Соответствующий текст части 1 с учетом поправок, вносимых данной редакцией стандарта (части 2), устанавливает правила и методы проведения испытаний для тепловентиляторов.
Настоящий стандарт (часть 2-2) дополняет или модифицирует соответствующие разделы IEC 60704-1:1997. В случае, когда какой-либо отдельный пункт части 1 не упоминается в настоящем стандарте, то его применяют в той степени, насколько это представляется целесообразным.
В тех случаях, когда в настоящем стандарте применяют формулировки "дополнение", "модификация" или "замена", то соответствующее требование, техническое условие испытания или разъясняющий фрагмент в части 1 должны быть соответствующим образом актуализированы.
Нумерация пунктов или рисунков, являющихся дополнительными по отношению к пунктам и рисункам в части 1, начинается с цифры 101.
Дополнительным приложениям присваиваются буквы АА, ВВ и т.д.
Условия проведения измерений, установленные в настоящем стандарте, предусматривают достаточно высокую степень точности при определении производимого шума и сравнение результатов, полученных различными лабораториями в ходе воспроизведения в той степени, насколько это возможно, режимов работы тепловентиляторов в условиях нормальной эксплуатации.
Рекомендуется рассматривать определение уровней шума в качестве части обширной всесторонней процедуры в области испытаний, охватывающей множество аспектов, касающихся свойств и характеристик тепловентиляторов.
Примечание - Как было заявлено во введении к стандарту МЭК 60704-1, метод, применяемый в настоящем стандарте, распространяется только на определение распространяющегося в воздухе шума.