СОВМЕСТНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ
о поощрении и взаимной защите инвестиций

1. Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Чили, отмечая важную роль частных инвестиций, как национальных, так и зарубежных, для экономического развития двух стран, признают, что приток капитала имеет существенное значение для роста производительности и ускорения обмена знаниями и технологиями и что благоприятный инвестиционный климат имеет фундаментальное значение для привлечения иностранных инвестиций.

2. Оба правительства, принимая во внимание уровень экономического развития своих стран, соглашаются приложить все усилия для расширения возможностей для инвестирования и, в соответствии с законодательством своих государств, защитить принадлежащие физическим и юридическим лицам другой страны инвестиции на территории своих государств.

3. Оба правительства отмечают значение существующего двустороннего инвестиционного сотрудничества, приветствуют его роль в укреплении экономических отношений между двумя странами и разделяют намерение развивать такое сотрудничество в тесной увязке с увеличением объема торговли и инвестиций в своих странах.

4. С целью дальнейшего упрочения экономических связей между двумя странами оба правительства признают желательность более тесного сотрудничества в области иностранных инвестиций. В интересах создания условий, в которых иностранные инвестиции смогут дать наилучшие результаты на благо обеих стран, они признают, что:

I. Оба правительства будут совместно работать над выявлением возможностей для инвестиций посредством предоставления информации и оказания помощи потенциальным инвесторам одной страны, желающим осуществлять инвестиции в другой стране.

II. Оба правительства будут предпринимать усилия по преодолению возможных трудностей, препятствующих инвестиционной деятельности, и проводить, в случае необходимости, консультации по этому вопросу.

III. Для достижения этих целей оба правительства отмечают важность заключения двустороннего соглашения о поощрении и взаимной защите инвестиций. В связи с вышеизложенным оба правительства согласились провести в Сантьяго-де-Чили или в МОскве в текущем году вторую рабочую встречу с целью продолжить переговоры, начатые в Москве в феврале 1995 года.

IV. Оба правительства соглашаются в духе настоящей Декларации поддерживать обмен делегациями, занимающимися вопросами торгового и инвестиционного сотрудничества, а также содействовать проведению совместных семинаров.

Совершено в Москве 27 марта 1997 г.