ЗАКОН

 ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

от 06 июня 2016 года N 1954-ОЗ


О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 10.1 ЗАКОНА ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ "ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ"

Принят
Орловским областным
Советом народных депутатов
27 мая 2016 года

 Статья 1

Внести в часть 1 статьи 10.1 Закона Орловской области от 6 июня 2013 года N 1490-ОЗ "Об ответственности за административные правонарушения" (в последней редакции от 4 марта 2016 года N 1923-ОЗ. "Орловская правда", 11 марта 2016 года, N 26) изменение, изложив ее в следующей редакции:

"1. Нарушение тишины и спокойствия граждан с двадцати трех часов до семи часов по местному времени в рабочие дни, с двадцати трех часов до десяти часов по местному времени в выходные (суббота, воскресенье) и установленные федеральным законодательством нерабочие праздничные дни на территории населенного пункта, в том числе в многоквартирных домах, на дворовых территориях многоквартирных домов и жилых домов, -

влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до трех тысяч рублей; на должностных лиц - от трех тысяч до пяти тысяч рублей; на юридических лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей.".

 Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.

Губернатор
Орловской области
В.В.ПОТОМСКИЙ

город Орел

6 июня 2016 года

N 1954-ОЗ