ЗАКОН

 СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

от 31 марта 2016 года N 32-з


О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН "О ПРЕДСТАВИТЕЛЯХ ОБЩЕСТВЕННОСТИ В КВАЛИФИКАЦИОННОЙ КОЛЛЕГИИ СУДЕЙ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ"

Принят
 Смоленской областной Думой
31 марта 2016 года

 Статья 1

Внести в областной закон от 9 октября 2002 года N 70-з "О представителях общественности в квалификационной коллегии судей Смоленской области" (Вестник Смоленской областной Думы и администрации Смоленской области, 2002, N 11, стр. 202; Смоленская газета (приложение), 2003, 9 октября; Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2007, N 7 (часть I), стр. 33; 2009, N 4, стр. 23) следующие изменения:

1) в преамбуле слова "определяет порядок назначения представителей общественности в квалификационную коллегию судей Смоленской области и устанавливает случаи досрочного прекращения их полномочий" заменить словами "регулирует отдельные вопросы назначения и досрочного прекращения полномочий представителей общественности в квалификационной коллегии судей Смоленской области";

2) статью 4 изложить в следующей редакции:

"Статья 4

Полномочия представителя общественности по решению Смоленской областной Думы могут быть досрочно прекращены в случаях, установленных пунктом 8 статьи 11 Федерального закона "Об органах судейского сообщества в Российской Федерации".".

 Статья 2

Настоящий областной закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Губернатор
Смоленской области
А.В.ОСТРОВСКИЙ

     31 марта 2016 года
     N 32-з