(с изменениями на 24 октября 2011 года)
Стороны договорились о том, что следующие положения составляют неотъемлемую часть Соглашения:
1. К статье 5:
При применении пункта 3 моменты начала и завершения строительной площадки, монтажного или сборочного объекта определяются датами, зафиксированными совместно представителями заказчика и подрядчика в протоколе или ином документе, предусмотренном условиями контракта.
(Статья в редакции, введенной в действие с 15 апреля 2013 года Международным протоколом от 24 октября 2011 года. - См. предыдущую редакцию)
2. К статье 13:
В качестве критериев постоянной базы Стороны будут применять критерии постоянного представительства, изложенные в статье 5.
При этом, выражение "постоянная база" не включает виды деятельности (иные, чем указаны в статье 14), в результате осуществления которых общая сумма годового дохода не превышает двухсоткратной суммы средней минимальной месячной заработной платы, установленной по законодательству Договаривающегося Государства, на территории которого осуществляется эта деятельность в течение соответствующего календарного года.
Компетентные органы Договаривающихся Государств по взаимному согласию устанавливают порядок взимания налогов в таких случаях.
2.1. К статье 8:
Независимо от положений данной статьи доходы представительств авиакомпаний одного Договаривающегося Государства, находящихся в другом Договаривающемся Государстве, от деятельности агентского характера, связанной с международными перевозками, могут облагаться налогом в этом другом Государстве.
(Пункт дополнительно включен с 15 апреля 2013 года Международным протоколом от 24 октября 2011 года)
3. К статье 26:
Положения данной статьи будут применяться независимо от действия "Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о сотрудничестве и взаимной помощи по вопросам соблюдения налогового законодательства", подписанного в Москве 11 марта 1994 года.
Совершенно в Москве 28 декабря 1996 года в двух экземплярах, на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской Федерации
За Правительство
Республики Армения
Редакция документа с учетом
изменений и дополнений подготовлена
АО "Кодекс"