Короткое замыкание и защита от перегрузки - по I части настоящего стандарта со следующими дополнениями.
14.1 Дополнение к пункту
Трансформаторы для игрушек должны быть или стойкими к короткому замыканию, или безопасной конструкции. Трансформаторы, стойкие к короткому замыканию, должны выдерживать перегрузки, которые могут возникать при обычной эксплуатации. Они не должны содержать предохранителей.
Если ток короткого замыкания превышает 20 А, то в первичную цепь должно быть встроено размыкающее устройство от перегрузок тока без повторного автоматического включения.
14.3. Дополнение к пункту
Трансформаторы для игрушек с током короткого замыкания, превышающим 20 А, подключают к первичному номинальному напряжению в холодном состоянии, а вторичные цепи замыкают накоротко.
Если у трансформатора несколько вторичных цепей, то при необходимости их закорачивают по очереди.
Размыкающее устройство от перегрузок должно срабатывать в течение 1 с.
14.5.2 Дополнение к пункту
Для безопасных разделительных трансформаторов для игрушек превышение температуры любой точки оболочки трансформатора, к которой можно прикоснуться стандартным испытательным пальцем, не должно быть более 75 °С.