1. Пересмотр Конвенции и Плана будет произведен Конференцией полномочных представителей Правительств стран европейской зоны радиовещания. Эта Конференция будет созвана возможно скорее, но не позднее восемнадцати месяцев по закрытии Административной Конференции Радиосвязи, если только не решит иначе собрание делегатов стран европейской зоны радиовещания, которое будет созвано во время Административной Конференции Радиосвязи для того, чтобы установить директивы для Европейской Конференции.
2. Кроме того, пересмотр Конвенции и Плана может быть произведен Конференцией полномочных представителей в том случае, если десять Правительств из числа приглашенных на Копенгагенскую Европейскую Конференцию Радиовещания (1948), по общему согласию, представят соответствующее ходатайство с приложением мотивированных предложений Генеральному Секретарю Союза.