ГОСТ Р ИСО 3471-99
Группа Г45
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Машины землеройные
УСТРОЙСТВА ЗАЩИТЫ ПРИ ОПРОКИДЫВАНИИ
Технические требования и лабораторные испытания
Earth-moving machinery. Roll-over protective structures.
Performance requirements and laboratory tests
ОКС 53.100
ОКП 48 1000
Дата введения 2000-07-01
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 295 "Машины землеройные"
2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ постановлением Госстандарта России от 30 ноября 1999 г. N 458-ст
3 Настоящий стандарт представляет собой полный аутентичный текст международного стандарта ИСО 3471-94 (с Изменением N 1, 1997) "Машины землеройные. Устройства защиты при опрокидывании. Технические требования и лабораторные испытания"
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Настоящий стандарт распространяется на землеройные машины (далее - машины) и устанавливает последовательность проведения статических испытаний и технические требования, предъявляемые к устройствам защиты при опрокидывании (ROPS).
Стандарт распространяется на машины по ГОСТ Р ИСО 6165, управляемые оператором в положении сидя, а именно:
гусеничные тракторы и погрузчики;
автогрейдеры;
колесные погрузчики, колесные тракторы и их модификации, используемые для перемещения или уплотнения грунта, бульдозеры (бульдозерное оборудование колесных тракторов), погрузчики с бортовым поворотом колес, экскаваторы-погрузчики;
колесные промышленные тракторы;
одноосные тягачи самоходных скреперов, цистерны для воды, землевозы с шарнирно-сочлененной рамой и с жесткой рамой; землевозы с донной, боковой и с задней разгрузкой, а также буксируемое оборудование с пятым колесом;
катки и другие уплотняющие машины.
Требования настоящего стандарта являются обязательными, за исключением требований пункта 5.2, разделов 7, 10 и приложения А.
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ 1759.4-87 (ИСО 898-1-78) Болты, винты и шпильки. Механические свойства и методы испытаний
ГОСТ 1759.5-87 (ИСО 898-2-80) Гайки. Механические свойства и методы испытаний
ГОСТ Р ИСО 6165-99 Машины землеройные. Классификация. Термины и определения
ИСО 148-83* Сталь. Испытания на удар по Шарпи (V-образный надрез)
ИСО 9248-92* Машины землеройные. Единицы измерения размеров, эксплуатационных показателей, производительности и допуски на измерения
_____________
* Оригиналы международных стандартов ИСО находятся во ВНИИКИ и ВНИИНМАШ Госстандарта России.
В настоящем стандарте применяют следующие термины с соответствующими определениями.
3.1 колесный промышленный трактор: Самоходная машина, предназначенная для обеспечения сцепных (тяговых) возможностей и (или) используемая в качестве источника энергии для привода оборудования, используемого на строительных площадках для выполнения строительных работ, а также для технического обслуживания машин и оборудования, находящихся на строительных площадках.
3.2 устройство защиты при опрокидывании (ROPS): Система конструктивных элементов, установленных на машине, предназначенная для уменьшения риска нанесения повреждений оператору в случае опрокидывания управляемой им машины при условии применения ремней безопасности.
К конструктивным элементам ROPS относятся: подрамник, монтажное устройство (раструб), болт, палец, подвеска или упругий амортизатор, используемые для крепления системы ROPS на раме машины. Места крепления ROPS, выполненные в раме машины, в число конструктивных элементов не входят.
3.3 рама машины: Основной несущий элемент машины, который занимает центральную ее часть и непосредственно к которому крепится ROPS.
3.4 защитная стойка ROPS: Одно- или двустоечная система ROPS без FOPS или другие консольные элементы металлоконструкции, способные воспринимать внешние нагрузки.
3.5 платформа стенда: Жесткая составная часть стенда, к которой при испытаниях крепят раму машины.
3.6 объем ограничения деформации (DLV): По ГОСТ Р ИСО 3164.
3.7 объект испытаний: Устройство ROPS, состоящее из металлоконструкции и рамы машины, монтируемое полностью или частично для проведения испытаний в соответствии с указаниями изготовителя.
3.8 устройство распределения нагрузки: Устройство, предотвращающее преждевременную деформацию ROPS от испытательной нагрузки, прилагаемой к точке во время испытаний.
3.9 точка приложения нагрузки: Точка на устройстве ROPS, к которой прикладывается испытательная нагрузка.
3.10 деформация ROPS: Перемещение элементов ROPS, вызванное приложением нагрузки и измеренное относительно точки приложения нагрузки.
3.11 устройство защиты от падающих предметов (FOPS): Система конструктивных элементов, предназначенная для защиты оператора от падающих предметов (например: деревьев, камней, небольших бетонных блоков, инструментов).
3.12 имитируемая плоскость грунта (SGP): Поверхность, при соприкасании с которой происходит прекращение дальнейшего переворачивания машины, лежащей на боку.
3.12.1 боковая имитируемая плоскость грунта (LSGP): Поверхность, находящаяся в вертикальной плоскости, расположенная под углом 15° к боковой плоскости DLV относительно горизонтальной оси и проходящая через наиболее удаленную точку ROPS (рисунок 1). LSGP определена для ненагруженного состояния ROPS и перемещается с конструкцией во время приложения нагрузки. При этом угол 15° сохраняется.
3.12.2 вертикальная имитируемая плоскость грунта (VSGP): Поверхность, проходящая через верхнюю точку ROPS и переднюю (заднюю) часть машины, которая соприкасается с грунтом. При этом устройство ROPS удерживает перевернутое положение машины. Поверхность VSGP передвигается с деформированным ROPS (рисунок 2).
а - верхний элемент ROPS, к которому прикладывают боковую нагрузку;
b - наиболее удаленная точка элемента от вертикальной продольной плоскости;
с - вертикальная линия, проходящая через точку b; d - вертикальная плоскость, проходящая
параллельно продольной оси симметрии машины через линию с; е - боковая имитируемая плоскость грунта
Рисунок 1 - Определение положения боковой имитируемой плоскости грунта LSGP
Рисунок 2 - Проникновение вертикальной имитируемой плоскости грунта VSGP в DLV
Примечание - VSGP применяют только при установке защитных стоек ROPS.
4 Условные обозначения
В настоящем стандарте применяют следующие условные обозначения и сокращения:
4.1 - энергия, поглощаемая ROPS, зависящая от массы машины, Дж.
4.2 - усилие, Н.
4.3 - максимальная масса машины, рекомендуемая изготовителем, кг.
Примечания
1 Максимальная масса машины, рекомендуемая изготовителем - масса машины в рабочем состоянии с полной заправкой всех емкостей, с учетом массы рабочего оборудования, инструмента и устройства ROPS, но без учета прицепного оборудования, например катков, уплотняющих машин и прицепных скреперов.
2 При испытаниях самоходных скреперов и землевозов с шарнирно-сочлененной рамой в массу входит также масса тягача и опорной части ROPS. Поворотные шкворни, сцепные приспособления и элементы шарнирно-сочлененного управления, которые крепятся к сцепным приспособлениям или прицепным устройствам, не входят в массу указанных машин.
3 При испытании землевозов с жесткой рамой в массу не входит масса кузова и масса номинального груза, если объектом испытаний является только устройство ROPS. Если объектом испытаний является весь корпус машины, в массу включают массу кузова без номинального груза.
4 При испытании катков и других уплотняющих машин, содержащих засыпной балласт, его не включают в массу . Прилипающие или попадающие на машину в процессе работы почву, грязь, камни, ветви и т.п. не следует рассматривать как часть массы машины. Обрабатываемый материал, транспортируемый или удерживаемый любым способом, не следует рассматривать как часть массы машины при проведении испытаний.
4.4 - длина ROPS, мм.
Примечания
1 Для одно- или двустоечных ROPS с FOPS и(или) консольных конструкций длина является той их частью, которая накрывает проекцию длины DLV на горизонтальную плоскость и измеряется в верхней части ROPS от крайней передней (лицевой) стойки ROPS до наиболее удаленного конца консольных элементов (рисунок 3).
2 Для других ROPS длина - наибольшее продольное расстояние между наружными сторонами передней и задней стоек (рисунок 4).
1 - распределитель нагрузки; 2 - ограничительные плоскости DLV;
3 - втулка (точка приложения нагрузки)
Рисунок 3 - Точка приложения боковой нагрузки к двустоечному ROPS с FOPS
Примечание - Распределитель нагрузки и втулка предотвращают местную деформацию и преждевременное проникновение элементов ROPS в защищаемое пространство, а также поддерживают наружную оконечность нагружающего устройства.
1 - распределитель нагрузки; 2 - ограничительные плоскости DLV; 3 - втулка (точка приложения нагрузки);
4 - зона нагружения
Рисунок 4 - Точка приложения боковой нагрузки к четырехстоечному ROPS
Примечания
1 Распределитель нагрузки и втулка предотвращают местную деформацию и преждевременное проникновение элементов ROPS в защищаемое пространство, а также поддерживают наружную оконечность нагружающего устройства.
2 Типичное, но необязательное расположение.
4.5 - ширина ROPS, мм.
Примечания
1 Для одно- или двустоечных ROPS с FOPS и(или) консольных конструкций ширина является той их частью, которая накрывает вертикальную проекцию ширины DLV и измеряется в верхней части ROPS от крайней лицевой стойки ROPS до наиболее удаленного конца консольного элемента;
2 Для других ROPS ширина - наибольшая общая ширина между наружными сторонами левой и правой стоек ROPS (рисунок 5).
_______________
* - для всех машин, за исключением колесных промышленных тракторов;
- только для колесных промышленных тракторов.