СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Белоруссия о регулировании
цен (тарифов) на продукцию (услуги) в области транспорта,
связи, электроэнергетики и газовой промышленности

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Белоруссия, далее именуемые Сторонами,

во исполнение Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Белоруссия о создании равных условий субъектам хозяйствования от 25 декабря 1998 года

согласились о нижеследующем:


Статья 1

Для целей настоящего Соглашения под регулируемой ценой (тарифом) понимаются цены (тарифы), устанавливаемые государственными органами Российской Федерации и Республики Белоруссия. При этом регулируемая цена (тариф) может иметь фиксированную или предельную величину.

Статья 2

Регулирование цен (тарифов) осуществляется государственными органами Российской Федерации и Республики Белоруссия, которым в порядке, установленном законодательством государств Сторон, предоставлено право регулирования и контроля в области ценообразования.

Статья 3

Регулирование цен (тарифов) на продукцию (услуги) в области транспорта, связи, электроэнергетики и газовой промышленности осуществляется Сторонами исходя из экономически обоснованных затрат и необходимой прибыли, обеспечивающих самофинансирование и надежность функционирования субъектов хозяйствования.

Статья 4

Регулирование цен (тарифов) Стороны осуществляют по перечням продукции (услуг) в соответствии с законодательством Российской Федерации и Республики Белоруссия.

Статья 5

Порядок регулирования цен (тарифов) на конкретные виды продукции (услуг) и взаимодействие Сторон определяются отдельными межведомственными и отраслевыми соглашениями с учетом особенностей отраслей в соответствии с национальным законодательством.

Статья 6

В целях соблюдения взаимных интересов Стороны создают координационный совет, контролирующий ход выполнения настоящего Соглашения.

Статья 7

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания и прекращает свое действие по истечении шести месяцев с даты, когда одна из Сторон уведомит в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.


Совершено в Минске 13 апреля 1999 года в двух экземплярах на русском языке, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)


Текст документа сверен по:
"Бюллетень международных договоров"
N 9, сентябрь 1999, стр.65-66

Этот документ входит в профессиональные
справочные системы «Кодекс» и  «Техэксперт»