопроизводства и делопроизводства в судах, делопроизводства в правоохранительных органах устанавливается в соответствии с федеральным законодательством.".

Статья 2. Вступление в силу настоящего Закона

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.

Глава Республики Адыгея

А.К. ТХАКУШИНОВ

Этот документ входит в профессиональные
справочные системы «Кодекс» и  «Техэксперт»