ГОСТ Р ЕН 14591-2-2012

Группа Е02

     

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Горные выработки подземные

СИСТЕМЫ ВЗРЫВОПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ВЗРЫВОЗАЩИТЫ

Часть 2

Пассивные водяные заслоны

Underground mines. Explosion prevention and protection systems. Part 2. Passive water trough barriers

ОКС 29.260.20

ОКСТУ 3402

Дата введения 2013-07-01

     

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ 1.0-2004* "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"

________________
     * Вероятно, ошибка оригинала. Следует читать: ГОСТ Р 1.0-2004. - Примечание изготовителя базы данных.

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией "Ех-стандарт" (АННО "Ex-стандарт") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 403 "Взрывозащищенное и рудничное электрооборудование"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 17 октября 2012 года N 509-ст

4 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту ЕН 14591-2:2007* "Горные выработки подземные. Системы взрывопредупреждения и взрывозащиты. Часть 2: Пассивные водяные заслоны" (EN 14591-2:2007 "Explosion prevention and protection in underground mines - Protective systems - Part 2: Passive water trough barriers").

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте национального органа Российской Федерации по стандартизации в сети Интернет (gost.ru)

Введение

Настоящий стандарт содержит полный аутентичный текст первого издания европейского стандарта ЕН 14591-2:2007, его требования полностью отвечают потребностям экономики страны и международным обязательствам Российской Федерации.

Настоящий стандарт подготовлен в обеспечение Федерального закона "О техническом регулировании".

Водяные заслоны являются автономными системами защиты, позволяющими уменьшить последствия воспламенения рудничного газа и/или взрывов в подземных выработках до приемлемого уровня безопасности. Водяные заслоны применяют для предотвращения распространения взрывов в выработках в подземных угольных шахтах. Водяные заслоны применяют для тушения пламени, образовавшегося в результате взрывов, в подземных выработках и ограничения распространения взрывов.

Благодаря особой конструкции и расположению, водяные заслоны позволяют предотвратить распространение взрывов и возникновение опасных цепных реакций, а также препятствуют детонации зарождающихся взрывов.

Использование водяных заслонов является эффективным, только когда они применяются в качестве системы, состоящей из отдельных, установленных в строго определенном порядке сосудов. Сосуды водяного заслона являются элементами системы защиты.

Принцип предотвращения распространения взрыва заключается в том, что взрывная волна, применяемая в качестве огнетушащего вещества, разрушает отдельные сосуды водяных заслонов, заполненные водой. Вода разливается по всему сечению выработки и гасит пламя, возникшее в результате взрыва.

Описываемые в настоящем стандарте водяные заслоны в течение многих лет изучались и испытывались в наземных и подземных выработках. Результаты этих испытаний могут применяться в качестве основы для выполнения типовых испытаний.

     1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к концентрированным и рассредоточенным пассивным водяным заслонам, а также быстроустанавливаемым водяным заслонам.

Настоящий стандарт устанавливает требования и методы испытаний сосудов водяных заслонов, используемых в качестве элементов защитной системы с применением водяных заслонов в горных подземных выработках.

Настоящий стандарт не распространяется на автоматические водяные заслоны.

     2 Нормативные ссылки

Приведенные ниже стандарты* являются обязательными для применения настоящего стандарта. Для стандартов с указанной датой опубликования применяют только указанное издание. Если дата опубликования не указана, то применяют последнее издание приведенного стандарта (со всеми поправками).

_______________

* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.     

ЕН 13463-1 Неэлектрическое оборудование, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Основные методы и требования

EN 13463-1 Non-electrical equipment for potentially explosive atmospheres - Part 1: Basic method and requirements

EH ИСО 4589-2 Пластмасса. Определение горючести по кислородному индексу. Часть 2. Испытание при температуре окружающей среды

EN ISO 4589-2 Plastics-Determination of burning behavior by oxygen index - Part 2: Ambient temperature test

ИСО 554 Нормальная среда для подготовки и/или испытаний. Технические характеристики

ISO 554 Standard atmospheres for conditioning and/or testing. Specifications

     3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.

3.1 взрыволокализующий заслон (explosion barrier): Устройство, предназначенное для эффективного подавления взрывов угольной пыли и рудничного газа и ограничения оказываемого ими физического воздействия.

3.2 водяной заслон (water trough barrier): Взрыволокализующий заслон, состоящий из сосудов водяных заслонов с огнетушащим веществом, в данном случае - с водой.

3.3 сосуд водяного заслона (water trough): Резервуар для огнетушащего вещества, в данном случае воды, с соответствующей крышкой.

3.4 группа сосудов (trough group): Любые сосуды, являющиеся частью рассредоточенного заслона и расположенные на участке выработки длинной не более 3 м.

Примечание - См. рисунок 1. В группу может входить от 1 до 3 рядов сосудов.

1 - группа из одного ряда сосудов; 2 - группа из двух рядов сосудов; 3 - группа из трех рядов сосудов

Рисунок 1 - Группа сосудов, вид сверху

3.5 поперечное сечение выработки (roadway cross-section): Область, ограниченная полом и обшивкой, или, при отсутствии обшивки, горной породой.

3.6 объем поперечного сечения выработки (volume of roadway section): Произведение среднего значения поперечного сечения выработки на соответствующую длину.

Примечание - В случае применения концентрированных водяных заслонов длиной считают расстояние от начала до конца водяного заслона. Для рассредоточенных водяных заслонов длиной является расстояние между двумя соседними группами сосудов.

3.7 пассивный водяной заслон (passive water trough barrier): Стационарный или передвижной водяной заслон, из которого огнетушащее вещество, в данном случае вода, разбрызгивается исключительно за счет давления взрыва.

3.8 автоматический водяной заслон (active water trough barrier): Стационарный или передвижной водяной заслон, в котором огнетушащая жидкость, в данном случае вода, разбрызгивается независимо от давления взрыва.

3.9 сосредоточенный водяной заслон (concentrated water trough barrier): Водяной заслон длиной не менее 20 м, в котором на 1 м поперечного сечения выработки содержится не менее 200 л воды.

Примечание - Между началом и концом сосредоточенного водяного заслона на 1 м поперечного сечения выработки приходится не менее 5 л воды.

3.10 рассредоточенный водяной заслон (distributed water trough barrier): Водяной заслон, в котором на 1 м поперечного сечения выработки в каждой группе сосудов, равной соседней группе сосудов, содержится не менее 1 л воды.

Примечание - Расстояние в свету между соседними группами сосудов не превышает 30 м (или 50 м при поперечном сечении выработки менее 10 м).

3.11 быстроустанавливаемый водяной заслон (quick-deploy water trough barrier): Быстроустанавливаемые водяные заслоны используют при проведении спасательных операций в местах, где сосредоточенные или рассредоточенные водяные заслоны отсутствуют. Быстроустанавливаемые водяные заслоны размещают между участком, на котором работают спасательные группы, и потенциальным источником пожара.

Примечание - В быстроустанавливаемом водяном заслоне содержится не менее 60 л воды на 1 м поперечного сечения выработки.

3.12 давление дутья (blast pressure): Давление потока воздуха на свободно стоящую статическую пластину, расположенную под прямым углом к направлению потока.

     4 Требования к конструкции сосудов водяных заслонов

     4.1 Общие положения

Данный элемент должен быть разработан и сконструирован в соответствии с признанной инженерно-технической практикой. Для обеспечения отсутствия источника воспламенения должен быть проведен формальный документированный анализ рисков.

Сосуды водяных заслонов должны быть сконструированы таким образом, чтобы в случае взрыва высвобождаемое из них огнетушащее вещество, а именно вода, оказывало эффективное гасящее действие.

Конструкция сосудов водяных заслонов должна обеспечивать необходимое распределение воды при проведении указанных испытаний на взрывобезопасность при определенном давлении взрыва.

Конструкция или расположение сосудов водяных заслонов должны обеспечивать возможность проверки снижения уровня жидкости в резервуарах ниже минимального уровня в любое время без снятия крышек.

Сосуды водяных заслонов должны быть достаточно прочными и иметь определенную форму.

Сосуды водяных заслонов должны оставаться функциональными как можно дольше под воздействием высоких температур.

Сосуды водяных заслонов должны быть изготовлены из пластмассы.

При определенной степени воздействия пламени не должно происходить самопроизвольного возгорания материала, из которого изготовлены сосуды водяных заслонов.

Конструкция сосудов водяных заслонов должна обеспечивать, чтобы уровень испарения огнетушащего вещества, а именно воды, был как можно ниже.

     4.2 Размеры, технические характеристики

Рисунок 2 - Сосуды водяного заслона типа А (вид сбоку)

Рисунок 3 - Сосуды водяного заслона типа В (вид сбоку)

Таблица 1 - Максимальные размеры и объем сосудов водяных заслонов емкостью 40 литров