ГОСТ EN 14910-2020 Оборудование садовое. Косилки с приводом от двигателя внутреннего сгорания, управляемые идущим сзади оператором. Требования безопасности

     3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по EN ISO 12100-1:2003, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 машина, управляемая идущим сзади оператором (walk-behind*; **): Машина, на колесах или на воздушной подушке, управляемая идущим сзади оператором (см. рисунок 1).

_______________

* en.

** de.

3.2 косилка (trimmer*; trimmer*): Машина для срезания травы, режущее устройство которой работает в плоскости, параллельной земле (пример косилки, управляемой идущим сзади оператором, приведен на рисунке 1).

_______________

* en.

Текст документа соответствует оригиналу. - Примечание изготовителя базы данных.

Примечание - В настоящем стандарте термин "косилка" используется для обозначения косилок, управляемых идущим сзади оператором.

     Рисунок 1 - Пример косилки, управляемой идущим сзади оператором (см. 3.1 и 3.2)

3.3 режущее устройство (cutting means*; schneideinrichtung**): Механизм, обеспечивающий процесс резания, один или несколько режущих элементов которого установлены на режущей головке, вращаются вокруг оси, расположенной перпендикулярно плоскости резания, и срезают траву посредством удара (см. рисунок 2, a)).

_______________

* en.