12.1 Метаданные должны быть сформированы в виде текстовых файлов в формате XML в соответствии с описанием структуры таких файлов в формате XSD и используемыми пространствами имен.
12.2 XSD описание метаданных следует создавать в соответствии со стандартными правилами и шаблонами, разрабатываемыми для конкретных целей описания метаданных для данных ДЗЗ из космоса, в частности при создании профилей метаданных.
12.3 XSD описание должно быть использовано в программной реализации обработки (чтение, запись, валидация) метаданных в формате XML. На основе XSD описания соответствующими программными средствами рекомендуется автоматически генерировать программный код (на языках высокого уровня) импорта/экспорта метаданных в формате XML. Пример использования схемы XML для кодирования метаданных приведен в приложении А.
12.4 В качестве языка кодирования для описания метаданных рекомендуется применять GML - язык географической разметки, стандартизированный OGC и принятый в дальнейшем как [10].
12.5 В XML реализациях метаданных для описания основных разделов, групп и элементов метаданных для данных ДЗЗ из космоса рекомендуется применять устоявшиеся англоязычные обозначения.
Примечание - В международной практике для кодирования метаданных разрабатываются отдельные стандарты в зависимости от принятого языка кодирования.
Примеры
1 Международные стандарты, разработанные ИСО для программной реализации метаданных, приведены в [10]-[12].
2 Стандарты, разработанные OGC для программной реализации метаданных, приведены в [2], [13].