5.4.1 Общие сведения
5.4.1.1 Устройства управления систем с собирательным управлением
Системы с собирательным управлением используют следующие устройства управления, требования к которым приведены в 5.4.2:
- кнопки общего назначения на этажных площадках и в кабине; или
- кнопки увеличенных размеров на этажных площадках и в кабине; или
- кнопки общего назначения на этажных площадках, в кабине - клавишные панели для приказа на этажи назначения и кнопки для других задач управления.
Примечание - Использование клавишных панелей может позволить выполнить требования таблицы 4 в многоэтажных зданиях.
Для временного включения персонализированных функций и сигналов лифта могут использоваться дополнительные устройства управления (например, устройство содействия доступности, магнитная или чиповая карта, мобильный телефон и т.д.).
5.4.1.2 Устройства управления систем управления на этаж назначения
Системы управления на этаж назначения используются только в случае, когда может быть обеспечено инструктирование пользователя лифтом о функциональных особенностях этой системы управления.
Примечание - Из-за своей сложности системы управления на этаж назначения обеспечивают более низкий уровень доступности для некоторых пассажиров по сравнению с системами с собирательным управлением, в частности, при использовании сенсорного экрана со звуковой информацией пассажиры должны понимать и успевать реагировать на эту информацию в течение определенного периода времени.
В данной системе используются следующие устройства управления, требования к которым приведены в 5.4.3:
- клавишные панели и при необходимости устройства содействия доступу, в случае применения на этажных площадках и кнопки в кабинах; или
- сенсорные экраны и устройства содействия доступу на этажных площадках и кнопки в кабинах.
Для временного включения персонализированных функций и сигналов лифта могут использоваться дополнительные устройства управления (например, устройство содействия доступности, магнитная или чиповая карта, мобильный телефон и т.д.).
5.4.2 Требования к устройствам управления и сигнальным устройствам в системах с собирательным управлением
5.4.2.1 Требования к конструкции и расположению устройств управления
Требования к конструкции и расположению устройств управления приведены в таблице 3.
Требования к расположению устройств управления приведены в таблице 4.
Таблица 3 - Требования к конструкции устройств управления
Наименование характеристики | Устройство управления | |
на этажных площадках | в кабинах | |
а) Минимальная площадь толкателя кнопок | 490 мм | |
b) Минимальный размер толкателя кнопок | Вписанная окружность диаметром 20 мм | |
с) Идентификация толкателя кнопок | За счет контраста относительно окружения и тактильно | |
d) Идентификация панели устройства управления | За счет контраста относительно окружения | |
е) Усилие нажатия | Требуется от 2,5 до 5,0 Н | |
f) Обратная связь о срабатывании кнопки | Требуется для сообщения пассажирам о том, что нажатая кнопка сработала (например, кнопка имеет заметный ход или обеспечена механическая обратная связь) | |
g) Сигнал о регистрации поданной команды | Требуется для сообщения пассажирам визуальным и звуковым сигналом о том, что команда зарегистрирована. | |
h) Кнопка основного посадочного этажа в кабине | - | Выступает на (5±1) мм относительно других кнопок (предпочтительно зеленого цвета) |
i) Расположение символа на кнопке | При наличии, на толкателе кнопок или на 10-15 мм влево от него | На толкателе кнопок или на 10-15 мм влево от него |
j) Требования к символу | При наличии, рельефный, контрастный по отношению к фону высотой 15-40 мм | Рельефный, контрастный по отношению к фону высотой 15-40 мм |
k) Высота рельефа на толкателе кнопок (с) и символе (j) | Минимум 0,8 мм (рекомендуется 1,0 мм) | |
l) Расстояние между толкателями кнопок вызова или кнопок приказа | Минимум 10 мм |
Таблица 4 - Требования к расположению устройств управления
Наименование характеристики | Элементы управления | |
на посадочных площадках | в кабинах | |
а) Минимальная высота от уровня пола до оси самой нижней кнопки | 850 мм | |
b) Максимальная высота от уровня пола до оси самой высоко расположенной кнопки | 1100 мм | 1200 мм (предпочтительно 1100 мм) |
с) Расположение кнопок | Вертикальное | Вертикальное или горизонтальное (см. 5.4.2.3.1) |
d) Минимальное боковое расстояние от оси любой кнопки до угла стен | 500 мм (предпочтительно 700 мм). | 400 мм |
е) Расстояние между группой кнопок вызова или кнопок приказа и другими группами кнопок | - | Минимум в два раза больше расстояния между активной зоной кнопок приказа |
Например, между кнопками вызова персонала/открытия/закрытия двери и кнопками приказа. |