В настоящем стандарте применены термины по МЭК 60598-1, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 потребляемая мощность (input power): Полная электрическая мощность, в том числе паразитная, потребляемая светильником, включая все его компоненты.
3.2 паразитная мощность (parasitic power): Электрическая мощность, потребляемая цепью зарядки аккумуляторов светильника для аварийного освещения, резервная мощность внешних регулирующих устройств и встроенных в светильник устройств управления при выключенном светильнике.
3.3 потери в режиме ожидания (standby losses): Электрическая мощность, потребляемая выключенным светильником.
Примечание - Для светильников аварийного освещения в режиме ожидания не учитывают потери мощности для зарядки аккумуляторов аварийного освещения.
3.4 номинальная мощность зарядки светильников аварийного освещения (rated emergency lighting charging power): Электрическая мощность, потребляемая цепью зарядки аккумуляторов светильников аварийного освещения.
3.5 эффективность (световая отдача) светильника (luminaire efficacy): Отношение светового потока светильника при установившемся тепловом режиме к потребляемой электрической мощности.
3.6 коэффициент полезного действия светильника, КПД (light output ratio of a luminaire, LOR): Величина отношения светового потока светильника к суммарному световому потоку установленных в нем источников света (ИС).
Примечания
1 Суммарный световой поток ИС - сумма световых потоков, создаваемых каждым ИС независимо друг от друга вне осветительной арматуры при питании от образцового устройства управления, в положении и при температуре окружающей среды, установленных в стандартах или технических условиях на отдельные группы или типы ИС.
2 Характеристика не распространяется на светильники, у которых оптическая система и ИС представляют собой единое целое, например лампы-светильники, неразборные светильники со светодиодами.
3.7 номинальное значение (rated value): Значение характеристик светильников, объявленных изготовителем или ответственным поставщиком для условий работы, указанных в настоящем или других стандартах на светильники.
3.8 испытательное напряжение (test voltage): Напряжение, при котором проводят измерения.