Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97

Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Армения

АМ

ЗАО "Национальный орган по стандартизации и метрологии" Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Россия

RU

Росстандарт

Узбекистан

UZ

Узстандарт

Изменения

Раздел, пункт

Вид

Незначи-

тельные или редакционные изменения

Расши-

рение

Существен-

ные технические изменения

Показана связь между [1] и ГОСТ 31610.19

Введение

Х

Стандарт применяется для вида(ов) взрывозащиты "о" и "q"

1

Х

Добавлен стандарт по электрическим сетевым резистивным нагревателям

2

Х

Термины "ремонтное предприятие" и "предприятие технического обслуживания" рассматриваются как эквивалентные. В стандарте использован термин "ремонтное предприятие"

3-15

Х

В англоязычном варианте термины и определения приведены в алфавитном порядке

3

Х

Уточнено определение термина "сертификат"

3.2

X

Добавлено определение термина "сертификат Ех-компонента"

3.2.1

Х

Добавлено определение термина "сертификат Ех-оборудования"

3.2.2

Х

Добавлено определение термина "сертификационный чертеж"

3.2.3

Х

Термин "документация к сертификату" заменен термином "сертификационный чертеж"

4,

приложение Е

Х

Термин "документация к сертификату" заменен терминами "сертификаты Ех-оборудования" и "сертификационные чертежи"

4.2.1

Х

Термины "электродвигатель", "вращающаяся машина", "вращающаяся электрическая машина" рассматриваются как эквивалентные.

Вместо термина "электрическая машина" используется термин "вращающаяся электрическая машина"

Все

Х

Добавлены конкретные эксплуатационные требования

4.3.2.1

Х

Разъяснены требования к ремонту компонентов

4.3.2.3

Х

Добавлены требования о необходимости анализировать специальные условия применения, обозначенные знаком "Х"

4.3.2.4.2

Х

Термин "болт" заменен термином "крепежная деталь"

4.3.2.5.2

Х

Добавлен параграф о маркировке отремонтированных объектов в сертификационной документации

4.3.2.6 а)

Х

Добавлен параграф об оценке соответствия назначению согласно ГОСТ IEC 60079-17

4.3.2.6 e)

Х

Указаны дополнительные меры, которые следует принять в случае неопределенности в отношении восстановления

4.3.3.1

Х

Термин "подлежащий ремонту" заменен термином "ремонтопригодный"

4.3.3.2

Х

Устранено дублирование требований

4.3.3.3.1

Х

Добавлен параграф об использовании других методов сварки согласно [2]

4.3.3.4.5

Х

Добавлены требования о проверке резьбовых отверстий с помощью проходных/непроходных калибров и испытания восстановленных резьбовых отверстий

4.3.3.4.7

Х

Уточнена роль ремонтного предприятия, чтобы исключить роль изготовителя при внесении изменений

4.3.4.1

Х

Добавлено требование о том, что Ех-протокол после модификации оборудования не должен содержать подтверждения соответствия

4.3.4.2

Х

Разъяснены обязанности ремонтного предприятия подтверждать эксплуатационные условия после любого восстановления

4.3.6.2

Х

Изменены требования к испытаниям вращающихся электрических машин (4.3.6) по сравнению с разделами 5, 7, 8, 9, 10 и 11 (по видам взрывозащиты) в предыдущих изданиях

4.3.6.3.1 и 4.3.6.3.2

Х

Добавлены требования к смазкам с не испаряющимися растворителями для материалов защиты соединений от коррозии

5.2.1.1

Х

Пересмотрена рекомендация относительно требования: "следует" заменено на "должен"

5.2.4

Х

Пересмотрена рекомендация относительно требования: "необходимо" заменено на "должно быть принято"

5.2.7.2

Х

Изменен текст для уточнения требования

5.2.8.1

Х

Добавлено требование о проверке резьбовых отверстий с помощью проходных/непроходных калибров и испытания восстановленных резьбовых отверстий

5.3.2.3

Х

Добавлены требования для оборудования с видом взрывозащиты "i" о ремонте только по документации изготовителя и в соответствии с требованиями в сертификате.

Ремонт многослойных плат или любой платы с устройствами поверхностного монтажа исключен

6.1

С1

Добавлено требование к "тепловым свойствам" для соединительных зажимов

6.2.3

Х

Изменен текст о требованиях к паяным соединениям

6.2.4

Х

Пересмотрены рекомендации в отношении требования к предохранителям, термин "нецелесообразна" заменен термином "не допускается"

6.2.5

Х

Добавлено требование к ремонту печатных плат

6.2.8

Х

Изменен текст о требованиях к электрическим компонентам: термин "сертификация" заменен термином "оценка соответствующим компетентным лицом"

6.2.10

Х

Устранено дублирование текста

6.2.11

Х

Внесено изменение в текст о внутренней проводке: термин "сертификация" заменен термином "оценка соответствующим компетентным лицом"

6.2.12

Х

Добавлены знаки вида(ов) взрывозащиты с уровнями взрывозащиты оборудования

7

Х

Добавлен новый подпункт, детализирующий требования к проверке системы создания избыточного давления

7.5

Х

Добавлен термин "уровень взрывозащиты" для разъяснения "eb"

8

Х

Изменены требования к восстановлению обмотки в соответствии с требованиями, введенными в [3]

8.2.6.1.2

Х

Устранено дублирование примечания и текста и исправлены буквенные обозначения перечислений

8.2.6.1.2

Изменен текст для уточнения требований к обмоткам с напряжением >1000 В

8.2.6.1.3

Х

Изменен текст для уточнения требований к "светопропускающим частям"

8.2.7

Х

Добавлен вид взрывозащиты "е" с уровнем взрывозащиты "eс"

9

Х

Х

Изменен текст для уточнения требований к обмоткам с напряжением >1000 В

9.2.6.1.4

Х

Текст из основной части 9.2.6.1.3 перенесен в новый подраздел для уточнения того, что требования к восстановлению обмотки распространяются на все напряжения

9.2.6.1.5

Х

Добавлено требование из [3] о том, что потери в сердечнике после зачистки не должны превышать 110% потерь в сердечнике до зачистки

9.2.6.1.5 j)-s)

Х

Устранено дублирование требования в 4.3.6.2.1

9.2.6.1.5 t)

Х

Добавлены номера стандартов по видам взрывозащиты

11.1

Х

Добавлены новые обозначения уровня взрывозащиты "pxb", "pyb" и "pzc"

7.1

Х

Добавлен новый пункт с требованиями к виду взрывозащиты "о"

12

Х

Добавлен новый пункт с требованиями к виду взрывозащиты "q"

13

Х

Добавлен новый пункт с требованиями к виду взрывозащиты "s"

14

Х

Добавлен новый пункт с требованиями к электрическим сетевым резистивным нагревателям

15

Х

Добавлено новое описание рисунка 1 для разъяснения назначения R в квадратной рамке

А.2.1

Х

Добавлено новое описание рисунка 2 для разъяснения назначения R в перевернутом треугольнике

А.2.1

Х