ГОСТ Р ИСО 12647-6-2017

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ТЕХНОЛОГИЯ ПОЛИГРАФИИ

Контроль процесса изготовления цифровых файлов, растровых цветоделений, пробных и тиражных оттисков

Часть 6

Флексографская печать

Graphic technology. Process control for the production of half-tone colour separations, proof and production prints. Part 6. Flexographic printing

ОКС 37.100.01

ОКП 95 0000

Дата введения 2018-07-01

Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕН федеральным государственным бюджетным образовательным учреждением высшего образования "Московский политехнический университет" (Московский Политех) на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 350 "Технология полиграфии"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 августа 2017 г. N 969-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 12647-6:2012* "Технология полиграфии. Контроль процесса изготовления цифровых файлов, растровых цветоделений, пробных и тиражных оттисков. Часть 6. Флексографская печать" (ISO 12647-6:2012 "Graphic technology - Process control for the production of half-tone colour separations, proof and production prints. Part 6: Flexographic printing", IDT).

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

Международный стандарт ISO 12647-6:2012 разработан Техническим комитетом по стандартизации ISO ТС 130 "Технологии полиграфии" Международной организации по стандартизации (ISO).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие межгосударственные и национальные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

Введение

ИСО (Международная организация по стандартизации) является всемирной федерацией национальных организаций по стандартизации (членов ИСО). Процессы подготовки Международных Стандартов, как правило, реализуются техническими комитетами ИСО. Каждый член ИСО, являющийся заинтересованной стороной в области, с целью развития которой был создан технический комитет, имеет право быть представленным в данном комитете. Правительственные и неправительственные международные организации, связанные с ИСО, также могут принимать участие в процессе. ИСО тесно взаимодействует с Международной Электротехнической Комиссией (IEC) по всем вопросам электротехнической стандартизации.

Международные Стандарты разрабатываются в соответствии с правилами, определяемыми Директивами ИСО/IEC (часть 2).

Основная цель работы технических комитетов - подготовка Международных Стандартов. Проекты Международных Стандартов, одобренные техническими комитетами, распространяются среди их членов с целью голосования. Публикация Международного Стандарта возможна в том случае, если как минимум 75% голосов было отдано "за".

Необходимо учитывать, что некоторые элементы данного документа могут быть предметом патентного права. ИСО не обязана быть ответственной за идентификацию таких патентных прав или каких-либо их частей.

ИСО 12647 состоит из следующих частей, объединенных под общим заголовком "Технология полиграфии - Контроль процесса изготовления цифровых файлов, растровых цветоделений, пробных и тиражных оттисков":

Часть 1: Параметры и методы измерений.

Часть 2: Процессы офсетной печати.

Часть 3: Газетная офсетная печать без сушильных устройств.

Часть 4: Процесс глубокой печати.

Часть 5: Трафаретная печать.

Часть 6: Флексографская печать.

Часть 7: Процессы изготовления контрактной цветопробы непосредственно с цифровых файлов.

Часть 8: Процессы проверочной печати непосредственно с цифровых файлов.

Изначально Международные стандарты ИСО 12647 определяли параметры контроля процесса, а также целевые значения и допуски для наиболее важных процессов в полиграфической промышленности. Первоначальная концепция заключалась в том, что основные положения для данной серии стандартов были заложены в ИСО 12647-1. Однако с тех пор, как была сформирована изначальная концепция стандартов ИСО 12647, флексографская печать претерпела весьма значительные изменения - этим и обусловлено отличие настоящей части ИСО 12647 от базовой концепции.

Настоящий стандарт не определяет целевые значения для конкретных условий печати, но определяет эталонные условия печати (набор характеристик). Флексографская печать отличается от других печатных процессов большим разнообразием конструкций печатных машин, использованием различных порядков наложения красок, различных типов красок, растрированных валов, запечатываемых материалов и т.д., что подразумевает большие различия в условиях проведения печатного процесса и в целевых значениях. Настоящая часть ИСО 12647 требует, чтобы цветовые характеристики печатной продукции соответствовали эталонному набору характеристик или условиям печати, согласованным поставщиком и получателем, и определяет минимальный набор требований и допусков.

Цель пробной печати заключается в максимально точном моделировании визуальных характеристик целевой печатной продукции, при этом часто пробная печать также становится контрактом между исполнителем и заказчиком. Для обеспечения визуального соответствия конкретной печатной продукции процессы пробной печати могут требовать достижения целевых значений для таких параметров, как, например, цвет плашек и прирост значений тона, которые отличаются от соответствующих значений для реального печатного процесса. Это объясняется различиями в таких характеристиках, как глянец, светорассеяние (внутри запечатываемого материала или краски), треппинг, наложение красок, метамеризм и прозрачность. Такие различия возможны для процессов пробной печати, в которых используются запечатываемые материалы, краски и технологии, значительно отличающиеся от тех, которые используются во флексографии. В таких случаях заказчик и исполнитель должны удостовериться в том, что выполнены все необходимые корректировки.

Несмотря на то, что в настоящее время часто используются процессы получения экранной цветопробы, требования к данным процессам еще не определены ИСО. Предполагается, что это будет сделано в ближайшем будущем. Кроме того, начата разработка стандарта ИСО 17972 Технология полиграфии - формат обмена данными о цвете. ИСО 17972-4 будет регламентировать процесс для облегчения обмена данными о смесевых цветах.

     1 Область применения

Настоящий стандарт определяет требования к процессу обмена данными, необходимыми для определения целевых значений четырехкрасочной флексографской печати различной продукции, включая упаковку и газеты. Стандарт основан на использовании набора характеристик для определения колориметрических целевых значений печати и включает рекомендуемые допуски по критически важным параметрам процесса флексографской печати. Настоящий стандарт напрямую применим к:

- процессам флексографской печати для выпуска издательской продукции, включая журналы, каталоги и рекламные материалы, а также для выпуска упаковочной продукции, включая этикетки, коробки и эластичную упаковку;

- процессам получения растровых и полутоновых пробных оттисков, моделирующих результаты процесса флексографской печати.

Настоящий стандарт также содержит рекомендации, касающиеся определения характеристик смесевых цветов во флексографской печати.

     2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие международные стандарты*. Для датированных ссылок применяют только указанное издание. Для недатированных ссылок применяют последнее издание указанного стандарта (включая любые поправки):

________________

* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.

ISO 5-3 Photography and graphic technology - ISO Standard density measurements - Part 3: Spectral conditions (Технология фотографии и графики. Денситометрия. Часть 3. Спектральные условия)

ISO 2846-5 Graphic technology - Colour and transparency of printing ink sets for four-colour printing - Part 5: Flexographic printing (Технология полиграфии - Цвет и прозрачность набора красок для четырехкрасочной печати - Часть 5: Флексографская печать)

ISO 10128 Graphic technology - Methods of adjustment of the colour reproduction of a printing system to match a set of characterization data (Технология полиграфии - Методы настройки процесса цветовоспроизведения в печатных системах для достижения показателей набора данных)

ISO 12647-7 Graphic technology - Process control for the production of halftone colour separations, proof and production prints - Part 7: Proofing processes working directly from digital data (Технология полиграфии - Контроль процесса изготовления цифровых файлов, растровых цветоделений, пробных и тиражных оттисков - Часть 7: Процессы изготовления контрактной цветопробы непосредственно с цифровых файлов)

ISO 13655 Graphic technology - Spectral measurement and colorimetric computation for graphic arts images (Технология полиграфии. Измерение спектральных характеристик и расчет колориметрических характеристик для графических художественных изображений)

ISO 15930 (все части) Graphic technology - Prepress digital data exchange using PDF (Технология полиграфии - Обмен цифровыми данными при подготовке к печати с использованием PDF)

     3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины и определения:

3.1 печатная форма флексографской печати: Пластина, цилиндр или гильза из фотополимера или эластомера с рельефными печатающими элементами, или фотополимерная форма, используемая для передачи краски на запечатываемый материал

[ИСО 2834-2:2007, определение 3.3].

3.2 поставщик: Организация, которая подготавливает данные для печати, организация, которая передает цифровые данные, дизайнер, производитель потребительских товаров или предприятие торговли.

3.3 получатель: Организация, которая получает файл, в контексте настоящего стандарта, как правило, компания, занимающаяся допечатной подготовкой или печатью.

3.4 замещающий цвет: Плашечный цвет, используемый вместо триадных.

3.5 смесевой цвет: Цвет, полученный не с помощью триадных красок, в дополнение или на месте участков триадных красок, получаемый, как правило, в один краскооттиск.

Примечание - Смесевой цвет также может быть известен как фирменный, если он ассоциируется с идентификацией корпоративных цветов.

     4 Требования

     4.1 Общие положения

Цифровые файлы данных, комплекты цветоделенных фотоформ или печатных форм, подготовленные к печати, должны сопровождаться контрактной или экранной цветопробой, за исключением случаев, когда соглашения между всеми заинтересованными сторонами не требуют цветопробы. Контрактная цветопроба должна моделировать условия целевого печатного процесса, включая финишную обработку, и должна соответствовать ИСО 12647-7. Этот факт должен быть подтвержден путем измерений специальной контрольной шкалы или одиночных тест-объектов, подходящих для подтверждения путем измерений и выводимых на печать совместно с пробным оттиском. Возможность использования экранной цветопробы должна быть подтверждена соглашением между поставщиком и получателем.

Примечание - Если требуется получение промежуточных пробных оттисков для моделирования целевой печатной продукции без использования отделки, эти оттиски, как правило, изготавливаются на принтере.

     4.2 Требования к исходным данным

4.2.1 Общие положения

Во флексографской печати исходными данными могут быть фотоформы, цифровые данные или печатные формы. Необходимо заметить, что использование фотоформ или печатных форм для обмена данными между поставщиком и получателем может быть источником дополнительных искажений (например, деформации изображений), которые не описываются настоящим стандартом.

4.2.2 Коррекция искажений

В настоящее время отсутствует какая-либо единая формула для расчета искажений изобразительной информации, поэтому все расчеты искажений должны быть предварительно согласованы исполнителем и заказчиком.

4.2.3 Требования к пробным оттискам

Все исходные данные для флексографской печати (фотоформы, цифровые данные или печатные формы) должны сопровождаться пробным оттиском, изготовленным в соответствии с ИСО 12647-7, за исключением случаев, когда по взаимному согласию пробный оттиск не требуется или достаточно экранной цветопробы.

4.2.4 Цифровые файлы данных

Данные, подготовленные для печати, должны быть представлены в CMYK, CMYK со смесевыми цветами или CMYK с замещающими цветами. Данные могут быть представлены в окончательном формате или в виде набора трехкомпонентных данных о цвете с привязкой соответствующих цветовых профилей для обеспечения возможности преобразования в окончательный формат данных. Целевые условия печати должны быть определены с помощью данных, достаточных для того, чтобы мог использоваться, как минимум, один из трех методов, описанных в ISO/TS 10128. Если целевые условия печати включены в реестр характеристик, поддерживаемый Международным консорциумом по цвету (ICC), а цифровые данные представлены в CMYK, то имя в реестре ICC может быть использовано для идентификации вместо ICC-профиля вывода или совместно с ним. Если целевые условия печати не включены в вышеуказанный реестр, должен быть подключен ICC-профиль вывода. Если данные представлены не в CMYK, они должны быть определены колориметрически с использованием ICC-профиля назначения, который должен быть подключен, при этом должен быть известен способ визуализации, используемый совместно с профилем вывода.

Для обмена данными должен использоваться формат PDF/X, в соответствии с ИСО 15930 (все части).

Примечания

1 Процесс передачи смесевых цветов как часть процесса обмена цифровыми данными в настоящее время не является полностью определенным (см. приложение A).

2 Приложение B описывает кривую печатного процесса, которая используется в тех случаях, когда Система управления цветом не применима для ввода данных или ее использование нецелесообразно.

4.2.5 Требования к фотоформам/печатным формам

4.2.5.1 Цветоделение

Для обеспечения воспроизведения как минимум 100 градационных уровней разрешение фотовыводного или формовыводного устройства должно соответствовать линиатуре, требуемой для данного процесса.

При использовании фотоформ, цветоделенный негатив должен иметь оптическую плотность ядра не менее 4,0. Оптическая плотность (на пропускание), измеренная в центре чистого растрового элемента, не должна превышать соответствующего значения, измеренного на чистом поле, более чем на 0,1. Оптическая плотность на пропускание для чистой фотопленки не должна превышать 0,05. Измерения должны проводиться с помощью (УФ) денситометра, спектральные характеристики которого соответствуют оптической плотности печати Типа 1 по ИСО 5, как определено в ИСО 5-3.