• Текст документа
  • Статус
Оглавление
Поиск в тексте
Действующий

ЗАКОН

ГОРОДА МОСКВЫ

от 15 июля 2009 года N 27

О физической культуре и спорте в городе Москве

(с изменениями на 18 апреля 2018 года)

____________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
Законом города Москвы от 13 июля 2011 года N 34 (Вестник Мэра и Правительства Москвы, N 43, 01.08.2011);
Законом города Москвы от 11 января 2012 года N 1 (Вестник Мэра и Правительства Москвы, N 6, 31.01.2012);
Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71 (Вестник Мэра и Правительства Москвы, N 72 (том 1), 28.12.2012);
Законом города Москвы от 30 апреля 2014 года N 20 (Официальный сайт Московской городской Думы www.duma.mos.ru, 19.05.2014);
Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53 (Официальный сайт Московской городской Думы www.duma.mos.ru, 01.12.2014);
Законом города Москвы от 24 июня 2015 года N 34 (Официальный сайт Московской городской Думы www.duma.mos.ru, 30.06.2015);
Законом города Москвы от 9 декабря 2015 года N 69 (Официальный сайт Московской городской Думы www.duma.mos.ru, 21.12.2015);
Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7 (Официальный сайт Московской городской Думы www.duma.mos.ru, 27.04.2018).
____________________________________________________________________



Настоящий Закон регулирует отношения в области физической культуры и спорта в городе Москве, определяет систему организации физической культуры и спорта, правовые и финансовые гарантии развития физической культуры и спорта в городе Москве.

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Основные понятия


В настоящем Законе используются понятия, определенные в Федеральном законе от 4 декабря 2007 года N 329-ФЗ "О физической культуре и спорте в Российской Федерации", а также следующие основные понятия:

1) пункт утратил силу - Закон города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71, - см. предыдущую редакцию;

2) городская спортивная федерация - созданная на основе членства региональная общественная организация, являющаяся членом общероссийской спортивной федерации, либо структурное подразделение общероссийской спортивной федерации, которые получили в установленном порядке государственную аккредитацию и целями которых являются развитие одного или нескольких видов спорта на территории города Москвы, их пропаганда, организация и проведение в городе Москве спортивных мероприятий, подготовка спортсменов - членов спортивных сборных команд города Москвы;
(Пункт в редакции, введенной в действие с 12 августа 2011 года Законом города Москвы от 13 июля 2011 года N 34; в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

3) Единый календарный план физкультурных и спортивных мероприятий города Москвы (далее - Единый календарный план) - документ, содержащий перечень официальных физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий города Москвы, а также официальных значимых физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий, проводимых в городе Москве;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

4) массовые спортивно-зрелищные мероприятия - массовые мероприятия, проводимые в городе Москве и направленные на пропаганду здорового образа жизни и популяризацию физической культуры и спорта, в том числе мероприятия по реализации Всероссийского физкультурно-спортивного комплекса "Готов к труду и обороне" (ГТО) (далее - комплекс ГТО);
(Пункт в редакции, введенной в действие с 1 января 2016 года Законом города Москвы от 9 декабря 2015 года N 69. - См. предыдущую редакцию)

4.1) официальные значимые физкультурные, спортивные и массовые спортивно-зрелищные мероприятия - проводимые в городе Москве и включенные в Единый календарный план межрегиональные, всероссийские и международные физкультурные и спортивные мероприятия, предусматривающие участие города Москвы в организации и проведении указанных мероприятий, в том числе мероприятия по реализации комплекса ГТО, а также массовые спортивно-зрелищные мероприятия, предполагаемое количество участников которых, включая зрителей, превышает 5000 человек;
(Пункт дополнительно включен Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 1 января 2016 года Законом города Москвы от 9 декабря 2015 года N 69. - См. предыдущую редакцию)

5) официальные физкультурные, спортивные и массовые спортивно-зрелищные мероприятия города Москвы - городские, окружные, межрайонные, районные, межмуниципальные, муниципальные физкультурные и спортивные мероприятия, международные, всероссийские, межрегиональные физкультурные и спортивные мероприятия, в том числе мероприятия по реализации комплекса ГТО, а также массовые спортивно-зрелищные мероприятия, предусматривающие участие города Москвы в их организации и проведении, включенные в Единый календарный план;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53; в редакции, введенной в действие с 1 января 2016 года Законом города Москвы от 9 декабря 2015 года N 69; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

6) пункт утратил силу с 8 мая 2018 года - Закон города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7, - см. предыдущую редакцию;

7) спортивные сборные команды города Москвы - формируемые городскими спортивными федерациями коллективы спортсменов, относящихся к различным возрастным группам, тренеров, ученых, специалистов в области физической культуры и спорта для подготовки к спортивным соревнованиям и участия в них от имени города Москвы.
(Пункт в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

Статья 2. Правовые основы физической культуры и спорта в городе Москве


Правовые основы физической культуры и спорта в городе Москве составляют Конституция Российской Федерации, федеральные законы и иные нормативные правовые акты Российской Федерации, Устав города Москвы, настоящий Закон и иные правовые акты города Москвы.

Статья 3. Основные задачи и направления развития физической культуры и спорта в городе Москве

1. Основными задачами развития физической культуры и спорта в городе Москве являются:

1) обеспечение свободного доступа всех категорий и групп жителей города Москвы к занятиям физической культурой и спортом, в том числе массовым спортом, а также обеспечение иных прав граждан в области физической культуры и спорта в городе Москве;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

2) повышение престижа города Москвы как спортивной столицы Российской Федерации;

3) создание благоприятных условий для деятельности в городе Москве всех субъектов физической культуры и спорта;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

4) пропаганда здорового образа жизни;

5) спортивная подготовка спортсменов высокого класса для спортивных сборных команд города Москвы и спортивных сборных команд Российской Федерации.
(Пункт дополнительно включен с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53)

2. Основными направлениями развития физической культуры и спорта в городе Москве являются:

1) содействие развитию всех видов и составных частей спорта, в том числе спорта высших достижений, профессионального спорта, массового спорта, детско-юношеского спорта, школьного спорта, студенческого спорта и молодежного спорта;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

2) физическое воспитание и совершенствование спортивного мастерства лиц, проходящих спортивную подготовку в физкультурно-спортивных организациях и образовательных организациях города Москвы, осуществляющих спортивную подготовку;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

3) организация государственной поддержки в области физической культуры и спорта;

4) развитие физической культуры и спорта инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья (далее - адаптивная физическая культура и адаптивный спорт), других групп жителей города Москвы, нуждающихся в социальной поддержке;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

5) развитие спортивной инфраструктуры с учетом соблюдения требований по обеспечению беспрепятственного доступа инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья к объектам спорта;

6) организация и проведение официальных физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий города Москвы, а также официальных значимых физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

7) организация подготовки и дополнительного профессионального образования кадров в области физической культуры и спорта;
(Пункт в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

8) предотвращение допинга в спорте и борьба с ним;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

9) популяризация физической культуры и спорта;

10) развитие медицинского обеспечения физической культуры и спорта;

11) совершенствование правовых основ физической культуры и спорта;

12) стандартизация оказываемых в городе Москве физкультурно-оздоровительных и спортивных услуг;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

13) развитие международного и межрегионального сотрудничества в области физической культуры и спорта.
(Пункт дополнительно включен Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71)

14) проведение занятий по физической культуре и спорту;
(Пункт дополнительно включен с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53)

15) развитие систем добровольной сертификации в области физической культуры и спорта в городе Москве.
(Пункт дополнительно включен с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

Статья 4. Меры государственной поддержки в области физической культуры и спорта в городе Москве


Органы государственной власти города Москвы в пределах своей компетенции поддерживают развитие физической культуры и спорта в городе Москве путем:

1) финансирования основных направлений развития физической культуры и спорта;

2) формирования и реализации государственных программ города Москвы в области физической культуры и спорта;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

3) оказания финансовой, организационной, правовой и информационной поддержки субъектам физической культуры и спорта, осуществляющим свою деятельность в городе Москве;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

4) предоставления физкультурно-спортивным организациям налоговых льгот в порядке и на условиях, установленных законами города Москвы;

5) поощрения и дополнительного материального обеспечения спортсменов, тренеров и иных специалистов в области физической культуры и спорта.

Глава 2. Организация физической культуры и спорта в городе Москве

Статья 5. Управление физической культурой и спортом в городе Москве

1. Управление физической культурой и спортом в городе Москве осуществляется Правительством Москвы, уполномоченным Правительством Москвы органом исполнительной власти города Москвы (далее - уполномоченный орган) и иными отраслевыми, функциональными и территориальными органами исполнительной власти города Москвы в пределах полномочий, установленных настоящим Законом и нормативными правовыми актами Правительства Москвы.
(Часть в редакции, введенной в действие с 30 мая 2014 года Законом города Москвы от 30 апреля 2014 года N 20; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

2. В ведомственном подчинении уполномоченного органа находятся государственные учреждения и государственные унитарные предприятия, осуществляющие деятельность в области физической культуры и спорта в городе Москве (далее - подведомственные организации).

3. Органы местного самоуправления муниципальных округов осуществляют государственные полномочия в области физической культуры и спорта в пределах полномочий города Москвы, переданных им в установленном порядке.

4. Органы местного самоуправления городских округов и поселений обеспечивают условия для развития на территории соответствующего муниципального образования физической культуры и массового спорта, организуют проведение официальных физкультурных и спортивных мероприятий соответствующего муниципального образования.
(Статья в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

Статья 6. Государственные программы города Москвы в области физической культуры и спорта

________________
* Название в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию.

Обеспечение основных направлений развития физической культуры и спорта в городе Москве осуществляется путем утверждения и реализации государственных программ города Москвы в области физической культуры и спорта.
(Статья в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

Статья 7. Официальные физкультурные, спортивные и массовые спортивно-зрелищные мероприятия города Москвы

________________
* Название в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию.

1. Официальные физкультурные, спортивные и массовые спортивно-зрелищные мероприятия города Москвы организуются и проводятся в соответствии с Единым календарным планом.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

2. Единый календарный план формируется и утверждается уполномоченным органом до начала соответствующего календарного года.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

2.1. Порядок формирования Единого календарного плана, в том числе его структура и форма, устанавливается уполномоченным органом.
(Часть дополнительно включена Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71)

2.2. Единый календарный план включает:

1) перечень официальных физкультурны, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий города Москвы;
(Пункт в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

2) перечень официальных значимых физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий, проводимых в городе Москве.

(Часть дополнительно включена Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71)

3. Официальные физкультурные и массовые спортивно-зрелищные мероприятия города Москвы, официальные спортивные соревнования города Москвы организуются и проводятся в соответствии с положениями (регламентами), утверждаемыми их организаторами.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

4. Порядок утверждения положений (регламентов) об официальных физкультурных и массовых спортивно-зрелищныых мероприятиях города Москвы, официальных спортивных соревнованиях города Москвы (за исключением международных, всероссийских и межрегиональных физкультурных и спортивных мероприятий), требования к их содержанию устанавливаются уполномоченным органом. Порядок утверждения положений (регламентов) о международных, всероссийских и межрегиональных физкультурных и спортивных мероприятиях, требования к их содержанию устанавливаются в соответствии с федеральным законодательством.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

5. Статус и наименование чемпионата, кубка или первенства города Москвы имеют только официальные спортивные соревнования города Москвы.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

6. Привлечение добровольцев (волонтеров) к участию в организации и проведении официальных физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий города Москвы, а также официально значимых физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий осуществляется в соответствии с федеральным законодательством.
(Часть в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

7. Порядок участия органов исполнительной власти города Москвы в организации и проведении официальных физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий города Москвы, а также официальных значимых физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий, проводимых в городе Москве, определяется Правительством Москвы.
(Часть дополнительно включена Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

Статья 8. Межрегиональные, всероссийские и международные физкультурные и спортивные мероприятия, значимые массовые спортивно-зрелищные мероприятия

(Статья утратила силу - Закон города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)


Статья 9. Организация и проведение официальных физкультурных и спортивных мероприятий

(Статья утратила силу - Закон города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)


Статья 10. Городские спортивные федерации

1. Государственная аккредитация городских спортивных федераций осуществляется уполномоченным органом в порядке, установленном уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти, и по согласованию с общероссийской спортивной федерацией по соответствующему виду спорта.

2. Городские спортивные федерации вправе:

1) организовывать и проводить чемпионаты, первенства и кубки города Москвы по соответствующему виду спорта, разрабатывать и утверждать положения (регламенты) о таких соревнованиях, наделять статусом чемпионов, победителей первенств, обладателей кубков города Москвы;

2) обладать всеми правами на использование символики спортивных сборных команд города Москвы по соответствующим видам спорта, за исключением государственной символики города Москвы;

3) пункт утратил силу с 8 мая 2018 года - Закон города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7, - см. предыдущую редакцию;

4) представлять в порядке, установленном уполномоченным органом, предложения о проведении соответствующих спортивных мероприятий для включения их в Единый календарный план;

5) содействовать развитию детско-юношеского спорта, школьного спорта, студенческого спорта и молодежного спорта в городе Москве;

6) оказывать материальную поддержку ветеранам спорта, проживающим в городе Москве;

7) получать финансовую и иную поддержку, предоставленную для развития соответствующих видов спорта, из различных не запрещенных федеральным законодательством источников;

8) осуществлять общественный контроль за соблюдением организациями, осуществляющими спортивную подготовку в городе Москве, федеральных стандартов спортивной подготовки по соответствующим видам спорта в порядке, установленном федеральным законодательством;

9) осуществлять иные права в соответствии с федеральным законодательством и законодательством города Москвы.

3. Городские спортивные федерации обязаны:

1) обеспечивать развитие соответствующих видов спорта в городе Москве во взаимодействии с иными субъектами физической культуры и спорта;

2) разрабатывать и представлять в уполномоченный орган программы развития соответствующих видов спорта в порядке, установленном этим органом;

3) участвовать в предотвращении допинга в спорте и борьбе с ним, а также в противодействии проявлениям любых форм дискриминации и насилия в спорте;

3.1) осуществлять подготовку и формирование спортивных сборных команд города Москвы по соответствующим видам спорта и направлять их для участия в межрегиональных и во всероссийских спортивных соревнованиях;
(Пункт дополнительно включен с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7)

4) исполнять иные обязанности в соответствии с федеральным законодательством, законодательством города Москвы и со своими уставами.
(Статья в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

Статья 11. Городской реестр физкультурно-спортивных организаций

(Статья утратила силу - Закон города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)


Статья 12. Мониторинг в области физической культуры и спорта в городе Москве и независимая оценка качества условий оказания услуг подведомственными организациями

(Название в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)


1. В области физической культуры и спорта в городе Москве уполномоченным органом осуществляется мониторинг:

1) правоприменительной практики;

2) содержания и качества физкультурно-оздоровительных и спортивных услуг, предоставляемых физкультурно-спортивными организациями различным категориям жителей города Москвы;

3) вовлеченности жителей города Москвы в систематические занятия физической культурой и спортом;

4) доступности физкультурно-оздоровительных и спортивных услуг жителям города Москвы, в том числе инвалидам и лицам с ограниченными возможностями здоровья;

5) состояния кадрового обеспечения в области физической культуры и спорта;

6) обеспеченности территорий города Москвы объектами спорта.
(Пункт дополнительно включен Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71)

2. Мониторинг в области физической культуры и спорта осуществляется путем:

1) сбора, обработки, обобщения и анализа информации в области физической культуры и спорта;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

2) проведения научных исследований в области физической культуры и спорта;

3) организации проведения социологических опросов по вопросам физической культуры и спорта;

4) применения иных средств и методов в соответствии с федеральным законодательством и законодательством города Москвы.

3. Результаты мониторинга в области физической культуры и спорта используются при формировании и реализации государственных программ города Москвы в области физической культуры и спорта, определении приоритетов развития физической культуры и спорта в городе Москве, совершенствовании правовых основ физической культуры и спорта.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

4. Независимая оценка качества условий оказания услуг подведомственными организациями проводится в соответствии с правовыми актами города Москвы.
(Часть дополнительно включена с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

Статья 13 (утратила силу с 11 июля 2015 года)

(Утратила силу с 11 июля 2015 года - Закон города Москвы от 24 июня 2015 года N 34. - См. предыдущую редакцию)


Статья 14. Популяризация физической культуры и спорта в городе Москве

1. Уполномоченный орган в пределах своей компетенции обеспечивает популяризацию физической культуры и спорта в городе Москве путем:

1) информирования жителей города Москвы по вопросам физической культуры и спорта;

2) проведения физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий;

3) организации освещения в средствах массовой информации положительного опыта и выдающихся достижений в области физической культуры и спорта;

4) содействия созданию и распространению произведений литературы, науки, документальных и художественных фильмов, теле- и радиопрограмм, пропагандирующих физическую культуру и спорт, здоровый образ жизни;

5) издания и распространения специализированной литературы, информационных и методических материалов по вопросам правового регулирования и научного обеспечения в области физической культуры и спорта;

6) подготовки и распространения информационных и методических материалов для спортсменов, тренеров и иных специалистов в области физической культуры и спорта.

2. В городе Москве не допускается пропаганда культа жестокости и насилия в спорте, допинга в спорте.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

Статья 15. Государственный контроль в области физической культуры и спорта в городе Москве

(Статья утратила силу - Закон города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)


Глава 3. Физическая культура и спорт по месту жительства и работы граждан в городе Москве. Адаптивная физическая культура и адаптивный спорт в городе Москве

Статья 16. Физическая культура и спорт по месту жительства граждан в городе Москве

1. Уполномоченный орган совместно с иными органами исполнительной власти города Москвы, органами местного самоуправления внутригородских муниципальных образований в городе Москве и физкультурно-спортивными организациями обеспечивают развитие физической культуры и спорта по месту жительства граждан в городе Москве путем:

1) проведения официальных физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий города Москвы;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

2) содействия деятельности добровольцев (волонтеров), спортивных клубов и иных физкультурно-спортивных организаций города Москвы, предоставляющих физкультурно-оздоровительные и спортивные услуги по месту жительства граждан в городе Москве.
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

2. Органы исполнительной власти города Москвы в пределах своей компетенции создают в городе Москве объекты спорта, предоставляющие жителям города Москвы физкультурно-оздоровительные и спортивные услуги.

Статья 17. Физическая культура и спорт по месту работы граждан в городе Москве

1. Органы исполнительной власти города Москвы совместно с работодателями создают условия для занятий физической культурой и спортом по месту работы граждан в городе Москве.
(Часть в редакции, введенной в действие с 30 мая 2014 года Законом города Москвы от 30 апреля 2014 года N 20. - См. предыдущую редакцию)

2. Положения о создании условий для занятий физической культурой и спортом по месту работы граждан в городе Москве могут включаться в соглашения, коллективные договоры, заключаемые в рамках системы социального партнерства в городе Москве.

Статья 18. Особенности развития адаптивной физической культуры и адаптивного спорта в городе Москве

1. Органы исполнительной власти города Москвы в пределах своей компетенции реализуют мероприятия в области физической культуры и спорта, направленные на интеграцию в общество инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья.

2. Уполномоченный орган совместно с иными органами исполнительной власти города Москвы и физкультурно-спортивными организациями обеспечивают создание условий для социальной реабилитации инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья средствами адаптивной физической культуры и адаптивного спорта, в том числе:

1) информирование инвалидов, лиц с ограниченными возможностями здоровья и членов их семей по соответствующим вопросам;

2) реализацию мероприятий по развитию адаптивной физической культуры и адаптивного спорта в рамках государственных программ города Москвы в области физической культуры и спорта;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

3) организацию и проведение официальных физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий города Москвы, а также официальных значимых физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий с участием инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

4) содействие развитию в городе Москве видов спорта и дисциплин, входящих в программы Паралимпийских игр, Сурдлимпийских игр и Специальной олимпиады;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

5) организацию подготовки и дополнительного профессионального образования кадров в области адаптивной физической культуры и адаптивного спорта подведомственных организаций;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

6) разработку норм, методик и программ реабилитации или абилитации инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья, а также соответствующих программ спортивной подготовки;
(Пункт в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

7) внедрение в деятельность физкультурно-спортивных организаций новых форм и методов работы с инвалидами и лицами с ограниченными возможностями здоровья;

8) проведение мероприятий по физической реабилитации инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья в соответствии с федеральным законодательством и законодательством города Москвы;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

9) организацию беспрепятственного доступа инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья к объектам спорта и их использованию.

3. В подведомственных организациях могут создаваться филиалы, отделения и иные структурные подразделения по работе с инвалидами и лицами с ограниченными возможностями здоровья.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

4. Организация тренировочного процесса с инвалидами и лицами с ограниченными возможностями здоровья в подведомственных организациях осуществляется под регулярным медицинским наблюдением и контролем, обеспечиваемым штатным или специально закрепленным органами здравоохранения медицинским персоналом.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

Глава 4. Спортивная подготовка. Развитие детско-юношеского спорта, школьного спорта, студенческого спорта и молодежного спорта

________________
* Название в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию.

Статья 19. Особенности системы спортивной подготовки в городе Москве

1. Спортивная подготовка в городе Москве осуществляется физкультурно-спортивными организациями, одной из целей деятельности которых является осуществление спортивной подготовки, в том числе городскими центрами спортивной подготовки, спортивными школами, спортивными школами олимпийского резерва, а также образовательными организациями, осуществляющими деятельность в области физической культуры и спорта.
(Часть в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

2. Спортивная подготовка в городе Москве осуществляется бесплатно на основании государственного или муниципального задания на оказание услуг по спортивной подготовке.

3. Правила и порядок приема лиц в физкультурно-спортивные организации, осуществляющие спортивную подготовку, определяются учредителем (учредителями) физкультурно-спортивной организации, осуществляющей спортивную подготовку, в соответствии с федеральным законодательством и нормативными правовыми актами города Москвы.
(Часть в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

4. Нормы обеспечения спортивной экипировкой, спортивным инвентарем и оборудованием подведомственных организаций определяются уполномоченным органом с учетом требований федеральных стандартов спортивной подготовки.

5. Отношения между организациями, осуществляющими спортивную подготовку, и спортсменом, лицом, проходящим спортивную подготовку, могут регулироваться трудовым договором или договором оказания услуг по спортивной подготовке.

6. На территории города Москвы с учетом мнений общероссийских спортивных федераций по соответствующим видам спорта могут создаваться городские центры спортивной подготовки, учредителем которых выступает город Москва.

7. Порядок организации и деятельности городских центров спортивной подготовки определяется уполномоченным органом.
(Статья в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

Статья 20. Развитие детско-юношеского спорта, школьного спорта, студенческого спорта и молодежного спорта


Органы исполнительной власти города Москвы в пределах своих полномочий способствуют развитию детско-юношеского спорта, школьного спорта, студенческого спорта и молодежного спорта.
(Статья в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

Статья 21. Спортивные сборные команды города Москвы

1. Положение о спортивных сборных командах города Москвы утверждается уполномоченным органом и регулирует основные права, обязанности и ответственность членов таких команд, а также основания для исключения из состава спортивных сборных команд города Москвы.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

2. Порядок формирования спортивных сборных команд города Москвы по различным видам спорта, перечень специалистов в области физической культуры и спорта, входящих в их состав, и критерии отбора спортсменов, тренеров, ученых, а также иных специалистов в области физической культуры и спорта в состав спортивных сборных команд города Москвы утверждаются уполномоченным органом.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

3. Материально-техническое обеспечение спортивных сборных команд города Москвы, в том числе обеспечение спортивной экипировкой, финансовое, научно-методическое и антидопинговое обеспечение, осуществляется уполномоченным органом за счет средств бюджета города Москвы.
(Часть в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

3.1. Медико-биологическое обеспечение спортивных сборных команд города Москвы осуществляется в соответствии с федеральным законодательством и правовыми актами города Москвы за счет средств бюджета города Москвы.
(Часть дополнительно включена с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7)

4. Спортивные сборные команды города Москвы при участии в официальных физкультурных и спортивных мероприятиях вправе использовать официальные государственные символы города Москвы в порядке, установленном законами и иными нормативными правовыми актами города Москвы.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

Статья 22. Предотвращение допинга в спорте и борьба с ним в городе Москве

1. В городе Москве реализуются меры по предотвращению допинга в спорте и борьбе с ним, в том числе направленные на предотвращение использования или попытки использования субстанции и (или) метода, которые включены в перечни субстанций и (или) методов, запрещенных для использования в спорте.

2. Уполномоченный орган совместно с городскими спортивными федерациями и физкультурно-спортивными организациями обеспечивают реализацию мер по предотвращению допинга в спорте и борьбе с ним в отношении спортсменов, тренеров, иных специалистов в области физической культуры и спорта, в том числе лиц, проходящих спортивную подготовку в организациях, учредителем которых является город Москва, а также в отношении членов спортивных сборных команд города Москвы, участников официальных физкультурных и спортивных мероприятий города Москвы.

3. Проведение мероприятий по предотвращению допинга в спорте и борьбе с ним в случаях, указанных в части 2 настоящей статьи, осуществляется в соответствии с федеральным законодательством.
(Статья в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

Глава 5. Спортивная инфраструктура города Москвы

Статья 23. Объекты спорта города Москвы

1. Уполномоченный орган ведет учет спортивных сооружений и иных объектов спорта, составляющих спортивную инфраструктуру города Москвы.

2. Лица, в собственности или во владении которых находятся объекты спорта, обеспечивают надлежащее техническое оборудование мест проведения физкультурных мероприятий или спортивных мероприятий в соответствии с требованиями технических регламентов, нормами, правилами, требованиями, установленными органами государственного контроля (надзора), санитарными правилами и несут ответственность в соответствии с федеральным законодательством за причинение вреда жизни или здоровью лиц, осуществляющих занятия физической культурой и спортом на таких объектах спорта.
(Часть в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

3. Снос находящихся в собственности города Москвы объектов спорта до создания на территории того же района города Москвы равноценных объектов спорта не допускается, за исключением случаев, когда снос объекта спорта вызван необходимостью устранения угрозы жизни и здоровью граждан.
(Статья в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

4. Нормативы обеспечения районов города Москвы объектами спорта определяются Правительством Москвы на основе региональных нормативов градостроительного проектирования в городе Москве, установленных законами города Москвы в соответствии с федеральным законодательством и законодательством города Москвы о градостроительной деятельности.

5. Использование объектов спорта для проведения официальных физкультурных и спортивных мероприятий осуществляется в соответствии с федеральным законодательством и нормативными правовыми актами города Москвы.
(Часть дополнительно включена с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53)

Статья 24. Особенности правового регулирования режима объектов спорта в городе Москве и земельных участков, на которых размещены объекты спорта

1. Функциональное назначение находящихся в собственности города Москвы объектов спорта может быть изменено только по решению Правительства Москвы.

2. Изменение основного вида разрешенного использования земельных участков, на которых размещены объекты спорта, осуществляется в соответствии с федеральным законодательством и законодательством города Москвы.

Глава 6. Кадровое, медицинское и финансовое обеспечение в области физической культуры и спорта в городе Москве

Статья 25. Кадровое обеспечение в области физической культуры и спорта в городе Москве


Уполномоченный орган разрабатывает, утверждает и реализует отраслевые профессиональные стандарты, организует подготовку и дополнительное профессиональное образование кадров в области физической культуры и спорта подведомственных организаций.
(Статья в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

Статья 26. Медицинское обеспечение в области физической культуры и спорта в городе Москве

1. Медицинское обеспечение лиц, занимающихся физической культурой и спортом в городе Москве, включает в себя:

1) систематический контроль за состоянием здоровья этих лиц;

2) оценку соответствия физических нагрузок этих лиц состоянию их здоровья;

3) профилактику и лечение заболеваний этих лиц и полученных ими травм, их медицинскую реабилитацию;

4) восстановление их здоровья средствами и методами, используемыми при занятиях физической культурой и спортом.

2. Организаторы физкультурных и спортивных мероприятий обязаны организовать обеспечение медицинской помощью их участников.

3. Медицинское обеспечение официальных физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий города Москвы, а также официальных значимых физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий, проводимых в городе Москве, осуществляется медицинскими организациями за счет средств бюджета города Москвы или средств организаторов данных мероприятий.
(Часть в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

4. Часть утратила силу с 12 августа 2011 года - Закон города Москвы от 13 июля 2011 года N 34. - См. предыдущую редакцию.

Статья 27. Страхование в области физической культуры и спорта в городе Москве

1. За счет средств бюджета города Москвы осуществляется страхование жизни и здоровья, а также медицинское страхование в целях получения дополнительных медицинских и иных услуг сверх установленных программами обязательного медицинского страхования:

1) спортсменов, проходящих спортивную подготовку в подведомственных организациях на тренировочном этапе (этапе спортивной специализации), этапе совершенствования спортивного мастерства и этапе высшего спортивного мастерства, - в период их участия в спортивных соревнованиях, тренировочных сборах и иных мероприятиях по подготовке к спортивным соревнованиям, проводимых в рамках тренировочного процесса;
(Пункт в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

2) спортсменов и тренеров, входящих в состав спортивных сборных команд города Москвы, - в период их участия в официальных спортивных мероприятиях.
(Пункт в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

2. Страхование спортсменов, указанных в пункте 1 части 1 настоящей статьи, осуществляется с учетом особенностей спортивной подготовки, осуществляемой каждой отдельной подведомственной организацией.
(Пункт в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом города Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

3. Полномочия страхователя лиц, указанных в части 1 настоящей статьи, осуществляются уполномоченным органом.

Статья 28. Финансовое обеспечение физической культуры и спорта в городе Москве

1. Объемы бюджетных ассигнований на финансирование физической культуры и спорта устанавливаются законом о бюджете города Москвы.

2. Нормативы затрат средств бюджета города Москвы на проведение официальных физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий города Москвы, а также официальных значимых физкультурных, спортивных и массовых спортивно-зрелищных мероприятий, проводимых в городе Москве, включенных в Единый календарный план, утверждаются уполномоченным органом.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 8 мая 2018 года Законом города Москвы от 18 апреля 2018 года N 7. - См. предыдущую редакцию)

3. Часть утратила силу с 11 июля 2015 года - Закон города Москвы от 24 июня 2015 года N 34. - См. предыдущую редакцию.


Глава 7. Льготы и поощрения в области физической культуры и спорта в городе Москве

Статья 29. Предоставление платных физкультурно-оздоровительных и спортивных услуг на льготных основаниях

________________
* Название в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию.

1. Платные физкультурно-оздоровительные и спортивные услуги, оказываемые учреждениями, подведомственными уполномоченному органу, предоставляются на льготных основаниях следующим категориям жителей города Москвы:
(Абзац в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

1) детям из многодетных и малообеспеченных семей, детям-сиротам и детям, оставшимся без попечения родителей, инвалидам, ветеранам Великой Отечественной войны - безвозмездно (за счет средств бюджета города Москвы);

2) детям, не указанным в пункте 1 настоящей части, студентам, обучающимся по очной форме обучения в высших учебных заведениях, финансируемых за счет средств федерального бюджета или бюджета города Москвы, ветеранам боевых действий на территории СССР, на территории Российской Федерации и территориях других государств, а также гражданам, подвергшимся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, - по льготным ценам.

2. Услуги на льготных основаниях, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, предоставляются на условиях и в порядке, установленных правовыми актами города Москвы.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

3. Возмещение недополученных доходов физкультурно-спортивных организаций независимо от организационно-правовой формы (за исключением государственных (муниципальных) учреждений) в связи с предоставлением жителям города Москвы, указанным в пунктах 1 и 2 части 1 настоящей статьи, физкультурно-оздоровительных и спортивных услуг безвозмездно или по льготным ценам производится за счет средств бюджета города Москвы в порядке, установленном Правительством Москвы.

Статья 30. Поощрения в области физической культуры и спорта в городе Москве

1. Спортсменам - жителям города Москвы, являющимся членами спортивных сборных команд Российской Федерации, завоевавшим звания чемпионов или призеров Олимпийских игр, Паралимпийских игр и Сурдлимпийских игр, а также тренерам таких спортсменов устанавливаются единовременные выплаты в размерах и порядке, которые определяются Правительством Москвы по результатам проведения очередных игр.
(Часть в редакции, введенной в действие с 30 мая 2014 года Законом города Москвы от 30 апреля 2014 года N 20. - См. предыдущую редакцию)

2. Спортсменам - жителям города Москвы, являющимся членами спортивных сборных команд Российской Федерации, завоевавшим звания чемпионов или призеров Олимпийских игр, Паралимпийских игр и Сурдлимпийских игр, чемпионов мира, чемпионов Европы по видам спорта, входящим в программы Олимпийских игр, Паралимпийских игр и Сурдлимпийских игр, среди взрослых спортсменов, устанавливаются ежемесячные компенсационные выплаты к пенсии в размерах и порядке, которые определяются Правительством Москвы.

3. Спортсменам - членам спортивных сборных команд города Москвы, завоевавшим звания чемпионов или призеров на чемпионатах и первенствах России, финальных соревнованиях Спартакиады учащихся России, Спартакиады молодежи России, Спартакиады инвалидов России по видам спорта, входящим в программы Олимпийских игр, Паралимпийских игр и Сурдлимпийских игр, устанавливаются поощрительные денежные выплаты в размерах, установленных Правительством Москвы. Порядок и условия отбора таких спортсменов, а также порядок выплаты поощрительных денежных выплат определяются уполномоченным органом.

4. Часть утратила силу с 30 мая 2014 года - Закон города Москвы от 30 апреля 2014 года N 20. - См. предыдущую редакцию.
(Статья в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

Статья 31. Увековечение памяти выдающихся спортсменов, тренеров и работников физической культуры и спорта в городе Москве

1. Для увековечения памяти выдающихся спортсменов, тренеров и специалистов в области физической культуры и спорта их имена в порядке, установленном законами и иными правовыми актами города Москвы, могут быть присвоены:

1) улицам и иным линейным транспортным объектам;

2) объектам спорта;

3) образовательным, научным, физкультурно-спортивным и иным организациям, учредителем которых является город Москва;
(Пункт в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71; в редакции, введенной в действие с 12 декабря 2014 года Законом Москвы от 19 ноября 2014 года N 53. - См. предыдущую редакцию)

4) пункт утратил силу - Закон города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71, - см. предыдущую редакцию.

2. Присвоение имен выдающихся спортсменов, тренеров и специалистов в области физической культуры и спорта официальным физкультурным и спортивным мероприятиям города Москвы производится организаторами этих мероприятий по согласованию с уполномоченным органом.
(Часть в редакции, введенной в действие Законом города Москвы от 26 декабря 2012 года N 71. - См. предыдущую редакцию)

Глава 8. Заключительные положения

Статья 32. Вступление настоящего Закона в силу

1. Настоящий Закон вступает в силу через 10 дней после его официального опубликования.

2. Признать утратившими силу:

1) Закон города Москвы от 26 июня 1996 года N 20 "О физической культуре и спорте";

2) пункт 8 статьи 1 Закона города Москвы от 21 февраля 2001 года N 6 "О приведении в соответствие с Бюджетным кодексом Российской Федерации отдельных законов города Москвы";

3) Закон города Москвы от 3 октября 2001 года N 45 "О внесении изменений в Закон города Москвы от 26 июня 1996 года N 20 "О физической культуре и спорте".

Мэр Москвы
Ю.М.Лужков



Редакция документа с учетом
изменений и дополнений подготовлена
АО "Кодекс"

О физической культуре и спорте в городе Москве (с изменениями на 18 апреля 2018 года)

Название документа: О физической культуре и спорте в городе Москве (с изменениями на 18 апреля 2018 года)

Номер документа: 27

Вид документа: Закон города Москвы

Принявший орган: Московская городская Дума

Статус: Действующий

Опубликован: Вестник Мэра и Правительства Москвы, N 42, 28.07.2009

Тверская, 13, N 93, 28.07.2009

Дата принятия: 15 июля 2009

Дата начала действия: 08 августа 2009
Дата редакции: 18 апреля 2018