ЗАКОН

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 13 сентября 2011 года N 53

О внесении изменений в отдельные законодательные акты Чувашской Республики

Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
2 сентября 2011 года

Статья 1

Внести в Закон Чувашской Республики от 14 июля 1997 года N 12 "О государственных символах Чувашской Республики" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 1997, N 20; 2001, N 40; 2003, N 54; 2005, N 65; 2009, N 79) следующие изменения:

1) в наименовании статьи 4 слова "Порядок использования" заменить словами "Порядок официального использования";

2) в наименовании статьи 6 слова "Порядок использования" заменить словами "Порядок официального использования";

3) в наименовании статьи 8 слова "Порядок использования" заменить словами "Порядок официального использования".

Статья 2

Внести в Закон Чувашской Республики от 23 июля 2003 года N 22 "Об административных правонарушениях в Чувашской Республике" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2003, N 55; 2005, N 62, 64, 65; 2006, N 69, 72; 2007, N 73, 74; 2008, N 75, 77, 78; 2009, N 81, 82; 2010, N 84, 86; 2011, N 88, 89, 90) следующие изменения:

1) статью 2 изложить в следующей редакции:

"Статья 2. Нарушение порядка официального использования государственных символов Чувашской Республики

Нарушение порядка официального использования Государственного флага Чувашской Республики, Государственного герба Чувашской Республики или Государственного гимна Чувашской Республики -

влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей; на должностных лиц - от пяти тысяч до семи тысяч рублей; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до восьмидесяти тысяч рублей.";

2) статью 5 изложить в следующей редакции:

"Статья 5. Нарушение порядка официального использования символики муниципальных образований

Нарушение порядка официального использования герба, эмблемы либо иной символики муниципального образования -

влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей; на должностных лиц - от пяти тысяч до семи тысяч рублей; на юридических лиц - от двадцати тысяч до тридцати тысяч рублей.".

Статья 3

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.

Президент
Чувашской Республики
М.Игнатьев

г.Чебоксары

13 сентября 2011 года

N 53