СОГЛАШЕНИЕ
о сотрудничестве по обеспечению единства измерений
в вооруженных силах государств - участников Соглашения
о проведении согласованной политики в области
стандартизации, метрологии и сертификации

(с изменениями на 21 мая 2010 года)

____________________________________________________________________

Настоящее соглашение прекратило действие для Грузии с 18 августа 2009 года - решение Совета глав государств-участников СНГ от 9 октября 2009 года.

____________________________________________________________________

Правительства государств - участников настоящего Соглашения, далее - Стороны,

отмечая важность и межгосударственный характер проблемы обеспечения единства измерений в вооруженных силах государств - участников настоящего Соглашения,

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

учитывая военно-техническую и экономическую целесообразность совместного использования Сторонами сложившегося научно-технического потенциала и организационных структур военной метрологии,

признавая необходимость сотрудничества Сторон в обеспечении единства измерений при разработке, производстве, испытании, эксплуатации и утилизации вооружения и военной техники для повышения достоверности контроля состояния здоровья личного состава, состояния окружающей природной среды в местах дислокации войск и сил, отпуска и расходования материальных средств,

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны, обладая полной самостоятельностью в вопросах формирования и реализации системы обеспечения единства измерений в национальных вооруженных силах:

согласованно осуществляют использование и развитие систем метрологического обеспечения вооруженных сил государств - участников Соглашения в рамках Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации при участии Координационного комитета метрологических служб вооруженных сил государств - участников Содружества Независимых Государств при Совете министров обороны государств - участников Содружества Независимых Государств:

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

проводят согласованную научно-техническую политику в области метрологического сопровождения разработки, производства, испытаний, эксплуатации и утилизации вооружения и военной техники;

используют межгосударственные документы о гармонизации технических регламентов, стандартизации, метрологии и оценке (подтверждении) соответствия, вступившие в силу в государствах - участниках Соглашения, в соответствии с их национальным законодательством;

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

взаимно признают эталоны единиц величин и нормативные документы вооруженных сил государств - участников Соглашения;

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

признают результаты аккредитации (аттестации) на право проведения метрологических работ, выполняемых метрологическими воинскими частями и подразделениями вооруженных сил, научно-исследовательскими учреждениями, предприятиями и организациями национальных органов по техническому регулированию и метрологии государств - участников Соглашения.

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

Статья 2

Стороны проводят согласованную политику по обеспечению единства измерений по следующим основным направлениям:

координация работ в области метрологического обеспечения разработки, производства, испытаний, эксплуатации и утилизации вооружения и военной техники;

признание результатов работ, выполняемых метрологическими службами вооруженных сил, научно-исследовательскими учреждениями, предприятиями и организациями национальных органов по техническому регулированию и метрологии государств - участников Соглашения;

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

испытания (метрологическая аттестация) средств измерений в целях утверждения типа;

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

проверка средств измерений;

аккредитация на право поверки средств измерений;

абзац исключен с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года - см. предыдущую редакцию;

аттестация методик (методов) измерений;

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

аттестация поверителей средств измерений;

метрологическая экспертиза вооружения и военной техники;

организация взаимодействия в развитии эталонов и систем передачи размеров единиц величин в вооруженных силах государств - участников Соглашения;

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

применение в интересах вооруженных сил государств - участников Соглашения эталонов единиц величин и средств измерений;

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

установление гармонизированных требований к метрологическому обеспечению вооруженных сил государств - участников настоящего Соглашения;

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

формирование, хранение и ведение фонда нормативной документации, взаимовыгодный обмен научно-технической информацией;

разработка совместных программ, координация подготовки и переподготовки специалистов-метрологов в интересах вооруженных сил государств - участников настоящего Соглашения;

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

подготовка предложений о совместной разработке научно-технических программ, планов и проектов в области метрологического обеспечения вооруженных сил государств - участников Соглашения.

(Абзац дополнительно включен с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года)

Статья 3

В порядке реализации настоящего Соглашения финансируются:

общие программы и технические проекты, - на основе договоров заинтересованных Сторон в реализации соответствующих общих программ или технических проектов;

(Абзац в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

собственная часть работ по реализации основных направлений согласованной политики по обеспечению единства измерений самостоятельно каждой Стороной.

При взаимных финансовых расчетах между участниками настоящего Соглашения в целях его реализации действует режим наибольшего благоприятствования и взаиморасчета.

(Абзац дополнительно включен с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года)

Статья 4

Обеспечение нормативными документами (технические регламенты, стандарты, указатели, информационные указатели стандартов и другая нормативная документация) осуществляется в порядке, установленном Соглашением об организации работ по межгосударственной стандартизации вооружения и военной техники от 3 ноября 1995 года.
     (Статья в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)
 

Статья 5

Спорные вопросы относительно применения и толкования настоящего Соглашения решаются путем консультаций и переговоров между заинтересованными Сторонами.

(Статья в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

Статья 6

Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств, вытекающих для Сторон из других заключенных ими международных соглашений.

Статья 7

Каждая из Сторон может выйти из настоящего Соглашения путем направления депозитарию письменного уведомления не менее чем за 12 месяцев. Депозитарий в месячный срок уведомляет об этом все Стороны.

Статья 8

Признать утратившим силу Соглашение об обеспечении единства измерений в Объединенных Вооруженных Силах Содружества и Вооруженных Силах государств - участников Соглашения от 15 мая 1992 года.

Статья 9

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания.

Статья 10

По согласию Сторон в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения, являющиеся его неотъемлемой частью, которые оформляются соответствующим протоколом, вступающим в силу по истечении 30 дней с даты получения депозитарием третьего уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

(Статья в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

Статья 11

Настоящее Соглашение открыто для присоединения любого государства - участника Содружества Независимых Государств, а также любого другого государства, разделяющего его цели и принципы, путем передачи депозитарию документа о присоединении.

Для присоединяющегося государства Соглашение вступает в силу по истечении 30 дней с даты получения депозитарием документов о присоединении.

(Статья в редакции, введенной в действие с 30 марта 2011 года Международным протоколом от 21 мая 2010 года. - См. предыдущую редакцию)